XII. Les audiences de Panama et de Guatemala

80. Juan Vazquez de Goronado était gouverneur de Nicaragua et de Gosta-Rica quand, par suite de plaintes graves portées contre l'audience des Confins, le roi ordonna, par cédula du 30 mai 1563, d'envoyer le licencié Francisco Briceno comme inspecteur, avec la mission de demander compte au président Juan Martinez de Landecho et aux auditeurs de leur administration et de se charger du gouvernement de Guatemala; on lui donna également des instructions pour qu'il fit exécuter la real cédula du 8 septembre 1563, qui supprime l'audience des Gonfins et ordonne de la transférer dans la ville de Panama*.

Briceno déploya beaucoup de zèle dans l'accomplissement de sa mission ; mais ce n'est qu'en septembre 1565 que fut nommé le personnel de l'audience de Panama qui s'installa dans sa nouvelle résidence au commencement de l'année suivante.

Cette translation ne fut ni bien accueillie, ni fructueuse. Le vice-roi de la Nouvelle Espagne, don Luis de Velasco, en représenta en 1564 les inconvénients',

i. Peralta, Costa Ricay Nicaragua y Panama^ I, p. 150 y 296 — Fernândez, IV, p. 288 y 290.