LIVRE VI , FABLE V. I I

Avec cet animal qui m'a semblé si doux :

Il est velouté comme nous , Marqueté, longue queue, une humble contenance, Un modeste regard , et pourtant l'œil luisant.

Je le crois fort sympathisant Avec messieurs les rats : car il a des oreilles

En figure aux nôtres pareilles.

Je l'allois aborder , quand d'un son plein d'éclat

L'autre m'a fait prendre la fuite.

Mon fils, dit la souris, ce doucet est un chat,

Qui, sous son minois hypocrite ,

Contre toute ta parenté

D'un malin vouloir est porté*

L'autre animal , tout au contraire ,

Bien éloigné de nous mal faire, Servira quelque jour peut-être à nos repas. Quant au chat, c'est sur nous qu'il fonde sa cuisine.

Garde-toi, tant que tu vivras, • De juger des gens sur la mine*

Guet. JEs.-Camer., 3g4, 3a8.

Unis. Anon. «4. ûie£ ( M«ruw, delà bfclio*. du tt*, 7616) 63; Phil., g;Abst., 65; Mort., H'f3arLt qtnm quadr. he^d, ?, fer. 4; /«fi. de LauL , fol. 39.

ftuscAii. Ysop.I, 63; R. Gob,; GuiÏÏ.Haudtt a3x; Beru.$ 117.

bâunn. AL Cinih., proT. 22, cant. x ; Fer&zz., 21.

EvAfiVou. C. G. Têj., fol. 3rg.

iununii. Muw.-Zing., 4$.

Il FABLES DE LA FONTAIHK.

ANON. VET. m*»,,

De Gmllo et Mure.

Mus genuit murem ; dogmatizavit eamdem :

Filia pulchra mihi, dogmata disce patris; dan procul exieris lustruraforamine nostro ,

Occurrenti tibi milàifidc probo ; Miles adestgaUus armatus cuspide rostro.

Orans in cinere habitat ipse catus > Sis secum : tibi non sitformidine mites,

Subdolus hypocrita te vorat ipse catus ; Hypocritis adhibendafides non est neque fictis.

Midtis melUta verbula sœpè nocent :

Dissimulare student conceptum mente venenum.

DupUcibus verbis sœpè venena/ovent.

TSOPET I.

FABLI LXIII.

Du Coe et de ta Souris.

La souris ot petit soris :

Dit souefinent : Es de moy norris; Àler Tondras , ma fille chiere, Et t'en iras de ma taisniere : • Rencontrerais un chevaillier Fort et puissant en un paillier.

Rencontarras un preudliomme, En un fouier toutes jours gromme : ' Sy est en la sandre chaudete, * Et, en orant tousjours babete s D'autre part et le biau cochet.

Y S 0 P E T - 1 . ÏABIE LX1II.

'mi C^ oc et ae la clboxi