ANCES
Cela prouve
ticles en Particulic
l'état
Sent {ti}
Lux
| Dans que
lorsque le dans l'exposé budyr le
sous l'ancien tarif
SC Var iablement
lque les tuux du tarif £énéral subis.
constate]
le véltnent : CE pi Hoant, on
& que tarit prix ilégi, est
ippliqué ices articles,
moins élevé qu'il ne
| indiquant les taux de l'ancien tarif, ceux du Nouveau tarif géne ral, les taux du tarif de bréférence pau 30 juin ISOS, et Ceux du tarif le préfe rence à dater du ler de juillet ISOS, sun quelques us des PrMCIpaux articles iiportés Tarif de Tarif de Articles , Taux de Tarif general P'eterence Jus preference l'an Len tarif, actuel, qu'au 30 juin du ler juillet ISOS, ISOS E ‘ Hfections et Vetements da tout genre, Composes en tout OÙ en partie de laine filée, ii de, ete é 90 pliveet 30 p.c, pc 302 bp, c, 26 pc M Tapis de Bruxelles, ll É 2 4 406 « 6] äpisserie : 0 À 714 Savon et autres poudres St poni fores 35 p, c 30 Fes 26! op 1 Farine de mars 10e, p. baril. 2e, par baril » Hole . Le, Pb. boisseau 12e, p, boisseau ü Farine de blé." : 15c, p, baril]. 60c. par baril 2 Ceintures et bandages chirurgi ques et SUSpensoirs de tout wenre 25 p.« 20 P.« 74 TEA 15 bp. c 5 [nstruments de chirurgie et de dentiste (n'étant Pas desmeubles) et tiguilles de chirurgie, ; 15 pc 10 pc En franchise duller janvier 1898 Huiles à Inbritier, COHiposées en tout où en partie de Pétrole, COUtAN TE moins de 25 centins par zallon GC, par gallon. de, par gallon, EF Arc ses d'écoles e 50 DECESSS- (3) Pr. €, 217 p. ce, IS'} Pc »j5 lP] iques de poëles, poeles de toute SOTtE, fers à repasser, fers de chapeliers, de tailleurs, ete, | p. ce, 25 213 185 IS Tuyaux dé fonte de toute « spece S10 p, tonne miuis Pas moins de 5 pc SS par tonne... 187 par tonne S6 par tonne Clous Coupes et carvelles en fer et CD ACIer (ordinaires de construe ets) 66 carvelles de chemins le fer 1e par lin 6, par Ji oc. par Hi Se, par liv, Clous de fi] métallique de tout enre, 11,f,g À C il 10 Lines at l'pes, Das P.« 30 pc, 261 Pc 22% D.
'Hemninettes, c perets, hachettes À 30 GE RUE üTIX, l'é hards, pics, pPloc hes, EUINES, étaux, et outils de genre et outils-machines 30 50) 20! 22:
| “leries en coton blanc ; 50) 25 214 : IS; f | d'engerbage on fil pour enve) ses Iecaniques, de chan l'e le, Manille ou agave, et di = inille ct d'agavé mélanges EL 10 ler janv, ISSS et alorsien franchise Planches de modes pour tailleur listes et Confectionneurs UMTeAuXx,
CR
ans
RE a ds OO MERCI M RE SET 7 27 Cl em BE 2
mer
ad rade Mis AE te
Je crains d'avoir abusé de la patience de la
hambre en lui infligeant la lecture de cette longue liste ; inais j'ui pensé que ces critiques torioulces m'antorisaient à le faire, afin d'établir que si nous n'avons pas effectué toutes les réformes désirables, nous avons, au moins, réformé dans une très large mesure le tarif, et c'est la, J'en suis convaineu, nne
reforme que le pays saura apprécier, Le DIRECTEUR GENERAL DES POSTES :
Le Pays à déjà üppre cie cette réforme,
Le MINISTRE DES FINANCES:
lit mon honorabl
À apprécié,
ani, et j'a ‘epte la modification,
: LÉ TARIF PRÉFÉRENTEEL,
La particularité la plus frappante du programme tiscal de la dernière session à été le tarif différen tiel, C programme était destine surtout à amener le cornmerce privilégié avec Tr mére-patrie, et je uis certain que li Chambre partagera | opliion que |eXpiime en disant que cette partie de notre pro gramme fiscal à réussi au delà de toute attente et a procuré au Canada une renommée universelle. En disant ceci, je n'onblic pas que mon honorable ami je chef de l'opposition à déclaré, il y à à pe ine quel ques Jours, que ce programme avait eu pour résultat in fiasco complet, ignore si mon honorable ami wait l'intention de nous faire prendre cette décla ration au sérieux Mais si nous devons nous arr er un seul instant lt considérer
