LIVRE XII. FABLE XI

A son but, j'y reviens ; la méthode en est bonne , Surtout au métier de Bellone .

Mais il faut le faire h propos.

XL L'Aigle et la Pic.

L'aigle , reine des airs , avec Margot • la pie , Différentes d'humeur, de langage, et d'esprit , Et d'habit,

Traversaient un bout de prairie Le hasard les assemble eu un coin détourné. L'agace ' eut peur ; mais l'aigle, ayant fort bien diné, La rassure , et lui dit : Allons de compagnie ; Si le niaître des dieux assez souvent s'ennuie ,

Lui qui gouverne l'univers, J'en puis bien faire autant , moi qu'on sait qui le sers Entretenez-moi donc , et sans cérémonie.

Caquet-bon-bec 3 alors de jaser au plus dru, Sur ceci, sur cela, sur tout. L'homme d'Horace, Disant le bien , le mal, à travers champs , n'eut su Ce qu'en fait de babil y savait notre agace. Elle offre d'avertir de tout ce qui se passe ,

Sautant, allant de place en place , Bon espion , Dieu sait. Son offre ayant déplu ,

L'aigle lui dit tout en colère. :

Ne quittez point votre séjour, Caquet-bon-bec, ma mie* : adieu; je n'ai que faire

' Ce surnom, pour désigner la pie, est d'un usage populaire : noire poëte l'a-lil emprunté du peuple, ou l'a-t-il introduit parmi lui? C'est ce que nous ne pouvons décider.

^ Vieux mot, pour désigner la pie. On le trouve dans'Nicol. On dit encore en Picardie agachc, et en provençal ayaiso. La Fontaine écrit ayassc dans son édition.

3 Cette expression vraiment comique est de la création de notre poëte. Elle a réussi.

* Var. Dnns les éditions modernes, m'am/c; nniswf/ccst un mot fréquem» ment cniiiluyù par nos vieux auteurs , et qui signilicLoiiiic, luaitressc, amie.