ROBERT DE CLARI

Robert de Cléry* (ariciennement Clari), chevalier origi-

. naire de l'Amiénoïs, fit la quatrième croisade, puis revint mourir dans son pays (après 1216). La relation qu'il nous a laissée de l'expédition est surtout intéressante en ce qu'elle forme comme la contre-partie de celle de Villehardouin. Tandis que celle-ci, où domine la tendance apologélique (cf. p. 10 ss.), représente les sentiuents qui régnaient dans les hautes sphères de l'armée, celle de Robert de Clari exprime l'opinion de la « menue gent »et sé fait. l'interprète de la défiance et même de la haine de celie-e1 à l'égard des Hauts barons. Cetté œuvre, d'une piquante naïveté et riche en détails pittoresques, complète non muins heureusement, au point de vue littérare, celle du chroniqueur champenois. Nous suivons, a ec quelques correction:, l'dision de Ph. Lauer, Paris, - 1924 (dens Les Clusisues fransais du moyen âge, n° 40),