‹ Extraits de MontaigneChapitre 23 sur 353 · IX. Pronoms relatifs · texte numérisé non relu

IX. Pronoms relatifs

1° La distinction n'est pas encore bien établie entre qui, qïioi, lequel, dont. Qui s'emploie à la place de lequel ou à la place de quoi, et lequel est mis pour qui.

2° Quoi a un emploi très étendu : il peut remplacer des personnes. Ex. : les Esséniens de quoy parle Pline. — De quoy surtout est fréquent pour dont, pourquoi.

30 Qui peut avoir pour antécédent on. Von (de homme?) : on se peut rendre a la témérité... qui nen sçait bien les bornes.

4« Quelquefois qui (pour ce qui, ce que, latinisme) a une proposition entière pour antécédent : quami je vins à revivre et reprendre mes forces, qui fut deux ou trois heures aptes.

S° Une particularité qu'on ne rencontre guère que dans >flontaigne est l'emploi de latinismes tels que : // est digne pour qui on face. Après tel, digne, etc., comme en latin, un relatif remplace la conjonction.

Page 1