SCÈNE III

JUANjett/, cherchant à s asseoir; puis ALPHONSE et MARIE,

JUAN

Pas une pauvre chaise !

Que peut faire à ma >œur ce triomphe nouveau ! Qui comprend, je demande, un féminin cerveau! C'est peu que cent seigneurs, par des feux légitimes ^ Dans tout i'Alentejo languissent ses victimes : Il faut qu'un paysan serve sa vanité Qu'elle éprouve sur lui ce que peut sa beauté. Quel étrange orgueil I mais... sait-elle la coquette De certains cœurs aussi ce que vaut la défaite I ( // entre dans le bosquet, au même instant paraît Marie poursuivie par Alphonse. Juan se tient à Vécart et les écoute).

MARIE

Monseigneur

Je te

tiens.

MARIE

Par pit.

ALPHONSE

MARIE

C'est égal.

Monseigneur,

laissez-

•moi... vous ai -je

ALPHONSE

fait d

u mal ?

Oui , tu m'as

fait du

mal !

MARIE

Je cherchais des

amandes.

ALPHONSE

Tu fis peur aux faisans , il faut que tu t'amendes.

MARIE

Pardonnez- moi ma faute.... est-ce donc un forfait ?

ALPHONSE la pressant , et voulant l'embrasser. Mais lu peux réparer le mal que tu m'as fait ?

MARIE

Monseigneur I 3Ionseigneur î

ALPHONSE

Quel est ton nom ?

MARIK

Marie.

Au nom de ma patronne , ah I grâce , je vous prie.

ALPHONSE

Ton père.... c'est Farruck ?

MARIE

Oui, monseigneur.

ALPHONSE

Ohl bon.

C'est trop beau diamant pour un tel vagabond : C'est trop d'honneur pour lui que vouloir bien le prendre Pour un peu le polir, et puis après.... le rendre.

MARIE

Laissez-moi , monseigneur. . . .

ALPHONSE

A ton cou , mon trésor, Veux-tu que je suspende une belle croix d'or ?

MARIE

Mon père le défend.

ALPHONSE

Ce christ et ta patronne ?

MARIE

Vous outrageriez Dieu !

ALPHONSE

Non , à nous Dieu pardonne :

Et c'est pour les vilains qu'il a des châtimens.

Ces bijoux livre-moi le prix que j'en attends,

Et je t'ennoblis.

MARIE , se débattant de toutes ses forces. Non....

ALPHONSE

Il faudra qu'elle cède , Ou je ne suis qu'un sot !

MARIE, s' échappant.

Ma patronne, à mon aide !

SCÈINE 11.