‹ Exposé budgétaire par l'Hon. William S. Fielding, M.P., ministre des finances, Chambre des Communes, jeudi, 14 mars 1901 [microforme] (volume 5)Chapitre 11 sur 22 · PROPORTION DES TAXES—DOUANES · texte numérisé non relu

PROPORTION DES TAXES—DOUANES

Comme on a souvent discuté la proportion des taxes imposées en vertu du tarif des douanes, il serait peut-être À propos de faire une ou deux observations appuyées su” les chiffres du dernier exercice. Si l'on jette un coup d'œil sur les importations pour la Consommation et sur les droits qu'on en a perçus, on voit que la moyenne des droits perçus sur toutes ces importations a été, en 1896, de 18.28 et de 15,98 en 1900, soit une différence de 2,30 ou de à sur la totalité des droits perçus. Si l'on admet l'exactitude de ces chiffres, on arrive À la conclusion que la différence entre les effets de notre tarif sur les importations de l'année dernière et ceux de l'ancien tarif, s’il était encore en vigueur, s'élèverait à $4,161,918,

L'importation du maïs a servi de thème à plus d'une discussion dans cette Chambre, et je désire apporter À l'appui de ce que je viens de dire les faits qui se rattachent À notre commerce de maïs, En vertu de l'ancien tarif, ce produit était sujet À des droits et 11 fallait, par conséquent, que quiconque en faisait le commerce prit soin d'établir la | différence entre celui qui était destiné À la

Consommation, soumis aux droits, et celui qui n'était qu'en transit et exempt de droits. Depuis que nous avons décidé d'admettre ce produit en franchise, cette distinction n'a plus sa raison d'être, et le maïs importé pour la consommation peut maintenant s'exporter une semaine plus tard. Si l'on prend les exportations de maïs comme terme de com- Paraison avec l'ancien état de choses, tout en tenant compte de la quantité qui a accru le volume de nos importations, quantité qui, au lieu de servir à la consommation, a plutôt été exportée, on trouve que la moyenne de la proportion a été, l’année dernière, non pas de 15.98, mais bien de 16.41, et je suis heureux de me servir de ces derniers chiffres pour les fins ce la comparaison. En Comparant la proportion de 16.41, celle de l’année dernière à celle de 1896, qui était de 18.28, on afrive à la couclusion que si l’ancien tarif était resté en vigueur et avait été appliqué aux importations de l'année deruière, les droits que nous avons perçus seraient augmentés de $3,292,230 ; en d'autres termes, si, au cours de l'année dernière, nous avions appliqué l'ancien tarif aux imaurions prélevé sur le peuple K3,2922%0 de

Page 1