AYS ÉTRANGERS

Tonnage total des steamers et voiliers réunis.

Arrivages de navires caboteurs et de navires d’intérieur, non compris dans le relevé de la 2U colonne.

Londres

Liverpool

Anvers

Marseille

Hambourg (pour 1877).

Le Havre

Hull

Amsterdam (pour 1877 .

Brême

Southamptc.n. .

Bordeaux

Glasgow

» Un seul point de comparaison vous indiquera la gradation croissante du mouvement maritime de notre port pendant la dernière période quinquennale : les 2,169,374 tonnes, qui représentent dans ce tableau les arrivages de steamers en 1878, sont devenues 3,440,074 en 1 883, et le tonnage total de 2,779,956 tonnes à l’entrée en 1878, est devenu 3,857,934 en 1 883.

» Nous n'insistons pas sur l'éloquence des chiffres qui précèdent ; mais, confiants dans votre bienveillante coopération à la réussite de 1 exposition, nous vous remercions d’avance bien cordialement et nous

vous présentons, Monsi ur le consul, l’expression de nos sentiments les plus distingués.

» Le comité de la presse: »

(Memes signatures que sous la circulaire précédente.)

Depuis lors, chaque semaine le comité de la presse se réunit dans les bureaux qu’il occupait dans l’hotel de l’exposition, avenue des Arts, 89, tandis que chaque jour l’un ou l’autre de ses membres consacra une partie de son temps à la rédaction des communiqués, qui étaient envoyés aux principaux journaux du pays et de l’étranger.

Il est certain que c’est à la propagande, due aux articles émanant du comité de la presse, qu’il faut attribuer pour une bonne part l’adhésion d’un grand nombre d’industriels, tant de Belgique que des pays étrangers.

Plus tard, après l’ouverture de l’exposition, sur la proposition de M. le comte d’Oultremont, devenu commissaire général du Gouvernement, le comité de la presse fut modifié et il donna naissance au comité international de la presse, comprenant les délégués de la presse étrangère, sous la présidence de M. Arth. Goemaere, rédacteur en chef du Précurseur d’Anvers.

Comité d'électricité. — Dans la séance du 4 Février 1884, le comité exécutif avait décidé qu’il y aurait une section d’électricité à l’exposition universelle d’Anvers. M. le président Lynen fut chargé de se mettre personnellement en rapport avec la Société des électriciens , pour connaître les intentions de cette société au sujet d’une participation efficace.

Des pourparlers avaient été engagés dès cette époque, par ladite société, avec l’Administration communale de Bruxelles, à l’effet d’organiser dans la capitale une exposition spéciale d’électricité1. Grâce à l’initiative du comité anversois, cette exposition spéciale n’eut pas lieu à Bruxelles, mais forma l’une des sections les plus importantes de l’exposition d’Anvers.

Sur la proposition du comité technique et pour ne pas augmenter indéfiniment le nombre des membres de celui-ci, le comité exécutif décida la formation d’un sous-comité technique d’électricité, sous la présidence de M. Rousseau, membre du comité technique, et composé comme suit :

Sous-comité technique d'électricité.

Président: M. Rousseau, professeur à l’école militaire et à l’univérsité de Bruxelles.

Vice-présidents: MM. Delarge, ingénieur en chef, directeur des télégraphes de l’Etat ; Melsens, membre de l’académie des sciences ; Somzé, ingénieur, membre de la Chambre des représentants.

Secrétaire : M. L Gody, capitaine d’artillerie, professeur à l’école militaire et à l’école de guerre.

Membres: MM. Banneux, ingénieur en chef, inspecteur des télégraphes de l’Etat ; Barlet, ingénieur en chef aux chemins de fer de l’Etat; Bede, ingénieur; Collard, capitaine du génie, commandant la compagnie des télégraphistes de place ; Courtoy, professeur à l’école vétérinaire de l’Etat ; C. de Cazenave, ingénieur électricien ; Flamache, ingénieur, professeur à l’école du génie civil de Gand ; E. Gérard, ingénieur, professeur à l’institut électro-technique Montefiore, Liège ; Goethals, ingénieur électricien ; Jaspar, constructeur électricien ; Lhoest, ingénieur électricien ; Mois, idem ; C. Mourlon, idem ; Nothomb, idem ; L. Rommelaere, professeur à l'école industrielle, Bruxelles ; Van Gend, ingénieur électricien ; Van Heurck, professeur, directeur du jardin botanique, Anvers ; Van Rvsselberghe, attaché à l’observatoire de Bruxelles ; Waflelaert, capitaine du génie, commandant la compagnie des télégraphistes de campagne ; Weissenbruch, ingénieur aux chemins de fer de l’Etat ; Wybauw, ingénieur de la ville de Bruxelles.

