EXAMEN COMPARATIF

des indigènes de ces îles, a les plus grands rapports avec les langues des Indiens du Chili et du Pérou.

Comme :1l n'entre nullement dans notre plan de traiter à fond la question de linguistique, et de rechercher les origines et les analogies des langues de l'Amérique Occidentale et de l’Océanie avec celles de l’Asie Orientale, nous nous bornerons à citer, comme le spécimen dont la comparaison est la plus aisée à établir, quelques oraisons dominicales et un tableau des noms de nombre de l'Océanie, qu'il sera facile de comparer avec ceux de l'Amérique Russe, des Indiens du Rio Colombia, des deux Californies, jusqu'aux Aztèques du Mexique. Ces dialectes sont, ceux de l'Amérique du moins, complétementinconnus en Europe, et les exemples que nous en donnons pourront aider les savants philologues dans leurs, travaux si importants.

1 View of the Origin and Migrations of the Polynesian Nation, demonstrating their ancient Discovery and progressive Setilement on the Continent of America, by D”. J. D. Lang. London, 1834, I vol., pag. 256.

Et Richard Armstrong in the Hawaïan Spectator, 1839. Pag. 181, Journal imprimé à Honoloulou. (Iles Sandwich.)

ue ne : Te Æ | AT

RE PAT NN EE LAS RTE a

WT Er are Es de À vs + ‘ 4 %.

et É ‘4

x ADR PE ART AT ES = Le RAA ALU ze 3 DT EM ‘up. PM, Ds mn £ #82 de ne AL CAE SANS té Rte Rd CS UT! Pi Eu rare GDS PERS TEST CV POS DOVE SEEN BE op VE et eee î * mé

vR 1 6 \ RE M gd pa te De 28 loupe armées qe aimant die ee