DF

Fin du règne de Raymond-Bérenger II.— Cadenet.— Les Henriciens ou Pétro-Bruissiens. — Assemblée convoquée à Arc 'pour faire renouveler le serment.— Résistance de Nice.— Mort de Bérenger II. —‘Guerre entre le roi d’Aragon et le comte de Toulouse pour la réunion de la Provence.— Transaction.— Alphonse gouverne. Il est obligé de laisser ce gouvernement à son frère Bérenger III. —L’empereur Philippe se fait couronner roi d’Arles.

Ëvénemens. — La guerre se rallume entre le roi d’Aragon et le comte de Toulouse. — Celui-ci va secourir son allié le roi d'Angleterre, en guerre avec son fils.— Sage conduite des consuls des villes. — Rapacité des seigneurs. — Le charpentier Pierre Durand. Prétentions de Boniface de Caslelane.— Alphonse l’oblige à se soumettre. — Opinions diverses snr le caractère de ce prince. Sa mort. — Alphonse II etGarcinde son épouse. — Guerre avec Guillaume IV, donateur du comté deForcalquier. — Paix. — Pierre, roi d Aragon, à Rome. — Reprise des hostilités entre Al-

T. II

FASTES

phonse et Guillaume IV.— Mort de celui-ci et réunion définitive du comté de Forcalquier à la Provence. — Les Sarrasins avaient profité de la discorde. — Toulon de nouveau saccagé. — Ce qu’était cette ville à cette époque. — Bérenger IV succède à son père, Alphonse II.

Q 9^9 9^ ES dernières années de Raymond Bérenoîl L 'l<)8 er 11 f urent marquées par des événemens Sô ôt? qm expliquent bien les choses et les hommes de la fin du xn e siècle. La Provence n’était pas seulement en proie à toutes les horreurs de la guerre civile, aux ravages des pirates qui désolaient ses côtes ; la politique répandait encore le sang des citoyens, dans les grandes villes, comme dans les villages ; à cet égard , disons un mot de celui de Cadenet :

Le comte de Forcalquier refusait de reconnaître la suzeraineté du comte de Provence; celui-ci voulant l’attaquer, fit alliance avec le comte de Toulouse, en lui promettant, pour son fils Raymond , la main de Douce, sa fille unique. Ces deux alliés devaient se partager le comté, de Forcalquier; mais leur entreprise n’eut d’autre résultat que la ruine du village de Cadenet sur la Durance. De tous les habitans, le fils du seigneur fut seul épargné ; un chevalier lui fit donner une éducation convenable, et c’est cet enfant qui devint plus tard un célèbre troubadour , sous le nom de Cadenet.

DK LA PROVENCE. 3

A tousces désordres vinrent s’unir les discordes religieuses. Les Henriciens ou Pétro-Bruissiens , qui devinrent si fameux sous le nom d’Albigeois , propageaient les doctrines que leur fanatisme devait rendre si funestes. Nouveaux Manichéens, « ils rejetaient le baptême des enfans, sous le prétexte qu’ils ne pouvaient ni croire, ni recevoir les instructions; ils ne voulaient ni autels , ni églises matérielles ; ils prétendaient qu’il ne faut ni honorer, ni adorer la croix; mais la brûler et la fouler aux pieds ; que le sacrifice de la messe n est rien , et que les évêques et les prêtres ne consacrent point le corps et le sang de Notre Seigneur. Ils rejetaient enfin les prières et les autres suffrages pour les morts. » Tel est le tableau qu’un auteur moderne nous offre, d’après M. de Fleuri , de l’hérésie prêchée par Henri , moine italien , et par Pierre Bruis , dont la fureur fanatique fut encore plus loin. N eurent-ils pas l’audace démanger, en public, à S l -Gilles , un jour de vendredi-saint, de la viande cuite sur un feu de croix abattues, scène horrible , dont Bruis fut la victime ! Irrités , les habitons le jetèrent sur un bûcher ardent; mais Henri put se sauver dans les environs de Toulouse , ou son exaltation séduisit beaucoup de fidèles.

