ACTE II, SCÈNE IV

C’est grave aussi... Ma cour, folle de ses exploits,

Va lui faire éclater des transports d’allégresse.

Qui gonfleront son cœur d’une orgueilleuse ivresse;

Car vous en ferez tant et vous en direz tant,

Que vous me le rendrez trop fier et trop content.

Tandis qu’en qpposant François au connétable,

Le vainqueur au vaincu, c’est au moins supportable;

Je leur rends à tous deux les honneurs obligés.

Mais ils ont le chagrin de les voir partagés.

Bref! en payant ma dette à chacun, je soufflette Dans l’un sa trahison, dans l’autre sa défaite.

Ne vous semble-t-il pas que c’est bien en finir?

TALAYERA.

Sire, le connétable approche.

l’empereur.

Il peut venir.

(U se rassied sous la tente. Les gentilshommes se groupent en face et dans le fond. Talavera et Yillena sont derrière lui.)