LETTRE ÉCRITE EN ITALIEN

« Quand les étoiles auront lui,

Sur le bord du ciel mauve,

Quand le Docteur sera rentré chez lui.

Quand les chattes iront gémir dans la mansarde

Avec leurs matous fauves,

Descendez au jardin, Gydalise, il me tarde

D'entendre votre voix

Murmurer: « Me voici, cher amour, aimez-moi! »

Pour nous, le rossignol jettera dans la brise

Sa plus savante vocalise

Et Phébé, blanche comme un drap,

Nous sourira.

Malgré sa joue enflée.

Et la cascade, désolée,

Rira de joie en vous voyant,

Le cœur battant, les yeux brillants.

Et la nuit sera plus douce encore, et les fleurs

Embaumeront. — D'ailleurs

J'irai, si vous manquez au rendez-vous, me pendre.

Je suis votre esclave: Léandre. »

CDLII JEUX

Sanglotant et riant, tour à tour, votre voix Semble un jet d'eau léger balancé dans la brise; Voix évasive, voix d'onde qu'un souffle brise, Oui pleure pour un autre et se moque de moi.

CDLIII