CUNQUÊTK DE COSTA-RICA

Juan Vazquez de Goronado soumil à Tobéissance du roi tous les caciques el chefs du pays, et tous les actes des prises de possession des divers territoires de sa juridiction qu'il parcourut, se conservent aux archives des Indes. Ceux qui se rapportent aux confins de Veragua méritent une attention spéciale.

Le dernier jour de février et le 1*"' mars de l'année 1563 il s'empara des villages de Couto, Turucaca et Bonica ainsi que de la vallée de Guaymi. Les actes de •possession disent que le village de Couto est situé « au commencement de la vallée du Guaymi, limitrophe du golfe Dosa (golfo Dulce), à cinquante lieues de la ville de Garci-Munoz vers l'intérieur, au delà de la montagne de la mer du Sud, limites et juridiction des provinces de Nueva-Cartago et de Costa-Rica*. »

Vazquez de Goronado lui-mcme, dans une lettre datée du 2 juillet 1563 adressée au roi, dit :

« Ges provinces de Turucaca et de Coclu sont situées au commencement de la vallée du Guaymi, limitrophe du golfe de Osa entre les chaînes de montagnes du Sud et celles du Nord, à dix-huit lieues, croit-on, de la mer du Nord et à douze, que j'ai parcourues, de la mer du Sud, sur les flancs des montagnes de la mer du Nord, vers la bande du Sud \ »

1. Peralta, Costa llica y Colombia de 1573 à 1881, Madrid, 1886, II, p. 4 et 20. — Ferna.ndez, Coleccidn, IV, p. 217 et 218.