scriensement,
éXüminons tjuelles sont les raisons qu'il peut avoir [ |
pour ture une déclaration de cette natur \tinu de pouvoir se donne UeHjUes ruIsOns apparentes mon honorableamiuetéobligé de uous préter un pro drannne hnaginiairé isceptible d'étre facilement lemoll St Wessant aux membres de la droite, 1l leur dit V'ous avez dit li Chiounbre que vous cta bliviezle cormen différentiel a Uiere-patri ou { l ji où DOUVIE le faire ill ile lit le tori o ez dit que ic out { | l t 1 l t i otite { lHiet Î t { (l t { (LS ER l ALI { l Î l le holit le est tin ‘ lt l'elle ul istanc LT 1 ful ' ‘) le i 1 ‘ { ‘} l e]}it o) Il ittitude d ee ot (l { tu o fidelemen 11 \vons-no :
l il fl { (l lon) le ñ il lH'itont :
ol ‘ tit j Ne () ll auitabl il | x a É
cription exact de ce
qui s'est
passe en Ct ‘ Chambre, LE CANADA ET LES TRAITES,
Voici ce que nous avons dit Que, tout « sachant parfaitement que les traités de Belgiq et d'Allemagne avaient depuis des années été cor sidérés comme un obtacle à tout arrangement di cette natuie, nous étions convaincus que la questii relitive à ces traités n'avait jamais été équitabl ment et convenablement débattue devant le v vernement britannique ; nous étions convain que le moment était venu où nous devions mett eu question la position qui avait été prise au su de cette affaire, que le Moment était Venu de si rien ne pouvait être fait dans le bnt d'amener changement pour le mieux. J'ai dit que nous savions que les traités belge et allemand semblaient être un obstacle sur li voie, mais que nous étior convaincus que le temps était arrivé où nous p' vions soumettre la question sous une nouvelle foi an gouvernement de Ka Majesté. En premier li il V avait maticre À discussion et nous avons à gué que, les traités belge et allemand, n'a lmais été ratitiés par le parlement du Can
ni par la législature de la province du Canada
par aucune législation particulière nulle part, uvait une assez bonne raison pour prétend ces traites ne pouvaient s'appliquer à une col autonome comme le Canada. En notre on d'avocat du Canada, nous devions nous placer point de Vue: que dans l'intérôt du Canada, il de notre devoir d'invoquer tous les argumen ous pouvions invoquer en faveur et à l'app notre prétention
Nous avions présenté la question à la C1 sous une forme qui ne la Hinitauit pas seulenu onnnerce différentiel avec Ja mère patrie, VOS presente notre proposition ill parleme forme dune offre d'extension du commerce ]
url 1 totts les pays qui pourraient étre di pr Wantages équivalents Il
une condition réciproque dans le traite qui
ne nouvelle question, nouvelle dans tous
li cu léoncerne le Canada et la more put NH Vu it pa eu cle proposition
pri iluble
EL el onsequence, nolts étions col Uoimatiore à discussion et nous I dallégoer que Le houvelles conditi tt ‘ iétimettulent de not demand ul uiralent letfet que ft honorable pposition à tte Cliunbre ont l eut Non iVol pretoncdu Belgique et lAllemagure étaient un ot ‘ one elle l'avaient ét ] lit elle onclition lan in
\ [AN os
sitjet
t notre les :
taveni Hetneo] le n
s e dan
ette
À tenden Ù Cham
is lire
terne
que,
passe en cette
ES, Que, tout «
s de Bel
annees ete cor rrangenment de que la questi ete équitabl levant le ur
Hs COnvVa
levions mettre 1 prise au sut .!
