MERVEILLES DE CONSTANTINOPLE

iluce, si s'en fui avant en le chité, qui mout esloit | grande et longe et lee : car on dit la que a aler entr les murs a bien nuef liwes, tant ont li mur d'achainte qui cntor le vile vont, et a bien larguement le chités par dedens déus liwes franchoises de lonc et deus de lé. Et si ke! sires Pierres de Braiechoel eut les tentes Morchofle et ses cofres et ses juiaus qu'il illuec laissiés avoit. Quaut chil qui defendoient as tors el as murs virent que li Franchois estoient entré en le chité, et leur empereres s'en estoit fuïs, si n'i oserent demorer, ains s'en fuirent qui miex miex. Ensi fu le chités prise.

(Êd. Lauer, $ 74-8.)

Merveilles de Constantinople.

Or vus dirai du moustier sainte Souphie com fais il estoit. Sainte Souphie en griu, ch'est sainte Trinités en franchois?. Li moustiers sainte Souphie estoit trestous reons; si i avoit unes vautes par. dedens le moustier entor a le reonde qui estoient portees dunes grosses colombes5 mout rikes ;

1. Et si ke, de telle sorte | faire remarquer le contresens que. commis ici par notre chevalier.