SUR DES BAINS MALPROPRES

TIRÉE d" ATHÉNÉE '.

TJbi lavanlur qui hic lavanlur?

ICOO.

Ne cherchons point en ce bain nos amours ; ■Nous y voyons fréquenter tous les jours, De gens crasseux une malpropre bande.

Sire baigneur, ôtez-moi de souci ; .Te voudrais bien vous faire une demande : Où lave-t-on ceux que l'on lave ici?

' Le sujet de celte épigramme n'a pu être retrouvé dans Athénée; mais il est dans Diogène Laerce , qui attribue ce trait à Diogène le cynique. « Diogenes ingressus sordidum balneum , qui hic se lavant, ait, «6» « lavanlur.' » (Diog. Laerl., YI, § xlvii, édit. de I6I5,p. 394.'»

ÉPIGRAMMES 515