CI EST L'EXTRAICT EN ABREGIÉ
Bien trié et bien arrangié Des memoriauls de V abbaye De Saint-Aubin-des-Bœa sans baye, Por les sires de Matignon Fondateurs de celle maeson.
Et premièrement
PREMIER MEVORIAL
Qui est de la création du monde.
In principio creavit Dens celam et terram. Terra autem, ete.
uand Diex ot dou limon trié i Lliomme et à son semblant créé , j Si li donna femme do quelle Yssit une grande séquelle
D'efianSf comme après mort d'Abel
Seth, q[ui tant fut delet et bel
Et duquel Seth Enoz yessit,
Duquel tote lignée assit
Por de Diex la youlenté faire
Et totalement li complaire.
8 Mehouriaulx de l*âbboie
Et pnis d^Enoz Tint Canainam ,
Et de Canamam Malaleam,
Et de Malem Jared
Ou Irad, qui sans plus long plet
Engendra Enoch qui jà ut
Livres, ainsi que dict sainct Jut ;
Et puis d'Enoch Mathusalé,
Et de Mathusalé Lamé
Qui fut le père de Noué,
Comme il est très-bien aprové,
Qui fut une très-noble ligne ,
Mais qui enfin devint maligne
Et tiellement preyariqua
Que Diex bien serré s'en picqua
Et envoya un grand déluge
Qui mist tout à fin et déluge ,
Por les péchiez et les mesfaiz
Que ses dessendants aveint faictz.
Et qui hors Noé et sa famille
En submerga quatre vingt mille
Dix et set cents quatre vint-huit.
Mil cent seixante et dix-houit
Milions sept cents et seixante
Et neuf mil deus cents et querante
Houit personnes, encor sans
Vieux , jeunes , femmes et es£uis.
Ainsi comme grand clercs racontent
Et disent que ses nombres montent.
DE Saint-Aubin-des-Bcbs.
LE II. MEMORIAL Est de Noé et sa lignée,
; t por second memourîal r Trié de ce chartrier-joumal * De l'abboie de Saint-Âubin, ' Ainsi que dit le vieux latin,
Quand fut temps et mestier de querre
Moien de repeuplié la terre
Dliommes et femmes comme advint ,
Veed la chose comme vint :
C^est qu^elle fut toute donnée
En cet estât mal ordonnée
Et détrempée par les eaux,
A ses trex jonnes damoisîaux,
Sam, Cham, Japhet; et li premier.
Ainsi que est Tordre coustumier ,
Ot et dioisit tote TAsie.
Gham ot FAufirique ; et puis sassie
Fut l'Europe es mains de Japhet ,
Qui est où gist tout nostre £adct
Et tend nostre desconvenue >
Pour qu'en est Bretagne venue
10 MeMOURIAULX DE l'ÂBBOIE
Dont nous yoolons tenir propos :
Et pour ce est-il donc à propos
De dire que yssit de Japhet
Quinze générations en effect
Et sept fils : assavoir Gomer
Qu'adyint de Gallus sumonunei',
Ouquel furent Gaules données
Et du nom Gallus surnommées.
Et de sa ligne il yssit
Cil qui les fondements assit
De la noble cité de Troie,
Qui fut empris des Grecs la proye*
Et de Japhet les autres fils
Furent Magoth, le segondpuis
Madran, et puis Joyian,
Et puis Jouel Mosooch et Tyrrhaam,
Qui en lours rangs ourent proyinces,
Que gouvernèrent comme princes.
Et le peuplierent comme est dict,
Sans mesconte ni contredit.
DE SaINT-AuBIN-BES-BûES. 11