‹ Extraits des chroniqueurs francaisChapitre 121 sur 341 · FL · texte numérisé non relu

FL

Anvel an-

cien français disait de même :

Len mon vivant, en mon eslant (debout)ouenestant(voy.p.129, L. 15), en mon gesant (couche) en mon seant (assis), etc. Nous avons gardé la première locu:

tion en changeant d'ordinaire en em de, et la quatrième en changeant, par un assez ridicule malentendu. en en sur.

Page 1