‹ Extraits des chroniqueurs francaisChapitre 311 sur 341 · CRD PT TA PS · texte numérisé non relu

CRD PT TA PS

Et tout ainsi luy advint, car il deceda le samedy penultieme-pour d'aoust, l'an mil quatre cens quatre w vingtz ct trois, a huict heures au soir, au dit lieu

du, Plessis, ou il avoit prins la malladie le lundy de devant. Nostre Seigneur ait son ame, et la veuille | avoir receue ! en son royaulme de paradis!

(Livré VI, chäp. vn, ix, xL.)

A. Receue. On a ici un |récue (adjectif) ». On voit que, “ curieux exemple de participe | suivant la nuañce qui l'empor-« conservant encore nettement | tait, il était parfaitement lo-« sa qualité d’adjectif ; on peut |giqué de faire accorder ous entendre : « Dieu veuille avoir |nôn le participe. Aussi en recu (locution verbale) son | ancien français la liberté à ce äne », ou bien: « Dieu veuille | sujet était-elle à peu près comavoir son âme (à l’état de) | plète.

allie

and hd

Page 1