CHAPITRE XX Durée des Cours. — Vacances

« A aucun moment de l'année les étudiants n'inlerronipent leurs études d'une façon complète. Cependant quelques jours avant le mois de Ramadhan (l), dans la seconde moitié de Cha'ban, les professeurs avertissent leurs auditeurs que les cours sont suspendus jusqu'au milieu de ChouâL Ils les reprennent ensuite jusqu'au premier quartier de la lune de Dsou el hadja. On les suspend à nouveau jusqu'à celle de Moharreni. Enfin ils sont interrompus du commencement de rebia el ouel

(1) Voici le nom des mois de Tannée musulmane : !«' Moharrem. 2® Safer, 3» Rehià el ouel, 4« Rehià eé-tsani. b* Djoumadi el ouel. 6* Djoumadi et-tsani, 7* Redjeh. 8* Cha*bâfi. 9« Ramadhan. 10« Chouâl. !!• D^ou el qada. 12« Dàou el hadja.

jusqu'au milieu de rebia et-tsani. Ces vacances se nomment el a'ouachir. Mais, ainsi que je Tai dit^ les étudiants ne mettent jamais de côté leurs livres. Ils profitent de ce répit de plusieurs mois pour lire des auteurs qui ne sont pas expliqués à Qaraouïn, et pour étudier des sciences qui n'y sont pas représentées par une chaire, comme la géométrie, la médecine, l'astronomie, la connaissance du lever et du coucher du soleil, la musique, etc.