SCÈNE IL

ARLEQmN, SCAPIN.

ScAP. Bonjour, Arlequin.

Ableq. Serviteur , monsieur.

SciP. Gomment, monsieur ! Tu me parles toujours comme si tu étais fâché. Je ne te ressemble pas» moi ; et...

Ableq. Oh ! je sais fort bien que nous ne nous ressemblons guère.

SciP. Mais tu n'y penses pas, mon ami : parce que nous aimons tous deux la même personne , faut- il que nous nous détestions ? Une femme ne vaut pas la peine que deux honnêtes gens se brouillent

Ableq. D'abord , pour que deux honnêtes gens puissent se brouilfer, il faut qu'ils soient tous deux honnêtes gens ; et..

SCAP. Ah! monsieur Arlequin...

Ableq. Monsieur Arlequin ne vous aime pas : je vous le dis franchement Tout mon bonheur dépend d'Argentine; je ne sais rien , je ne veux rien, je ne peux rien qae l'aimer : et vous , qui voudriez épouser son argent, vous faites semblant de désirer sa personne. Vous lui plairez peutêtre plutôt que moi ; car un homme qui n'est point amoureux a toute sa tête pour plaire, au lieu que moi je n'ai rien. Tout cela me tracasse; je voudrais vous savoir loin d'ici.

ScAP. Mon cher Arlequin, il faut pourtant s'accoutumer aux rivaux : tu es un beau garçon, sans doute ; mais il y a des gens courageux que cela n'effraye pas. Il faudrait bien prendre ton parti si Argentine ne rendait pas justice à ton mérite.

Ableq. Je le prendrai, soyez tranquille. Bonsoin

ScAP. Où vas- tu donc?

Ableq. Je vais voir tirer la loterie.

SCAP. Elle est tirée il y a plus d'une demi -heure. J*ai la liste dans ma poche : voici les numéros : 7, 20, 48, 13, 19.

Ableq. Que dis-tu? Attends. ( // tire son billet de loterie. ) 7 eo est-il?

ScAP. Ouf.

ABLEQ. 19 aussi?

SCAP. Oui.

Ableq. Et 48 aussi?

SCAP. 48 aussi.

Ableq. Ah! tu badines.

ScAP. Non, ma foi ; regarde toi-même.

Ableq. Ma fortune est faite, mon terne est venu. Que d*argent je vais avoir ! C'est bon, mon mariage sera tout d*araour.

SCÀP. Comment! ( Il regarde le billet d*jirlepiin,) H a, ma foi, raison. Ce drôle- là est bien heureux.

Ableq. Il y avait longtemps que je guettais ce terne-là ; je suis sûr que j'ai passé près de lui plus de trente fois : à la fin je l'ai attrapé. ( Il remet son billet dans la même poche, )

SGÀNE III. 413

ScAP. à part. Si je pouvais accrocher ce billet -là !

Arleq. Adieu ; je vais me faire payer, car je dois placer tout de suite cet argent, non pas sur ma têle, mais sous les plus jolis petits pieds du monde.

ScAP. Attends donc , ta ne sais seulement pas où il faut aller pour te faire payer.

AELPQ. Non.

ScAP. Écoute t je Tais tMndiqner où demeure celui qui paye. ( Pendant tout le reste de la scène , Scapin cherche à voler le billet d* Arlequin , et celui-ci le dérange toujours. ) Tu sais bien où est le Luxembourg?

Ableq. Oui.

ScAP. £b bien, c'est là que Ton paye.

Ableq. Au Luxembourg?

ScAP. Oui. . . Cest-à-dire.. . non .. Avant d*y entrer, à droite tu verras une porte cochère... Tiens... voilà le Luxembourg; là, adroite, il y a une porte cocbère... jaune.

Arleq. Une porte jaune?

ScAP. vite. Oui , tu la reconnaitras tout de suite. Tu frapperas, l'on t'ouvrira; tu entres , tu vois un escalier à gauche, tu montes; tu trouves an premier nne petite porte grise, une sonnette avec un pied de biche; tu sonnes :. vient un domestique. Je demande à parler à monsieur le directeur» Donnez- vous la peine d'entrer. On te mène à son bureau, tu lui montres ton biUet. Tite de Kargent à monsieur, trente sacs de mille francs. Les Toilà, monsieur. Voulez-vous bien vous donner la peine de regarder si le compte y est? On peut se tromper : voyez, voyez... (Jrleqvin se baisse, et regarde par terre; Scapin vole le billet. ) On te prend ton billet, et tout est fini.

AnLEQ. Oh! c'est clair. Vis-à-vis , porte jaune , porte grise, pied de biche, domestique, l'escalier, trente sacs de raille francs, voyez site compte y est... C'est clair. J'y cours tout de suite. Pardi ! sans toi j'au» rait été bien embarrassé: je te remercie.

SCAP. Il n'y a pas de quoi. Bonsoir, mon ami; n'oublie pas la porte jaune.

ABLEQ. Oh ! je la trouverai bien. ( Il sort, )