VOIES ET M YENS.—EXPOSÉ DES MOTIFS BUDGÉTAIRES

L'honorable M. W. S. FIELDING (ministre des Finances) propose à la Chambre de se former en comité, afin de délibérer sur les voies et moyens applicables aux dépenses du budget général à voter à Sa Majesté.

Monsieur l’Orateur, en présentant, pour la dixième fois à cette Chambre l'exposé financier annuel du Canada, tous le« députés, j'en ai la conviction, se réjouisont ave: moi de ce que nous sommes en mesure de nous féliciter de la continuation de la remarquable prospérité dont tour ‘: Canada, p.17 à une bienveillante Providence, bénéficie depuis nombre ’années. Suivant la coutume en vogue, duns l'expesé des mouts budgétaires, force me sera de revenir sur la site. ‘ion financière des L trois années fiscales dernières.

D'abord, il nous faut exar ‘1: les affüires de l'exercice 1904-1905, qui est clôturé le 30 juin deruier; en deuxièmes lieu, nous jetterons un coup d'œil sur l’exercice en cours, qui se terminera le 30 juin prochain; enfin, nous examineruns peut-être brièvement les affaires du prochain exercice, ou pour parler avec plus de précision, la prochaine période .inaneièrs qui, en conséquence de la modification projetée de l’année financière, sera une période de neuf mois, à commencer du ler L juillet prochain, pour finir le 31 mars de l’année suivante.

ANNÉE FINANCIÈRE 1904-5-—R: CETTES,

Quant aux affaires de la dernière année financière, comme la Chambre a ces chiffres sous les yeux depuis longtemps, cette

question ne demande pas de longs développements de ma part. A un ou deux égards, les résultats financiers de l’année ont sensiblement différé de mes propres prévisions. Les recettes de l'exercice ont atteint le chiffre que j'avais prévu, sauf un écart de quelques mille dollars. Les recettes douanières accusent une augmentation de #731,000, relativement à l'exercice précédent, et au cours de ce dernier exercice ces recettes ont atteint un chiffre double de celui réalisé il y a huit ans. Les recettes postales ont pris un accroissement de $473,000. Celles des chemins de fer accusent une augmentation di $#123,000. A côté de cette plus-value dans les recettes, plu sieurs services accusent diminution. Dans la classification générale de nos services, celui de l’accise se fait remarquer par une diminution de recettes de $372,000 ; tandis que les recettes des terres domaniales du Canada indiquent une diminution de #150,000, écart dû surtout au ralentissement de l’activité des affaires au Yukon: enfin les recettes de diverses sources ont diminué de $592,000.

Nonobstant ces diminutions, les recettes de l’année, dans leur ensemble, aceusent une augmentation de $512,955.85. C’est là une situation de recettes fort satisfaisante. L’augmentation n’a pas été aussi sensible que les années précédentes, alors que la progression de nos recettes se faisait par grandes enjambées et que l'accroissement de chaque année se chiffrait par millions; mais d'autre part, les résultats de l’année, somme toute, sont assez satisfaisants. L'année 1904-1905, tant à l'égard des recettes budgétaires que de l’activité commerciale, a été une période de repos, les pays, faisant provision de foree et se préparant pour le développement plus important qui

s’approchait.