Tous ces troubles avaient altère la soumission des vassaux et des sujets. Le comte de Provence crut ressaisir le pouvoir, qui lui échappait, en convoquant a Aix une assemblée où les prélats , les seigneurs et les villes , parleurs députés , devaient renouveler

FASTÊS

leurs sermens de fidélité'. Nice fut la seule qui ne voulut pas reconnaître Hugues des Baux et Pierre de Toulouse, en leur qualité d’ambassadeurs du comte souverain. Irrité de cette rébellion manisfeste , Bérenger voulut y mettre bon ordre en fesant le siège de cette ville , mais l’événement ne répondit pas à son attente. Une flèche partie des murs vint lui donner la mort, aumilieu de son armée; c’était en 1166 . Il avait alors trente ans ; il ne laissait pour héritier de ses états que sa fille unique , Douce , qu’il avait eue de Richilde , et dont la main avait été promise au fils de Raymond V, comte de Toulouse.

Ce mariage ne se réalisa pas, et Douce , fort jeune encore , mourut auprès de son aïeule Béatrix , chez qui elle s’était retirée , pendant que Raymond V, comte de Toulouse , et Alphonse , roi d’Aragon , se fesaient la guerre pour le comté de Provence , auquel tous les deux prétendaient avoir des droits. Le premier s’en était d’abord emparé, en vertu du traité par lequel Douce avait été fiancée à son fils ; mais, convaincu lui-même que ce titre était illusoire, il crut cimenter son usurpation , en épousant la veuve de Bérenger n. Cependant le roi d’Aragon , fils de Bérenger I er et cousin germain du dernier comte , avait, sous ce double rapport, des droits plus directs; il les soutint avec vigueur , et la victoire , d’abord indécise, se déclara pour lui. Alphonse s’étant d’abord présenté avec ses troupes vers le petit Rhône , s empara du chateau d’Albaron , où il fut assiégéùpar

DK LA PROVENCE.

le comte de Toulouse, qui reprit cette place. Alphonse eut le bonheur de se sauver par le secours de Bertrand des Baux , qui lui fit traverser le petit Rhône sur un cheval, à la nage, et le conduisit sain et sauf dans la ville d’Arles.

11 paraît que les Génois aidèrent Alphonse dans cette guerre , puisqu’il conclut avec eux un traite' par lequel il s’obligeait à ne point recevoir les Pisansdans ses ports., et même à les chasser de ses états. Raymond Bérenger il et le comte de Toulouse, pendant sa courte usurpation , avaient également favorisé les Génois. En 1165, Amico Grillo, tige de la famille de Grille, qui existe encore à Arles , et dont l’un des membres vient de s’allier h la famille non moins illustre des Panisse , était entré dans le Rhône avec une flotte de 50 navires ; les consuls d’Arles 1 avaient laissé passer sans opposition devant cette ville, d’où , pénétrant dans le petit Rhône , il avait brûlé cinq galeres de Pise , ce qui donna lieu à des arméniens plus considérables de part et d’autre. Les Pisans étant venus avec de grandes forces, attaquèrent, entre Fourques et St.-Gilles, ceux de Gênes , qui éprouvèrent les plus grandes pertes. Les seigneurs des Baux favorisèrent leur retraite vers Trinque taille; Berenger n , les consuls et tous les Artésiens , leur fournirent les moyens de se ravitailler. La bienveillance de cet accueil fut , sans doute , ce qui détermina le commandant Grillo, ou ses descendans, à se fixer dans Arles.

FASTES

Moyennant la somme de 300 marcs d’argent, dont le gage fut le château d’Albaron, situe' sur les bords du petit Rhône, le comte de Toulouse céda à Alphonse tous ses prétendus droits au comté de Provence , que, depuis lors , Alphonse gouverna , non comme protecteur de Douce, mais comme propriétaire.

Deux années avant ce traité , dont la date est celle de 1176, le roi d’Angleterre , désirant rétablir la paix entre le comte de Toulouse et le roi d’Aragon, avait indiqué une conférence à Beaucaire ; elle devait avoir lieu pendant une grande assemblée , ou cour plénière, que le comte de Toulouse devait y tenir. Les rois d’Angleterre et d’Aragon n’ayant pu s y rendre, Raymond Y et plusieurs autres seigneurs y déployèrent h l’envi une grande munificence. Le comte de Toulouse donna 100,000 sous à Raymond d’Agout, qui les distribua, sur-le-champ , a 10,000 chevaliers présens à la fête. Bertrand Raimbaud fit semer et labourer 30,000 sous aux environs du château. Guillaume-Gros-Martel fit préparer avec des bougies les mets destinés à 300 chevaliers qu’il avait à sa suite. Enfin, Raymond de Venons fit brûler trente de ses chevaux, par ostentation, devant toute 1’assemblée. Telles étaient les mœurs de ce siècle.