Ce sous-comité tint de nombreuses séances et s’occupa spécialement des installations électriques de l’exposition.

Le 25 Octobre 1884, un appel fut adressé aux principales sociétés

d'éclairage électrique établies en Europe, pour leur demander de faire connaître les conditions auxquelles elles prêteraient leur concours pour l’éclairage des halles et des jardins de l’exposition. Voici la circulaire envoyée à cet effet par le comité exécutif :

« EXPOSITION UNIVERSELLE (( Anvers, 25 Octobre 1 884.

d'anvers.

» Admistration:

avenue des A?'ts, 89,

Anvers.

» Monsieur,

» Le comité exécutif de l’exposition universelle d’Anvers a décidé que les locaux et les jardins de l’exposition seront éclairés le soir à la lumière électrique.

» Nous avons l’honneur devous inviter à prètervotre concours pour cet éclairage et à nous faire connaître le prix auquel vous vous chargerez d’installer des lampes électriques (outre celles que vous serez disposé à placer gratuitement comme exposant). Le comité sera heureux de voir participer à cet éclairage le plus grand nombre possible de fabricants.

» Pour apprécier les offres et déterminer la répartition de l’éclairage entre les divers concurrents, le comité prendra l’avis d’une sous-commission,composée exclusivement de personnes n’ayant aucune attache avec les sociétés d’éclairage électrique et qui seules auront connaissance des propositions faites au comité. Cette sous-commission a été formée de MM. Dery, Dumont, Evrard, Gérard, L. Gody, Wybauw, sous la présidence de M. E. Rousseau.

» Le prix devra être donné par carcel-heure pour chaque intensité de lampe, depuis les lampes à a-c de la plus forte puissance (dont deux notamment à place, dans les phares de rentrée) jusqu’aux lampes à incandescence de tout modèle. Le mesurage de l’intensité des foyers se fera à feu nu, suivant l’angle le plus favorable, au photomètre Bunsen et d’après une moyenne fournie par trois observateurs.

» Vous voudrez bien donner vos prix dans l'hypothèse de la force motrice gratuite et indiquer la force nécessaire pour chaque type de lampe. Le gaz pour machine à gaz, servant à l’éclairage, sera compté à 16 centimes le mètre cube.

» Pour la fixation des prix, on supposera que l’éclairage durera i° chaque soir jusqu’à onze heures; 2° pendant trois soirées seulement par semaine, depuis le i r Juin jusqu’au 3i Octobre.

» Tous les conducteurs seront isolés et supposés aériens. Afin de tenir compte des frais variables pour l’établissement et pour la moins-value des conducteurs après démontage, il sera payé un franc par kilogramme de cuivre employé.

» Les prix comprendront les frais d’installation (compris courroies et poulies de transmission); les frais d’emplacement établis conformément aux tarifs des différents pays ; l’entretien des machines ; la pose et la dépose des conducteurs ; la pose, l’entretien et la surveillance des lampes. La fourniture et le placem ent des mâts et poteaux, nécessaires pour supports des lampes et des câbles, seront à la charge de l’administration de l’exposition.

» Un cahier des charges spécial réglera d’ailleurs les questions de détail et vous sera communiqué en temps utile.

» Nous vous prions de vouloir nous envoyer votre adhésion, avec les renseignements demandés, avant le i5 Novembre.

» Veuillez agréer, Monsieur, les assurances de notre parfaite considération.

» Le secrétaire général , » Le président ,

» Pikrkk Koch. » Victor Lynkn.

Les propositions reçues furent examinées par la commission spéciale désignée dans ladite circulaire, et. dès le mois de Juin de l’année suivante, les installations étant terminées, la superbe galerie des machines, la galerie centrale et les jardins -de l’exposition furent éclairés à l'électricité par de nombreux systèmes d’éclairage différents.

Patronage du Roi. — Revenons au début de l’exposition. Dès

le mois de Février 1884, le comité exécutif, désireux de placer sous le patronage du Roi l’œuvre à laquelle il allait consacrer tout son temps, demanda et obtint une audience de S. M. le Roi Léopold II. Dans cette audience, qui eut lieu le 21 Février, les délégués du comité exécutif, conduits par M. le Bourgmestre, président d’honneur, exposèrent à Sa Majesté le but de l’entreprise anversoise et les avantages que la Belgique pouvait en retirer. S. M. voulut bien accorder son haut patronage à l’œuvre de nos concitoyens et leur assura de tous ses vœux pour le succès de l’exposition d’Anvers,

Adhésion de la France. — Nous devons enregistrer vers la même époque la réussite des efforts de M. Victor Lvnen, président du comité exécutif, qui, après de nombreux voyages à Paris et de nombreuses démarches faites auprès de certains membres du Gouvernement français, ses amis personnels, parvint à obtenir la participation de la France au premier concours international ouvert en Belgique.

