Enjeux: stakes

Savoir quoi, ce n'est pas l'affaire.

Ni de quel juge l'on convint.

Notre lièvre n*avoit que quatre pas à faire ; J'entends' de ceux qu'il fait lorsque, prêt d'être atteint. Il s'éloigne des chiens, les renvoie aux calendes,'

Et leur fait arpenter^ les landea Ayant, dis-je, du temps de reste^ pour brouter.

Pour dormir, et pour écouter D'où Tient le vent,^ il laisse la tortue

Aller son train de sénateur.*

Elle part, elle s'évertue^ ;

Elle se hâte avec lenteur.*

L J*entend8: I mean.

2. Attx calendes: i. e., aux calendes grecques, whlch did not exist Expression nsed to mean a time which cannot corne, since it was the Bomans and not the Greeks. who be^ran their months by the calends.

8. Arpenter: properly means to measure land by arpents (one arpent was aboat one third of a hectare^ équivalent to one hundred ares.worth ten thousand square meters.) Beside arpenter means flffuratively speakiner. to walk takini; long steps.