HAE

tation de trafic des chemins de fer.

a augmenté de 2,700 milles ;

geurs, de 1,100,000 ; le fret, tandis que—fait remarquable—les

Le parcours le nombre des voya.

de 750,000 tonnes, recettes brutes

en 189495 furent égales à celles de 1890-91. Le trafic de la navigation à également augmenté. MAINTIEN DE NOS INDUSTRIES, Le tonnage des vaisseaux qui ont fréquenté nos

ports, non compris les cubotiers, a augmenté, dans le même temps, de 640,000 et le tonnage des cabotiers de 2,700,000 tonnes. Durant le cours de cette période, nos industries se sont bien maintenues, notre population, en général, n'a pas manqué d'emploi, et ce que vous pourriez appeler besoin ou pauvreté à été presque entièrement inconnu en ce pays, d’un océan à l’autre.

Nos industries ne se sont-elles pas bien maintenues ? Prenons ce qui en constitue une des preuves

lues,

comine tous les autres, mais à mon sens, à un bien |

étions entrés, avec des exportations de $17,000,000 |

comme je l'ai déjà!

| exposé, nous avons opéré une réduction de Pimpôt