Ce succès, dû entièrement à l’initiative et aux relations personnelles du président du comité exécutif, décida en réalité du sort de l’exposition et les conséquences ne s’en tirent pas attendre.

Programme de l'exposition. — Le comité exécutif élaborait à cette époque les documents qui devaient éclairer* les industriels sur le programme de l’exposition. Nous reproduisons ici la circulaire donnant ce programme et qu’accompagnaient les documents nécessaires jpour permettre aux industriels de faire connaître leur décision :

Circulaire du comité exécutif aux producteurs.

« Anvers, 24 Avril 1884.

» Une exposition universelle s’ouvrira le 2^Mai 1 88 5 à Anvers : elle aura une durée de cinq mois au moins. Elle comprendra tous produits industriels, toutes marchandises donnant lieu à des transactions commerciales et tous objets ou engins présentant quelqu’intérêt pour la

navigation.

» Le programme comporte les cinq grandes divisions ou sections

suivantes :

» Section 1 : Enseignement. — Arts libéraux et arts industriels.

» Section 11 : Industrie.

» Section 111 : Marine et commerce. — Pêche et pisiculture.

» Section iv : Electricité.

» Section v : Agriculture et horticulture.

» Ces cinq sections sont divisées en groupes et en classes.

» Avec l’exposition universelle coïncidera l’exposition de peinture, de sculpture, d’architecture et de gravure, à laquelle la Société royale d'encouragement des beaux-arts conviera les artistes de tous les pays.

» Due à l’initiative privée, l’exposition universelle d’Anvers a obtenu le haut patronage de S. M. le Roi Léopold II, le concours efficace du Gouvernement et l’appui sympathique de la ville d’Anvers.

» Le but de l’entreprise estde favoriser et de développer les échanges internationaux qui contribuent si puissamment au bien-être et au progrès des peuples. Le comité exécutif adresse son appel à toutes les nations : il espère que, par le nombre et le mérite de leurs envois, elles rivaliseront de zèle pour réunir à Anvers, en 1 8S5, une collection complète de tous les produits qui intéressent le commerce du monde.

» Anvers, par sa position géographique et l’importance toujours croissante de son port, est dans une situation privilégiée pour ce rendez-vous donné aux producteurs de tous les pays. La métropole commerciale de la Belgique, si facilement accessible, .si hospitalière» pour tous, attirera, en 1 885 , un public considérable et il est hors de doute que, dans ce grand centre d’affaires, les exposants noueront des relations fructueuses. >

» L’exposition sera établie dans la ville nouvelle, sur des terrains d’une superficie de 220,00c m- , comprenant une partie de la gare de Sud destinée h l’installation des machines ; une partie du bassin de batelage sera réservée à la section maritime. Elle sera placée ainsi à proximité de l’Escaut et des nouveaux établissements maritimes pour lesquels le Gouvernement belge et la ville d’Anvers ont, depuis

cinq ans, dépensé plus de cent millions de francs ; la nouvelle ligne de quai de 3,5oo mètres de longueur et de ioo mètres de largeur qui borde la rive droitedu fleuve, sera inaugurée pendant la durée de l’exposiion.

» Le palais principal aura des proportions grandioses ; il sera construit par les trois plus grands établissements métallurgiques du pays : le comité exécutif peut affirmer que les travaux seront complètement terminés en temps opportun.

» Le succès d’une exposition dépend en grande partie de l’installation complète des produits au moment de l’ouverture. L’expérience a prouvé que le retard regrettable que cette installation a subi dans plusieurs circonstances antérieures est dû surtout aux exposants, soit qu’ils envoient tardivement leur demande d’admission, soit qu’ils négligent d’expédier leurs produits en temps utile.

» MM. les producteurs sont donc invités à se conformer rigoureusement aux délais fixés dans les règlements. Le comité exécutif a l’honneur de leur envoyer sous ce pli :

» a) Le règlement général de l’exposition ;

» b) La classification générale des produits ;

» c) Des bulletins de demande d’admission avec questionnaire ; » d) Une formule destinée aux indications nécessaires pour la rédaction du catalogue officiel de l’exposition.

» L'attention des exposants est spécialement appelée sur ce fait que les prix de location comprennent notamment la décoration générale et les frais de manutention dont i’art. 17 du règlement général donne la nomenclature. Dans ces conditions, les taxes d’emplacement ont été fixées au taux le plus avantageux pour les exposants qui pourront apprécier exactement, d’avance, les charges qui leur incombent.