Alphonse se reposait des fatigues de la guerre dans la ville d’Arles, où il avait été reçu au milieu des plus vives acclamations ; il s’occupait, de concert avec l’archevêque Raymond de Boulène , avec lequel il avait, lait un échange de terres, a répandre la fertilité dans

T>E LA PROVENCE, les terres de son obéissance par des canaux d irrigation , ■ lorsque des troubles , survenus dans son royaume d’Aragon , bâtèrent son départ. 11 laissa le gouvernement de la Provence à Raymond Bérenger, son frère, que les historiens regardent aussi comme comte souverain , sous le nom de Raymond Bérenger in. Mais il est certain que ce frère d’Alphonse ne devait tenir le comté, dit M. de Villeneuve, que sous les ordres du roi d’Aragon, à son service et sous sa fidélité. Tel fut aussi , plus tard , Sance ou Sanche , second frère d’Alphonse.

Les Fastes de la Provence ont quelquefois des mystères impénétrables. Alphonse d’Aragon m’en fournit une preuve : personne plus que lui n aimait la domination; il avait soumis à ses volontés le puissant comte de Toulouse; TSice , rebelle à Raymond Bérenger il qui avait trouvé la mort sous scs murs, n’avait obtenu son pardon de lui comte Alphonse qu’à des conditions onéreuses ’ ; Le comte de Forcalquier qui, jusque là, n’avait relevé que des empereurs , avait été obligé de lui faire hommage et de lui prêter serment de fidélité, à l’exemple des autres grands

1. Ces canaux ne furent pas cxeculés , mais ce fut probablement d’après les plans qui en furent faits, que, plusieurs siècles plus tard , l’ingénieur Adam de Craponne établit le canal qui porte

son nom.

2. D’après Papon, tome II, page 253 , les habitans de Nice furent soumis à payer au comte de Provence et à ses successeurs une redevance de 25,000 sous melgoricns , à lui fournir'pour les cavalcades 100 hommes jusqu’à la rivière de Siague, ct50jusqu'au Rhône.

seigneurs, et entr’autres de Hugues des Baux ; et cependant, sans obstacles, sans contrariété de la part de ce comte qui ne voulait souffrir en Provence d’autre souverain que lui, l’empereur Philippe se rendit à Arles , à-peu-près à cette époque, en 1179 , fit couronner son fils roi de ce royaume , et érigea la moitié 1 du comté d’Orange en principauté en faveur de Bertrand des Baux, qui fut autorisé à porter la couronne de souverain. D’un autre côté, et sans doute à la suite des ravages que les Sarrasins venaient encore de faire à Toulon, 5 ville alors peu considérable. Grasse, par ses consuls qui seuls signèrent le traité sans la participation du comte, avait fait alliance avec les Pisans. Tous ces événemens presque simultanés paraissent incompréhensibles, à moins de les attribuer à l’absence de l’unité d’action , résultant des pouvoirs multiples qui se divisaient la Provence et la déchiraient. La guerre, la discorde civile, l’ef-

I. La moitié du comté d’Orange était entre les mains de Bertrand des Baux par son mariage avec Tiburge, fille de Guillaume d’Amelas, qui l’avait aussi acquise par mariage. Ce Guillaume avait eu deux fils et deux filles. Les deux fils se partagèrent la succession de leur père; les deux filles, Tiburge et Tiburgette, furent mariées, la première, à Gauffred deMarnesj la seconde, à Adhémar de Marvil ou Marvieux (selon le P. Bonaventurc de Sisteron.) Guillaume le second des fils mourut sans postérité et laissa la moitié du comté d’Orange à Tiburge , sa soeur aînée , qui étant devenue veuve, avait épousé en secondes noces Bertrand des Baux. L’autre moitié du comté passa de Raymond III àson fils Raymond IV et à sa fille Tiburge, et de ceux-ci, aux chevaliers de St. Jean de Jérusalem. (Villeneuve.)’

2. Trois cents Toulonnais furent massacrés; le veste fut emmené en Afrique.

fusion du sang, et enfin, une sortede pouvoir unitaire, la podestarie , devaient être les suites de cet amal" game subversif de souverainetés rivales.

