Défendez-vous: would you forbid the wise man to, eto

FAfiLSS OBOISI£S DE LA FONTAINE. 107

De se donner des soins pour le plaisir d' autrui ? Cela même^ est un fruit que je goûte aujourd'hui : J'en puis jouir demain, et quelques jours encore ;

Je puis enfin compter T aurore

Plus d'une fois sur vos tombeaux." Le vieillard eut raison : Pun des trois jouvenceaux Se noya dès le port, allant à TAmérique^ ; L'autre, afin de monter aux grandes dignités. Dans les emplois de Mars servant la république, Par un coup imprévu vit ses jours emportés :

Le troisième tomba d'un arbre

Que lui-même il voulut enter* ; Et, pleures du vieillard, il grava sur leur marbre

Ce que je viens de raconter.

1, Cela même: to say the pleasnre to do srood to othera.

2. A r Amérique: not nsed. Say en Am4n(pu^ 8. M^ter: to infirraft

TABLE DES MATIÈEES.

Préface, Biographie.

LiYBE Pbsmier. 9àam

La Cigale et la Fourmi 1

Le Corbeau et le Renard 2

La Grenouille qui yeut se faire aussi grosse que le

Bœuf 4

Le Loup et le Chien 5

Le Rat de ville et le Rat des champs :. . . . 7

Le Loup et l'Agneau 8

La Mort et le Bûcheron 10

Le Renard et la Cigogne 11

Le Chêne et le Roseau 13