CANADA
triel anglais et À l'industriel canadien, À | ciales et fortifierait l'empire en favorisant le
déve:op nt des ressources et des industries 4e ses différentes parties.
2. Que cette conférence reconnaît que, dans la situation actuelle Ces colonies, l'adoption d'un système général da libre-échange entre la mère patrie et les possessions britanniques d'outre-mer serait chose impraticable.
3. Que, toutefois, en vue de favoriser l'accroissement du commerce au sein de l'empire, {1 importe que les -olonies qui n’ont pas encore adopté le régime du commerce privilége, accordent, dans la mesure de leurs forces, une préférence substantielle aux produits et aux fabrications du Royaume-Uni.
4. Que les premiers ministres des colonies présents À la conférence représentent respectueusement au governement de Sa Majesté qu'il est expédient d'établir, dans le Royaume-Uni, le régime de préférence commerciale en faveur des produits et des fabrications des colonies, au moyen de l'exemption ou de l'abaissement des droits qui sont actuellement imposés ou qui pourront l'être plus tard.
5. Que les premiers ministres présents À la canférence s'engagent À soumettre À leurs gouvernements respectifs, À courte échéance, le principe de la résolution et à leur demander de prendre les mesures voulues pour l'appliquer.
On le voit, M. Baïfour parle ici d'une préférence supplémentuire qui serait accordée à la Grance-Bretagne par le Canada, mais il
ine fait aucune s!lusion à une préférence
quelconque que la Grande-Bretagne accorcerait au Canada. Cela, toutefois, ne tire
l'arrangement a été parfaitement comprise
|et exprimée dans les autres documents.
La conclusion qui se dégage de tout ce
| débat c'est que cette préférence supplémen-
préférence additionnele sur les listes d'articles |
choisis—
(a) en abaissant davantage les droits en faveur du Royaume-Uni ; =
(b) en relevant les droits imposés sur les importations de l'étranger ;
(c) en frappant de droits certaines importations de l'étranger actuellement inscrites à la liste des articles admis en franchise douanière.
Comme le reste du mémoire intéresse l'Australie, la Nouvelle-Zélande et la Colonie du Cap, il n’est pas nécessaire d'en donner lecture à la Chambre.
Le résultat de tout ie débat, dans la mesure où le compte rendu l'indique, se résume à une résolution qui se trouve à la page trente-six :
La résolution générale qui a été définitive-
ment adoptée, comme expression du principe |
sur lequel reposent les différentes propositions comprises dans le mémoire de M. Balfour, est conçue comme suit :
1. Que cette conférence reconnaît que }- - incipe du commerce privilégié entre le Royaume- Uni et les possessions anglaises d'outre-mer stimulerait et faciliterait les relations commer-
| taire do été s La préférence actuelle de 334 pour cent et une | aire dont il a été question au cours de nos
délibérations ne doit être accordée à la mère patrie qu'en retour de la préférence que nous avions demandée pour les produits du Canada sur les marchés de la Grande-Bretagne.
Voilà qui est surabondamment démontré par le mémoire des ministres canadiens, à ce sujet, mémoire qui est consigné au compte rendu. Ce mémoire étant quelque peu voluimineux, je dois demande à ia Chambre son indulgence, pendant que je le lirai ; car, bien que sa publication remonte déjà à quelques mois, il est possible qu'on en ait oublié la substance. Comme ce mémoire est non seulement l'exposé de nos vues, inmais encore celui de l’avis exprimé par M. Chamberlain au nom du gouvernement anglais, et qu'il a été publié avec son autorisation, il sera utile, je crois, d’en bien peser toutes les expressions :
