INAUGURATION ~ OPERATIONS DU JURY

l\ graiulo manifeslalion indnsirielle jot commerciale que la Belgique avait organisée à Liège, pour fêler le 75® anniversaire de son indépendance, fut inaugurée le 27 avril par Leurs Altesses Royales, le Prince Albert et la Princesse Elisabeth, et Sa Majesté le Roi des Belges honora la Section française de sa visite le 12 mai 1905.

Les représentants du Gouvernement français, M. Dubief, ministre du Commerce, de l’Industrie, des Postes et des Télégraphes, M. Ruau, ministre de l’Agriculture, et M. Clémentel, ministre des Colonies, vinrent, à leur tour, inaugurer le 29 juin la Section française, et voulurent bien honorer la Classe 86 d’une visite prolongée, s’intéressant avec la plus bienveillante attention aux ex]>lications fournies par les exposants, qui étaient venus très nombreux, pour faire eux-mêmes aux ministres les honneurs de leuîs Expositions.

Admirablement située, à proximité de la porte Fragnée qui était l’entrée principale de l’Exposition, la Classe 86 dont l’accès était facilité par une j)orte monumentale la reliant directement aux jardins, occupait, dans le Grand Palais, un emplacement de près de 1,000 mètres; elle était séparée en deux parties par le diorama de l’industrie de la plume, qui obtint un légitime et retentissant succès, et qui contribua à attirer et à retenir dans notre Classe, d’ailleurs la plus importante du Groupe XIII, autant par le nombre d’e.xposants que par le cbitïre d’alTaires qu’elle représente, de si nombreux visiteurs.

EXPOSITION DE LIÈGE

I^os opéralioiis du Jury roinniencèrenl le l^noOl. Les membres IVançais ([ui élaieni;

M.M. Chabanne (Camille),

iiégociaut eu cheveux, à Paris, juré fitulaire; Donckèle (Georges),

fabricani (b' cravales, à Paris, juré lilulaire; Leprince (Henri),

falirieani de corsets, à Paris, juré lilulaire; Mayer, Myrlil,

rabricaid de tissus et garnilures en plumes, à Paris, juré tilulairi' ;

WwssET (J.-B.)(dil Daniel),

fabricani de cha})eaux, à Paris, juré suppléant ; Hellstern (Constanf),

fabricant de chaussures, à Paris, juré suppléant ;

Mermii.i.iou (Eugène),

fabricant de chapeaux, à Paris, juré suppléant; \ EU, (Emile),

fabricani de chapeaux de fantaisie, à Paris, juré suppléant ;

se réunirent avec leurs collègues étrangers :

MM. Du.iaroin (François),

ancien industriel à Leuze, juré titulaire pour la Belgique ;

Dumoulin (Victor),

fabricant de chaussures, à Liège ; secrétaire du Conseil d’administration de l’Exposition Universelle et Internationale de Liège HlOb, juré titulaire pour la Belgique;

Lefèvre (Eugène),

industriel à Bruxelles,^ juré titulaire pour la Belgique;

Tiry (Oscar),

négociant à Liège, juré titulaire pour la Bul¬

garie ;

Tang Tsai-Fou,

Atlaclié à la légation impériale de Chine à Paris, juré tilulairc pour la Chine;

Saito Shukichi,

Professeur- adjoint à l’Ecole supérieure de Tokio, juré litulaire pour le Japon;

Bohremans (Th.),

industriel à Bruxelles, juré titulaire pour la Bépuhlique Dominicaine;

Laroque (Ernest), fils,

industriel à Liège, juré suppléant pour la Belgique;

Uguro Yamo,

industriel, juré suppléant pour le Jajion ; dans la Salle des fêtes, pour étire leur bureau.

Alors que le gouvernement français n’avait nommé, jiour 111 exposants que quatre membres titulaires et quatre membres suppléants, la Belgique avait désigné pour 25 exposants, 3 jurés titulaires et 1 suppléant; en outre, deux autres Belges avaieni été choisis comme membres titulaires pour des nations n’ayant pas de représentants ; deux membres japonais, un titulaire et un suppléant, et un membre titulaire chinois complétaient le Jury international qui se composait ainsi de 9 membres étrangers contre 8 membres français.

Cette majorité des jurés étrangers, que ne justiliait nullement le nombre de leurs exposants (96 exposants étrangers contre lit exposants français), avait tout d’abord fait naître quelque inquiétude dans l’esprit des membres du Jury français, qui estimait que, vu l’importance de notre Classe 86, la direction des opérations du Jury international devait être confiée à un des nôtres, mais sur la proposition des jurés belges, les membres du Jury international se mirent immédiatement d’accord pour jiorter à la présidence l’homme distingué qui avait assumé la lourde tâche que fut l’organisation de la Classe 86 de la Section française, et, à l’unanimité, M. Donckèle fut nommé président du Jury international. M. Dumoulin fut désigné comme vice-président et M. Laroque comme secrétaire.

EXPOSITION DE LIEGE

(;iii(| jiiics ox])(*iis ; MM. Hhossahd.

(Chevreau.

Dehesdin.

rnlERRV.

\ ILLEMINOT

l’urcnl adjoints au Jury iiilernational qui commença, dès le 2 aoùl. l'examen des (Jasses <S(), Sections française et étrangères.

Dès le jiremier jour, tles relations cordiales s’étaienl établies entre les membres du Jury ; celle sympathie réciproque, et la méthode de travail fort bien comjirise, rajiide et ordonnée, adoptée* sur la proposition du président Donekèle, jiermirent au Jury de jirocéder dans les meilleures conditions voulues à l'examen des nombreuses vitrines soumises à son apiiréeiation.

Le Jury international dont nous allons retracer les travaux en abordant l’examen des différentes Expositions des Sections française et étrangères, consacra, par de hautes et nombreuses récompenses, le mérite exceptionnel des industries des accessoires du vêtement, que l'on trouve toujours au premier rang, iiour contribuer à l’extension de nos relations commerciales et au progrès de l’industrie et du commerce français à l’étraimer.

22 exposants étaient hors concours, comme memlires du Jury et jurés-experts.

Le Jury international décerna:

db Grands ])rix.

34 Diplômes d’honneur.

31 Médailles d’or.

37 Médailles d’argent.

40 Médailles de bronze.

qui se répartissaient entre chaque nation de la manière suivante:

FRANCE

Hors concours Grands prix

Diplômes d’honneur Médailles d’or .

Médailles d’argent