La paix conclue en 1176 entre le comte de Toulouse et le roi d’Aragon, titulaire comte de Provence, n’avait pas été' de longue durée. La guerre se ralluma entr’euxdès 1 181. Le château de Fourque fut assiégé par Alphonse, dans le temps que son frère Raymond Bérenger ni s’avançait sur les terres de Montpellier, où il fut surpris et tué dans une embuscade avec Gui de Sévérac qui l’avait accompagné. Ce fut alors qu’ Alphonse donna le gouvernement de la Provence à Sanche, son second frère , également considéré comme comte souverain , quoiqu’il ne tînt le comté qu’aux mêmes conditions que son frère Raymond Bérenger ni.

Le roi d’Angleterre , allié d’Alphonse , était alors en guerre avec son propre fils Henri , que soutenaient, dans la révolte, le roi de France et le comte de Toulouse. Alphonse , après avoir pris et rasé plusieurs villes du Languedoc , sans que son ennemi osât îe combattre , porta le secours de ses armes à son allié , dont la mort , arrivée à Martel , mit fin à la guerre que lui fesait son fils. Mais les guerres privées continuaient à désoler le midi de la France, et surtout le pays dont j’écris l’histoire. Là, et tandis que les consuls des villes érigées en sortes de républiques , se conduisaient par les principes d^une politique juste , si elle ne fut pas toujours éclairée ; on

FASTES

vit les seigneurs se livrer à une rapacité' honteuse , se faire entr’eux la guerre , et ravager leurs possessions , sans jamais rien décider sur leurs prétentions respectives. Ces guerres privées , comme celle qui s’était rallumée entre les comtes de Provence et de Toulouse, eurent une fin inattendue. Elle fut attribuée à un évènement heureux pour rhumanité, lors même qu’il ne serait qu’une fraude pieuse. M. de Villeneuve le raconte en ces termes :

« Un charpentier , nommé Pierre ou Durand , de la ville du Puy-en-Velay, se présenta un jour à son évêque , et l’assura qu’il avait reçu de Dieu l’ordre de rétablir la paix dans le royaume que des brigands et des guerres privées avaient mis dans la dernière désolation. Il lui montra une image de la Vierge , tenant son divin Fils entre ses bras, et autour de laquelle étaient écrites ces paroles : Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, doua nobis pacem. Le charpentier prétendait avoir reçu cette image de la Vierge elle-même, et voulait la faire considérer comme une preuve de sa mission. Cet ouvrier était un homme simple. L’évêque fit d’abord peu de cas de ses paroles ; mais plusieurs de ses concitoyens le crurent. Le bruit s’en répandit à la ronde. L’évêque luimême fut persuadé ; des princes , des évêques , des abbés, une foule innombrable de seigneurs et de simples particuliers se rendirent au Puy le jour de Fâssomption de l’année 1183 , et formèrent une association pour le rétablissement de la paix. Cet éta-

blissement, comme celui de la trêve de Dieu , eut d’abord quelques succès et les guerres privées lurent pendant quelques temps suspendues dans le midi de la France. La marque de cette association était un capuchon de toile et une image en étain ou en plomb, semblable à celle que le charpentier avait reçue , ou croyait avoir reçue du ciel. »

La Provence était tranquille ; les villes avaient renouvelé leur serment de fidélité , les seigneurs avaient rendu leur hommage , un seul , Boniface , baron de Castellane, se montrait rebelle , prétendant qu’il ne relevait que de l’empereur. Alphonse marche contre lui, en 1189, l’assiège dans Castelane même , et l’oblige à lui en faire hommage , ainsi que des 25 terres qu’il possédait. C’est le dernier évènement remarquable du règne d’Alphonse , qui fut , tout a la fois (selon le portrait qu’à fait de lui , d’après le troubadour Vidal , un historien moderne,) prince aimable et vaillant , politique adroit , quelquefois même astucieux, quoique dévot, amateur du savoir , de la gloire et des plaisirs. J’ai vu la cour d’Alphonse , disait le troubadour Vidal, et j’y ai vu tant de bons exemples que j’en suis devenu meilleur. Si vous y aviez été , vous auriez vu ce siècle heureux ; vous auriez entendu les troubadours raconter comment ils étaient régalés et entretenus dans les cours qu’ils visitaient. , . . . Les uns y venaient d’outre-mer, les autres d’Espagne, et ils trouvaient Alphonse qui les comblait de joie et

plirf8^^^^ a* B 8 apggægpii!ig^wÿ

12 FASTES

de marques de générosité. » Ces éloges s’accordent peu avec les sirvens d’un autre troubadour, Bertrand de Borne , vicomte de Hautefont , qui lui impute les vices les plus honteux , le traite de lâche , de parjure et d’ingrat. Mais hâtons-nous de dire que ce détracteur d’Alphonse est lui- même considéré par les historiens comme ambitieux, colère , aimant à semer la zizanie parmi les princes. Aussi , le Dante le place dans son Enfer r portant devant lui sa tête en guise de lanterne.

