ACTE QUATRIEME i
NORIOLIS.
Qa'est-ce qu'il dit? qu'est-ce qu'il raconte ? (a Fronderille eo lai inJiqoaot la front de Birnheim.) Est-ce qu'il u'est paS UQ peu?... FRONDEVILLE, bas.
Il rest...
NORIOLtS.
C'est donc cela, pauvre garçon !...
Il regarde Blrnbeim avec compassionr BIRNHEIM, ne comprenant pas.
Qu'est-ce qu'il y a?
NORIOLIS, avec bonté.
Viens ici, fou... je ne te ferai pas de mal...
BIRNHEIM.
nm'a appelé fou!!...
NORIOLIS.
Viens... nous allons voir un peu si tu es un bon fou... Écoute, et réponds à celle-là. s* Pourquoi la situation d'un homme, qui attend une jolie femme, est-elle toujours une situation excellente?...
BIRNHEIM.
Mais... dame...
NORIOLIS.
Gomment... tu ne sais pas cela... Mais la jolie femme vient au rendez- vous ou elle n'y vient pas, n^est-ce pas.?
BIRNHEIM.
Sans doute...
NORIOLIS.
Si elle vient, c'est un plaisir...
BIRNHEIM.
Et si elle ne vient pas?...
NORIOLIS.
Si elle ne vient pas... c'est un bonheur... Ah! ahl fou., avoue que tu ne connaissais pas celle-là?...
FRONDE VILLE
Et, dites.moi, monsieur de Noriolis> combien de temps êtesvous resté à Londres?...
106 FAMNÏ LEAH
IfOAIOLIS.
Londres... pourquoi me parlez- vous de Londres ?•••
FRONDEVILLB.
Répondez-moi, je vous en prie...
NORIOLIS.
Quelle misère ! — mon Dieu ! quelle misère!. .. un bouge dans la cité! La vie errante... les longues promenades, la nuit, dans les rues noires...
Pendant longtemps, cette misère?...
NORIOLIS.
Oui— longtemps, — bien longtemps... des années jusqu'au jour... Ah!...
FRONDBVILLE.
Jusqu'au jour où une femme?...
NORIOLIS.
Oui...
RIRNHEIM.
NORIOLIS, tombant dans le faatenil à gaoehe.
Vous savez celai...
Il cache son fitaga dans ses maiiii.
FRONDEVILLB.
Et alors, n'est-ce pas, plus de misère... la fortune, aucon- . raire, la fortune comme autrefois... Reste à savoir, cependant, si vous êtes content de cette existence...
NORIOLIS.
Si je suis content!...
FRONDEVILLB.
Ouil...
NORIOLIS, se relevant»
Non, pardieu... je ne suis pas content...
FRONDEVILLB.
Eh! bien, nous venons...
