Gibecière: deslfimates more generally a game ba<r

6.' Je ne saurais: I oould not possibly. Fas Is always omitted wlth die CSond. of savoir,

7. Fartisan: the dictlonary of Faretlôre (1890) ffiyes the followinfir âeflnltlou of the word: "A financier, a man who treats with the kine ; pence, a oapitalist.

^0 FABLES OfiOl&IES DE LA FOKTaINS.

Peut-être encor cent de ma taille [vaille.^

Pour faire un plat: quel plati croyez-moi, rien qui — Rien qui vaille I eh bien ! soit,^ repartit le pêcheur: Poisson, mon bel ami, qui faites le prêcheur, Vous irez dans la poêle ; et vous aurez beau dire,*

Dès ce soir on vous fera frire.* '*

Du liens vaut, ce dit-on, mieux que deux Tu l'auras* : Jj^un est sûr ; T autre ne Test pas.

IiE 1mABOJJB:EUB. et ses "ENFAJSrS^

Travaillez, prenez de la peine :

O'eat le fonds qui manque le moins.^

Un riche laboureur, sentant sa mort prochain^^ Fit venir ses enfants, leur parla sans témoins : "Gardez- vous/ leur dit-il, de vendre l'héritage

Que nous ont laissé nos parents ;

Un trésor est cache dedans.

Je ne sais pas l'endroit ; mais un peu de courage