Alphonse mourut à Perpignan , le 25 avril de l’année 1196. Une église, qu’il y avait fondée, reçut ses dépouilles mortelles. Il avait eu deux femmes , Mufalde , fdle d’Alphonse I er , roi de Portugal , qui ne lui donna point d’enfans ; et Sancie , fille d’Alphonse Vin , roi de Castille , dont il eut quatre filles et trois fils. Pierre , l’aîné , fut roi d’Aragon ; Alphonse il eut le comté de Provence ; Ferdinand , le troisième , fut religieux de Citeaux.

Une année avant la mort de son père, Alphonse II avait été uni en mariage à Garcinde , fille aînée de Regnier de Sabran , seigneur de Castellar , dont la famille, originaire du Languedoc, était alors l’une des plus illustres, autant par ses immenses richesses que par les emplois éminens , entr’autres celui de Connétable, qu’elle occupait dans la cour des comtes de Toulouse. En faveur de ce mariage, Guillaume IV, aïeul de Garcinde , lui avait donné , pour en jouir apres sa mort , le comté de Forcalquier ,

DE LA PROVENCE, présent funeste qui causa bien des maux en Provence ; soit repentir de la part du comte donateur , soit cupidité du comte de Provence , époux de la donataire , cupidité qui aurait fait naître des sujets de plainte , de part et d’autre on courut aux armes ; mais , il faut croire que la justice se trouvait du côté de Guillaume IV, puisque l’on vit toutes les puissances voisines , André de Bourgogne , dauphin de Vienne, le vicomte de Marseille, le prince d’Orange, le comte de Toulouse, et plusieurs grands seigneurs, se ranger sous ses drapeaux. Déjà, les diocèses d’ Aix et de Sisteron avaient été entièrement dévastés , lorsque, voyant qu’il ne pouvait faire tête à l’orage , Alphonse il appelle à son secours, Pierre sonfrère, roi d’Aragon. Celui-ci arriveà Aigues-Mortes , et , dès ce moment , les ennemis du comte de Provence allèrent au-devant de la paix. Elle fut conclue à des conditions qui parurent satisfaire les princes. La donation du comté de Forcalquier fut maintenue en faveur de Garcinde de Sabran, à l’exception des comtés de Gap et d’Embrun , que Guillaume IV avait distraits de cette donation en faveur de Béatrix de Sabran, sa seconde petite-fdle.

Cependant le roi d’Aragon s’était éloigné. Il s’était rendu à Rome pour recevoir la couronne des mains du pape Innocent ni , et lui faire , comme par échange , l’hommage de ses états , et la ^promesse d’un tribut annuel. Les pontifes de Rome étaient alors parvenus à l’apogée de leur puissance. Leurs

14 FASTES

bras , armés des foudres de l’église, pouvaient renverser ou relever les empires , et les princes volaient au-devant de leur joug par ambition ou par faiblesse .

Le comte de Forcalquier , profitant de l’absence du roi d Aragon , avait de nouveau fait la guerre au comte de Provence. Mais de nouveau secouru par son frère qui avait brisé ses fers , Alphonse allait user de représailles , lorsque la mort de Guillaume fit cesser cette guerre sanglante , qui avait été si fatale aux Provençaux. Depuis lors, le comté de Forcalquier fut pour toujours réuni à la Provence; depuis près de deux siècles il en était séparé.

Lorsque le désordre et la guerre régnent dans un état , les étrangers en profitent aussi: dès 1197 , les Sarrasins avaient de nouveau pénétré en Provence , et lait encore de Toulon le théâtre de leurs lureurs. Tout ce qu’il y avait d’habitans dans cette ville , à peine relevée de ses ruines , fut chargé de fers et conduit en Afrique. Désolation , ruines , désastres , esclavage , voilà tout ce qui formait à cette époque les fastes de Toulon. Le XII e siècle devait commencer sa gloire. Nous la verrons se relever s’agrandir et devenir successivement l’une des premières villes de la Provence , et enfin le boulevard d une des plus grandes puissances du monde.

