‹ Extraits de MontaigneChapitre 37 sur 353 · Qui se rapporte à l'antécédent me · texte numérisé non relu

Qui se rapporte à l'antécédent me

). .-{isèement. — Les adverbes en ment sont formés de l'adjectif féminin et de ment (du latin nunle).

Les adjectifs qui , en fran«;ais comme en latin, n'avaient qu'une forme pour le masculin et le féminin, donnèrent des adverbes tels que fortment, grandmenl. Mais dès le XIV" siècle ces adverbes furent refaits sur la forme féminine que les adjectifs avaient acquise. On eut fortement, grandement. — Pourtant méchamment (de méchant -nient) , et non méchantement . Pour les adverbes formés des adjectifs en ant et en cnt, la forme masculine a prévalu.

6. Xonchalloir. — Non chaloir (du latin calere) est un infinitif pris substantivement et employé pour nonchalance. — Mettre à nonchaloir a le sens de négliger, ne pas s'occuper de.

ESSAIS DE MONTAIGN-E ' 49

Je me console aucunement ', premièrement de ce que mon parler en est plus court, car le magasin de la menK're est volontiers plus fourny de matière que n'est celuy de l'invention. C'est pitié, je l'essaye- par la preuve d'aucuns > de mes privez amys : à mesure que la mémoire leur fournit la chose entière et présente, ils reculent si arrière leur narration, et la chargent de tant de vaines circonstances, que si le conte est bon, ils en estouffent la bonté ; s'il ne l'est pas, vous estes à maudire ou l'heur ^ de leur mémoire, ou le malheur de leur jugement. Aussi, qu'il > me souvient moins des offences receuës, comme disoit cet ancien ^, et que les lieux et les livres que je revoy me rient tousjours d'une frescht nouvelleté.

Ce n'est pas sans raison qu'on dit que qui ne se sent point assez ferme de mémoire ne se doit pas mesler d'estre menteur. Je sçay bien que les grammairiens font différence " entre dire mensonge et mentir, et disent que

I. Aucuiumenl. — (L-.'x-à. quelque peu, ou plus ctj-mologiquement en quelque manière. — Aucun csX formé de auque-un, alque-un {aliqiumunum), et le sens primitif est : quelqu'un. Ce sens atfirnutif est conservé dans la locution d'aucuns. Voltaire dit encore:

Aucuns diront qu'elle parle longtemps.

(Volt., Stances.)

a. Je ressaye, c.-à-d. j'en fais Texpérience.

Page 1