PAG

Richard (J.A.) 172. 173, 179

Rigoville (le sieur dej 1^2

Rivière (la) Saint-Pierre • • • • • 3

Robert de Villeneuve, ingénieur du roi ... 49 Robert de la Morandière (Etienne), arpenteur 57

Robertson ( I . Ro.^s ) 88

Roberval 120

Robillard (Jacques) dit le Alanceau, cordonnier 14/

Rocheblave ( Ph. de ) 86, 88

Rochon ( David) ..... ^05

Rodier (Ëdouard-E.), avocat 92, 98

Rov (Jos.) 86

Roy, (J.E.), notaire 47, 48, 58

Roy ( J .-Edm. ) , notaire 68

Rousseau (l'abbé) 158

Saint-Amour (Pierre Payet dit), prisonnier

des Iroquois 43, 192

Saint-Ange voir Charly

Saint-Joseph (chapelle) .- 130

Saint-Lambert ( le sieur ) 152, 153

Saint-Martin (Adhémar). délégué en Angleterre 58, 87

Saint-Michel voir André

Saint-Olive (le sieur de) 36. 37, 38, 40, 41. 42

Saint-Père (Jean de), notaire 13, 14, 45

Sainte-Suzanne 27

Sault-Saint-Louis .... 7, 8, 142, 143, 157, 165

Saxe (l'abbé Pierre-Télesphore ) 62

Saxe (William ), arpenteur 62

Schiller, juge de paix 1 1 1

Sénécal (François) 172

Sénécal (François-Xavier) 172, 173

Sénécas. tribu indienne . . • . 123. 124

Séran (Joseph) dit l'Espagnol 147

Senet. notaire 186

Sévérin 55

Serment des " Chasseurs " 101

Simard (Dr. Amable) 98

Sociétés secrètes 83

Soeur Bourgeois 22, 24, 25, 28

Sœurs de la Congrégation Notre-Dame

22. 24, 146, 163, 165, 171 Sœurs de la C. N.-D., incendie de leur

maison 27

Sœurs Grises 65, 68. 129

Sœurs Grises et l'hospice Saint- Joseph ... 178

Soeurs de la Miséricorde .............. 130

Soeurs de la Providence 12*^

Souart (l'abbé), curé de \'illeneuve 15

Soumillard (soeur Marguerite) périt dans

l'incendie 27

Stover (veuve), épouse de Jc'an Berger ... 42

Sullivan, café 85

Suite (B.) 74

Suite (B.) et les sauvages d'Hochelaga ... 123

Surprenant (Michel) 171

Syndics de Ville-Marie 11

Procédure de leur élection 12

Talon ( Jean), intendant 48

Tanguay" (Mgr.) ............. 48. 189. 192

Tavernier (François) 95

Taylor (J.-P.) 101

Tessier (Agnès), épouse de G. Richard dit

Lafleur, puis de Claude du Congé 189

Tessier (Louise), épouse de Pierre Payet . . 192

Tessier (Urbain) dit Lavigne 27

l'AGE

Testarcl de la Forest (Jacques), marchand,

syndic 16

Tlieller, prisonnier américain 100

Therrien (E.H.). fils de la liberté 93

Therrien ( Féréol ) 103

Thom (Adam) 98

Théoret { Lambert ) 37, 38. 40. 41

Tison (Marie- Anne), épouse Mesplet 79

Tourangeau (Antoine) 171

Tremblay (Osité), épouse de William Saxe 62

Tremble (Marie- Anne) 168

Tulloch (François), fils de la liberté ^3

Turgeon (Charles), arpenteur 6o

Vachon de Belmont (l'al^bé). jugement sur

son histoire 185. 198

Valiquet (Jean) 19

Valois (Narcisse) . 98

Vautour (Isabelle) . 167

Verneuil de Lorimier (J.-B.) Cha milly ... 94

Verreau, (l'abbé) 152

Viau (François) dit L'espérance 166

Vigent 98

Viger (D.-B.) ......... 92

Viger (Marguerite) 126

Vilbon (Michel-Jacques) 133

Villeneuve (Robert de), ingénieur du roi . . 49

Volant (Etienne), sieur de Radisson 53

Washington et le Canada 70

Weir (George) . 97

Wyandotts, tribu indienne 123

Youville (madame) 31, 65, 155

Zouaves pontificaux . 131