Bérenger iy avait succédé à son père , Alphonse II , mort à Palerme 1 en 1209. Mais plusieurs années se t • Alphonse avait accompagné dans cette ville sa sœur Constance

passèrent avant qu’il put prendre les rênes de ses états. Pierre ou don Pedro, roi d’Aragon, son tuteur, le fesait élever à sa cour , tandis que Sanche , son oncle, gouvernait en son nom.

qui, après avoir perdu Emeri, roi de Pologne, son premier époux* allait épouser Frédéric II, roi de Sicile.

Variations politiques de Marseille. — Elle veut devenir république.

podes tarie et alliance avec Arles. —Hugues des Baux et Gérard Àdhémar.— Sanche recherche l’alliance des Marseillais. — Ses successeurs ne l’imitèrent pas. — Les Marseillais protègent les Albigeois. — Raymond VI , comte de Toulouse , et le comte de Montfort. —Siège de Beaucaire. — Excommunication. — Ampurias et Nice. — Extrait d’un auteur ancien sur l'état de Marseille.— Le fundigue de Bugie. — Contestation avec l’abbé de St. -Victor. Nouveau trait caractéristique du moine-vicomte Roncelm. —Les moines-vicomtes. — Donation et stellionat. —

Trouble appaisé singulièrement. — Grégoire IX et Jean de Bé-

rithe. Ce qu’était le podestat de Marseille. — Carnevalé.

Cid-Bulaloë. — L’état de Marseille n’était plus le républicain-

— Hugues des Baux veut reprendre sa portion du vicomté.— Guerre.— Pourquoi le souverain de Provence n’intervenait pas.

— L’évêque Robert d’Àlignano. — Nécessité pour Marseille de rechercher un allié puissant.- Bérenger VI s’en irrite. — Il leve une armée et s’approche de Marseille. — Cuerre de six ans. — Les provençales amazones. — Le comte de Toulouse arrive au secours de Marseille. - Il est tenu deux ans en échec près d’Arles. - Paix. - Article du traité.- Banquet. - Les amazones y paraissent. - Différences politiques. - Nouvelle croisade. Les chefs. Louis IX et son vœu.-L’ilede Sardaigne. -Son histoire résumée. -Traité d’alliance avec son gouverneur.

EPUis Jules César , Marseille avait réellement cessé d’êlre république , puissance , ville libre , et subi le sort des

T* II

FASTES

autres villes de la Provence , soumises comme elle, aux rois, aux comtes d’Arles. Dès le commencement du 12 e siècle , elle voulut aussi , comme son antique rivale la ville d’Arles , ressaisir son indépendance , s’ériger en république. L’accomplissement de ce projet ne pouvait être le résultat d’une révolution subite , d’une révolte à main armée ; car Marseille était juste ; elle comprit donc quelle devait d’abord devenir maîtresse de tout le vicomté; 1 c’est ce quelle fit sans beaucoup de peine; elle était riche, et les vicomtes ne l’étaient pas; leur nombre ne l’effrayait point. Les dettes dont la plupart étaient chargés , les petites portions dont ils étaient propriétaires lui donnèrent le moyen de les dépouiller successivement , soit en achetant d eux , soit en payant leurs nombreux créanciers qui subrogeaint à leurs droits. A l’extérieur, tout favorisait également Marseille dans son hardi projet ; elle vivait en paix avec ses voisins; les comtes de Provence n’étaient point ambitieux , ou, s’il l’étaient , leurs forces ne répondaient pas aux projets qu’ils pouvaient former. D’ailleurs , Marseille avait des alliés puissants , des vaisseaux , des marins , des soldats. Pise et Gênes étaient prêtes à voler à son secours. Tout lui faisait donc espérer de voir bientôt revivre les jours brillons qui précédèrent Jules César, et de reconquérir une liberté perdue depuis plus de mille ans , et qui

1. Je dis indifféremment le vicomté ou la vicomté, mais il me semble que le vaut mieux que la.

DE LA PROVENCE, avait pris sa naissance et ses progrès clans l’industrie , les sciences et la navigation. Il est vrai quelle n avait plus les mêmes mœurs, la même sévérité dans le régime politique, la même étendue de possessions territoriales; ses murailles étaient moins fortifiées, mais elle avait de l’ambition et de l’or. Ces moyens ont suffi, dans tous les tems , pour élever ou pour détruire les empires; Marseille les employa.

