‹ Exploration du territoire de l'Orégon, des Californies et de la mer Vermeille, exécutée pendant les années 1840, 1841 et 1842 Vol.2Chapitre 311 sur 383 · CHAPITRE XI · texte numérisé non relu

CHAPITRE XI

Philologie, — Diversités des langues. — Examen comparatif des idiomes océaniens et américains. — Systèmes de numération binaire et quaternaire, — Appendice de botanique et de zoologie. — Texte des traités cités dans l'ouvrage. — Tableau des positions astronomiques. — Note sur les cartes, plans et dessins de l’Atlas. — Bibliographie. — Dernières nouvelles du Mexique. — Table géné-

rale analytique et alphabétique de l’ouvrage.

Malgré le grand nombre de dialectes des Missions de la Californie, les Franciscains espagnols s'étaient attachés à apprendre la langue générale de la grande vallée de los Tulares, dont presque toutes les tribus sont originaires, et 1ls

nm

AC

Re RS

sn

arr. =:

Fr Éd 5 Re

Paz M

Le

ae eu LdC 2 AR ES LES Se © À À à

Page 1