» Le Gouvernement belge prendra les mesures nécessaires pour protéger efficacement les inventions susceptibles d’être brevetées, les dessins ou modèles industriels ainsi que les marques de fabrique ou de commerce qui figureront à l’exposition.

» Le Gouvernement a autorisé l’organisation d'une loterie ; les objets qui la composeront seront acquis exclusivement parmi les produits exposés.

» Le règlement général prévoit la nomination d’un jury international et la nature des récompenses à décerner aux exposants.

» Le comité exécutif est persuadé que les poducteurs de tous les pays apprécieront le caractère de haute utilité de l’exposition universelle d’Anvers et que leurs adhésions nombreuses témoigneront de leur sympathie pour une nation amie. »

» Le comité exécutif . »

Il est à remarquer qu’à cette époque le comité exécutif s’adressait encore directement aux industriels et producteurs de toutes les nations. Plus de6o,ooodocum2nts(co nprenant entr’autres le règlement g inéral de l’exposition la classification adoptée pour les produits, les bulletins d’adhésion), furent expédiés dans tous les pays de l’ancien et du nouveau monde. Cet immense travail fut accompli dans l’espace de quelques semaines.

Participation étrangère. — Nous avons vu qu’à ce moment — commencement de Mai 1884, soit un an avant la date fixée pour l’ouverture — la France seule avait annoncé officiellement sa participation à l’œuvre et venait de nommer, en qualité de commissaire pour la section industrielle, M. l’ingénieur Choquet.

L’Angleterre et l’Allemagne ayant fait connaître officieusement leur décision de ne pas prendre part officiellement à l’exposition, le comité exécutif eut à s’occuper de l’organisation de comités de propagande dans ces deux pays.

A Londres, un comité, composé des noms les plus connus parmi les notabilités du Parlement et du haut commerce, ainsi que du Lord Mail e et des Maires des principales villes de commerce de l’Angleterre, devait prêter au comité exécutif l’appui de son influence et un agent fut nommé pour recueillir l’adhésion des industriels anglais.

Pour amener la participation des industriels allemands, le comité

exécutif s’adressa à la colonie allemande à Anvers pour la formation d’un comité de patronage, à Anvers même, et institua en Allemagne quatre comités (à Berlin, à Cologne, à Mayence et à Bade), composés des sommités industrielles et commerciales des différentes provinces.

Les efforts du comité exécutif, de ce coté également, furent pleinement couronnés de succès et bientôt les adhésions de l’Allemagne devinrent si nombreuses, que le comité allemand d’Anvers, d’accord avec le comité exécutif, s’adressa à M. le Conseiller intime de commerce M. Gunther, ancien commissaire de l’Allemagne à l’exposition de Paris (1878), pour remplir, envers les exposants allemands, les fonctions de commissaire a Anvers.

Les adhésions des autres puissances étrangères se faisaient encore attendre ; toutefois, après l'accepta lion de la France, il était à prévoir que les autres nations suivraient bientôt. En effet, dès le 6 Juin 1884, une circulaire du Ministre du commerce d’Italie prescrivait aux chambres de commerce de prendre les mesures nécessaires pour une participation à l’exposition d’Anvers. Cette participation avait été obtenue grâce aux démarches officieuses faites, au nom du comité exécutif, par des personnes influentes en Italie.

L’adhésion officielle des Pays-Bas, qu’un vote des Chambres hollandaises vint modifier plus tard, était acquise ; en Suède et en Norwège, en présence de l’abstention du Gouvernement, des comités s’étaient formés qui recueillaient les adhésions.

En Autriche, l’exposition de Buda-Pesth, qui devait avoir lieu à la même époque que celle d’Anvers, empêchait le Gouvernement de participer officiellement à cette dernière. Un comité, dû à l’initiative de la chambre de commerce de Vienne, s’était formé sous la présidence d’honneur de l’archiduc Charles-Louis.

Dès les premiers jours du mois de Juin, le grand-duché de Luxembourg annonçait sa participation et la nomination de M.A.Pescatore, en qualité de commissaire général, et celle de M. P. Metz, commissaire adjoint.

En Europe, à cette époque, la Russie et l’Espagne seules n’avaient pas fait connaître leur décision.

Comités belges. — Dans le but de faire en Belgique la propagande nécessaire pour obtenir l’adhésion des industriels, il était utile de songer sans retard à la formation de comités régionaux, ayant leur siège dans les principaux centres industriels belges.

Le comité exécutif adressa aux notabilités du commerce, de l’industrie et des sciences un appel pour les inviter a assister aune réunion préparatoire à Bruxelles, au palais des Académies, le 28 Mai 1884.

A cette première séance, présidée par MM. Léopold de Wael et Victor Lynen, l’on procéda à l’organisation de groupes de classe suivant le projet que nous donnons ci-dessous :