t venu de voi h it d'amener
dit que nous
nd semblaient Ueé NOUS étions » à
OU DOUS P‘ iouvelle for premier li US AVONS à and, n'as du Can lu Canada lle part, prétend à une col notre qi us placer ana, il ruuimnent
il l'app
la Ch 1 seulenu
LCTIe, N arlement
HIerCe ]
Dans le but de démontrer
tendent que nous avons l
ds lire un extrait de
At Grande-Bretagne soul
Nous saviors très bien qu
iestion se trouvait posée depuis que l'offre avi
mème à la enagne, si elles étaient pré dre, placuient le (
faite à d'autres pays,
‘anada dans une
‘ Q , . . . ’ souvernement de Sa Majesté dévait ‘onsidére e C'était JA des sujets di tubles ; que, dans le passé, quelque
\ avaient donné lieu
ü des diflicultés : non tons Qu'il y avait des doutes et des difficultés sujet ; et nous savions de plus
ent de Na Majesté en raitant
2eres Seruit toujours disposé tés dans un esprit très libér
tractantes :
avec les
Mais, Connuissent tous ces f
its, nou MS HÉANMOINS CON
iunCus que nous étions tenus notre qualité d'avocats du {
is les arguments que nous pouvions invoquer et
ise par le vou & position que mon le uinistre de la Marine et
e dauns cette Chambre,
laveur, Telle est la position pr hement, et c'est | honoruble
des Pécheries, il
etté Chambre, et, en sa qualité d'avocat du da, il était tenu invoquer tous les aryu.
Squ'il pouvait invoquer, afin de
de fendre les ets canadiens.
que c'était à Ja posi
[UE HOUS AVONS prise, que nous savions qu'il y
des doutes, UE NOUS avons pas pris la post que les honorables membres de l'opposition
Mise, je vais demander
Chambre de vouloir bien liécouter,
tandis que MON eXposé financier de et je le lis, parce que
que, dès Île
lernier, je désire démon
Comtiencement, Ja & ete celle ui !
uieun doute, non pas que |
position que NON pas qu'il n°
& Voie était ue les doutes et les difficultés
ivons pris
libre,
regnitlent, et etons résolus d'aller en
avant avec Ja onViction que, Meme si nos vues he pou U pas être appuyés par le
e, tont cela
gouvernement de irait pour résultat de pri ge et allemand Qi Jour qui devait }
t les
les traites bel] SOUS Hi houVean wobablement tnniene) l Lorsque jai demand:
OUVOUL pros
resultats uloption à
Belgique et à parées à profiter de position que i y, | € soit pas la bonne, mais je
s-uns d'entre i
que le gouverne nations & interpréter les | —et ul envers les parties
‘anada, d'invoquer
etqu'ila prise en dehors |
Hetauit Pas Hrintenue,
dit | ni raisonnable aue nous soyons
privilèges de cette annexe, réciprocité, aux nations qui échange, Youe que nous pouvy certaines difiicultés, Il
obligés d'accorder les que nous appelons tarif de ne veulent rien donner en
ons nous trouver en prése peut se faire que rétends que
nce do uotre opinion ) ñ , dans l'intérêt du Canada, dans l'intérêt de notre commerce avec la 8 Crrande-Bretagne, il est juste et aisonnable que nous
disions aujourd'hui que la clause de la nation la plus
ne s'applique pas duns le présent cas—
Je regrette d'avoir égaré pour le moment la page
sur laquelle j'av
üis mis le reste de | M. DAVIN :
favorisée is cl & phrase, Elle est comme suit que la résolution que je dé Chambre S’appliquera à tout nos produits à de
Le MINISTRE DES FINAN( ES : Peut-être que l'honorable député lecture, eur il y à là be
