Juste devant esi, trop familier et manque d'élcgance

3. Pénibles est une épiihète redondante après soucis. On sent sa dire autant de paisibles après doux. Ces mots mis pour ta na» •'appellent chevilles.

i. Ù'abo'd se trouve deux vers plus haut. Celte répétition est une négligence qui gâte ce passage.

S. Le meunier de Sans-Souci, qui veut garder son moulin, répond de même à Frédéric, dans le conte d'Audrieux :

Mon vieux père y mourut; c'est mon Potsdam k ujoi.

1^ LlVllH 1, FABLE VIII.

M'asseoir et pleurer ma misère :

Je ronnais Almainon, son cœur en «gémira. > Cet insolent discours excita la colère Du vizir, qui voulait punir ce téméraire, £l sur-le-cîiamp raser sa chétive maison.

Mais le calife lui dit : >' Non, ^ordonne qu'a mes frais elle soit réparée;

Ma gloire tient à sa durée : Je veux qup nos neveux, en la considérant, y trouvent de mon règne un monument auguste, En voyant le palais, iis diront : 11 fut grand ; En voyant la chaumière, ils diront : Il fut juste. »