QUANTITÉ
PITOBUE: 55 cc scorcansses gall. À £ , 3 Messe MR = 64,723,616 | 71,440,519 970,855 1,071,608 100,753 CS se nc .. .nomb.! 141,096,889 | 151,780,516 822,738 881,597 58,859 DÉMO de eu 121,383,584 | 134,286,034 362,626 | 400,035 37,409 Ta et tabac à priser...... liv. ! 11,330,345 ! 11,569,632 | 2,308,460 | 2,433,355 124,895 | | 1,137,279 | 111,014
Tabac étranger en feuille .... n 9,848,803 | 10,705,961 | 1,026,265 | |
tes les dépenses attribuables ordinairement à l’administration des postes, sauf celles qui proviennent du gouvernement civil, offre beaucoup d'intérêt.
L'augmentation du revenu et l’amélioration de l’état financier du ministère des Postes méritent également une mention spécale. Le relevé suivant, qui comprend tou-
Année. Recettes. | Dépenses, : Déficit.
ME. ! 2,964,014 3,665,011 : 700,997 FT TR RIRENES 202, 3,789,478 : D86,539 | Re rives 3,527,84 3,675,411 47,602 |. 0 3,199,777 3,608,799 410,021 1900... 3,205,585 | 3,70N,014 | 592,479 … PRET 3,441,504 3,931,446 : 499,941 1902. ........ A,918,415 | 4,028,636 | 105,221
Le montant véritable de l’excédent ou du déficit du service des postes a ouvert le champ à des débats prolongés.
ne prête pourtant pas à la discussior Le directeur général des Postes a prépar“ un relevé duquel il a omis les dépenses afférentes aux districts du Yukon et d’Atlin, afin d'établir une co;:paraison avec les exercices antérieurs ; abstraction faite de ces dépenses le dernier exercice s'est soldé par un léger excédent. Cet état comparatif est juste, si l’on considère que, pendant les années qui servent de termes de comparaison, le service des postes au Yukon et dans
laissant ceci de côté et comparant les dépenses du ministère des Postes cet*e année à celles des exercices antérieurs, il est agréable de constater que le déficit de plus de $700,000 qui existait en 1896 a été diminué à $105,000 pendant le dernier exercice, celui de 1901-1902.
Le DIRECTEUR GENERAL DES POS- FES:
Le MINISTRE DES FINANCES: J'ai ici le chiffre de $709,097, mais j'irai aux informations. Quoi qu’il en soit, le résultat est le même. En 1895, dernière année du gouvernement précédent, le bilan du ministère des Postes accusait un déficit de plus de $700,000. Non seulement, mon honorable ami, le directeur général des Postes a pu donner une service excellent, mais il l'a amélioré À grands frais, surtout dans les districts du Yukon et d’Atlin, et les cpérations de l'exercice écoulé se soldent par un déficit de $105,221 seulement. Si l'amélioration s’arrêtait là, ce serait déjà flatteur pour le directeur général des Postes. Mais, la si-
tuation paraît sous un jour bien plus favo-|
| lonies, on comprendr
Ce sujet
En 1896, le déficit était de $781,000. !
| rable encore lorsqu'on considère le dégreve-
ment considér: ble opér par le ministère des
| Postes. 8i l'on songe que du temps de nos
prédécesseurs le port des lettres à l’intérieur était de trois cents et que le gouvernemnnt
du jour l’a diminué d'un tiers, et si l'on
fait entrer en ligne de compte la forte diminution opérée dans le port des lettres en destination de la Grand: Bretagne et des coaécessairement que les finances du prése. : ministère des Postes sont dans un état ér . :mment satisfaisant.
! Le gouvernement et iv directeur général des | Postes principalement peuvent À bon droit
s’enorguelllir de ce qu’ils ont accompli.
Quelques VOIX : Très bien.
M. SPROULE : Le déficit a-t-il été diminué grâce au revenu des Postes ?
Le MINISTRE DES FINANCES: Oui, au meilleur de ma connaissunce. Je ne comprends pas très bien où mon honorable ami veut en venir.
M. SPROULE: Simplement à ceci, si on veut bien que je m'explique. Je crois
l'Atlin n’ ; | que l’ancien découvert de $700,000 a été com- Atlin n'occasionnait aucune dépense. Mais, | je au moyen d'un cr‘dit inscrit à cette
fin dans le budget, et non au moyen du revenu des EF. »s.
Le MINISTRE DFS FINA 18: Je ne saisis pas la différei ce ; il demeure acquis qu'à la fin de l'exerrice de 1896, il y avait un déficit de $700,0f". Peu importe la manière fc..* ce déficit . “t5 comblé. Si dans les circats nnces que !’ai décrites, mon honorable ami a abaiss5 ce déficit à $105,000, je crois que l'honorable représentant de Grey-est, lui-même (M. Sproule) a lieu d’être content.
Le revenu du ministère des Chemins de fer s’est aussi fortement accru. Nous avuns beaucoup dépensé pour l’Intercolonial et nous espérons nous rembourser, en partie, grâce à l’augmentation des recettes de cette voie ferrée, et non seulement de cette manière directe mais, comme pour les canaux, grâce aux progrès des affaires favorisés par cette entreprise. En to’ cas, il est agréable de constater l’augmeutation du trafic de ces voiles ferrées qu’indique le tableau suivant du revenu et de la dépense, des surplus ou des déficits de différentes années.