Après avoir acquis la plus grande partite du vicomté , elle mit à sa tète un podestat et fit alliance avec la république d’Arles , de 1211 à 1214.... Ces deux villes s’affranchirent mutuellement de tous droits et supprimèrent celui de 25 pour 100 que les vicomtes avaient établi sur les marchandises en entrée et en sortie.

Il ne restait plus à acquérir que deux parties du vicomté. L une était possédée par Hugues des Baux, I autre par Gérard Adliém ir. Le premier était debiteur de la ville ; on le dépouilla en lui remettant sa dette ; le second ne fut pas aussi facile à persuader, parce que Mabile, sa femme, qui le dominait , se mettait en fureur chaque fois qu’on lui parlait de vendre la portion du vicomté qu’on lui avait donnée en dot. Les sollicitations , les offres , les prières et les menaces ayant été inutiles , Gérard et sa femme furent chassés de la ville. La loi du plus fort l’emporta. La nécessité obligea Gérard , le dernier des vicomtes , et sa femme, à vendre leur portion moyennant 5,000 sols royaux couronnés et une pension perpétuelle de cent livres.

FASTES

Par ces acquisitions successives , les Marseillais avaient repris une parfie cle leur ancienne grandeur et de leur liberté. Les Génois , les Pisans, les Vénitiens commencèrent à traiter avec eux comme avec une puissance établie sur les plus inébranlables fon" dements. Sanche, lui-même , rechercha son alliance. Il semble que ce souverain aurait dû se contenter de ne pas s’opposer à un système d’indépendance établi d’une manière si solennelle. Cependant il le reconnut au moyen d’un accord qui fut écrit et signé par lui ; lorsque ses successeurs voulurent attaquer cette république , Marseille leur opposa la ratification faite par les souverains de ce siècle. Mais la résistance fut inutile, car alors les comtes étaient puissans; ils avaient d’ailleurs pour eux une réserve faite par Sanche. Celui-ci n’avait signé l’accord que, sauf, pour le tout , le droit et juridiction du comte de Provence; cette réserve aurait dû être regardée par les Marseillais comme un moyen que les comtes emploieraient tôt ou tard, avant d’en venir aux mains.

Le premier usage que les Marsellais firent, en 1217 , de leur indépendance acquise , pour ainsi dire à beaux deniers comptant, et des milices qu’ils avaient sur pied , fut de protéger Raymond VI, comte de Toulouse, et ses vassaux contre le comte de Montfort, persécuteur des Albigeois. 1 Fanatique par intérêt,

1. On sait que les Albigeois étaient des sectaires chrétiens qui dans le xii siècle renouvelèrent les dogmes des Manichéens, des Ariens, et d’autres anciens sectaires. On les nomma Albigeois de la Aille d’Albi , où ils commencèrent à se faire connaître en France.

ambitieux , souillé de sang et de crimes , ce comte fesait marcher devant lui l’étendard sacré de la croix pour cacher le poignard avec lequel il poursuivait des infortunés qui eussent vécu paisibles dans leurs foyers , s’il n’avait espéré devenir , à force de crimes, comte de Toulouse.

Persécuté comme son père , Raymond vu se rélugia en Provence ; il s’empara de plusieurs villes en deçà du Rhône et voulut assiéger Beaucaire. Les Marseillais qui n’étaient ni hérétiques ni fanatiques comme lui , mais qui étaient justes, ce que le comte de Montfort n’était pas , lui en fournirent les moyens. Ils furent excommuniés par le pape Honorius III. Mais, moins craintifs alors qu’ils ne le furent quelques siècles plus tard , à l’époque des guerres civiles de religion , ils s’effrayèrent peu des anathèmes que le souverain pontife rétracta peu de temps après.

Ces guerres, qui seront à jamais l’opprobe de ceux qui les firent naître et les dirigèrent, n 'empêchaient pas Marseille de s’occuper des intérêts de son commerce. Ampurûs , ville de la Catalogne , lui fit demander , en 1219 , son alliance ; la confédération qui eut lieu fut d autant plus utile aux Marseillais qu’elle leur ouvrait un port très fréquenté et un débouché pour l’Espagne , dont , depuis plusieurs siècles les navigateurs provençaux avaient presque oublié la route.

La ville de Nice qui commençait à devenir (loris-

FASTES

saute imita celle d’Ampurias; elle fit avec Marseille une étroite alliance en 1220. Une partie du traité que je vais extraire de Ruffi, (Tom. 1 er ) fait connaître l’état de cette république et les moyens qu’elle employa pour parvenir au point de gloire où elle était alors. « En tous nos conseils , est-il dit dans Ruffi, et en toutes nos actions , procédant avec zèle , nous avons mis notre ville en liberté, c’est parce moyen que nous avons beaucoup accru la splendeur , l’autorité et les biens de notre république; que nous la conservons en paix et que nous espérons , par la grâce de Dieu , de la maintenir au même état. C’est pourquoi Nous, Recteurs, avec son assistance, voulant pourvoir au bien et à l’avancement des affaires, après avoir assemblé au son de la cloche notre conseil composé des conseillers ordinaires et des cent chefs de métiers , etc., etc.

On voit avec plaisir , dans l’ancien conseil politique , les chefs de métiers. Cette circonstance nous prouve tout le cas que l’on fesait alors des arts , des métiers et de ceux qui les exerçaient. Puisque les artisans étaient admis aux conseils, il y a lieu de croire que les cultivateurs y avaient aussi leur place comme dans les anciennes assemblées de la ville d’Arles.

Si l’on en croit Ruffi et Honoré Bouche , les Espagnols avaient à cette époque (1212) dans le royaume d’Alger et à 30 lieues de cette capitale , une ville très forte et très peuplée. Les Marseillais y avaient porté toute l’activité du commerce et les

travaux de l’industrie. ( C’était Bougie ou Bugie , ville principale de la province du même nom. ) Us avaient reçu des Espagnols la permission d’y établir un comptoir dans un quartier appelé Fundigue qui leur fut donné en propriété. La guerre, suivie d’une maladie épidémique et de la famine, ravagea cette habitation.

Pendant la guerre, les Marseillais de la Métropole envoyèrent des secours aux Espagnols que les Africains inquiétaient ;

Pendant la famine, ils y portèrent des provisions;

Pendant la peste , ils entreprirent d’enlever les Marseillais, leurs concitoyens, pour les porter en pleine 111er et les mettre, malgré les risques que couraient les équipages de leurs navires , à l’abri du lléau dévastateur.

Les Algériens ayant pris la ville de Bugie , Fuudigue fut enlevé aux Provençaux avec toutes les marchandises qui y étaient déposées; plusieurs d’entr eux , ceux surtout qui voulurent se défendre , furent chargés de fers. Bevamor, devenu roi de Bugie, prouva combien il les estimait, en les rétablissant dans leurs possessions.

Le commerce avait encore donné aux Marseillais plusieurs comptoirs sur les côtes de Barbarie : tous eurent successivement le même sort ; ils furent établis ou détruits , suivant que les Espagnols étaient plus ou moins forts dans ces contrées , ou que les souverains mahométans vivaient dans un état de

guerre ou de paix avec les puissances de l’Europe.

Dans les dernières années qui s’e'taient écoulées , la ville de Marsille eut, avec le supérieur ou l’abbé des moines de S ‘-Victor, une contestation digne d’être rappelée: il s’agissait de la propriété d’une terre viromtale; Marseille ne pouvait invoquer que la bonne loi , mais l’abbé invoquait le droit que lui donnait un titre antérieur à celui qu’on lui opposait. Roncelin, vicomte et moine de S‘-Yictor, dont j’ai déjà lait le portrait, est encore mêlé dans cette affaire; on va le reconnaître à l’acte qui suit.

Pour payer ses profusions , Roncelin avait vendu peu à peu sa portion du vicomté. Lorsqu’il ne lui en resta plus qu’un lambeau , il en fit secrètement donation à son abbé qui en reçut même l’investiture de Raymond Rérenger. Ainsi, en vendant plus tard à la ville , Roncelin s’était fait stellionataire....

Dès la première mutation qui eut lieu dans cette directe donnée à l’abbé et achetée par la ville, celle-ci, en vertu de son titre d’achat, et l’abbé en vertu de sa donation , demandèrent les lods et les ventes 'au nouvel acquéreur. Le droit était pour la donation, et cependant la ville, eu égard à sa bonne foi, pouvait résister; elle fit mieux; son conseil politique délibéra et décida que le prix de la portion litigieuse serait

1. On appelait ainsi, dans l’ancien droit, les redevances qu’un seigneur censier avait droit de prendre sur le prix d’un héritage vendu dans sa censivc, ou dans sa directe. Ces deux mots expriment l’étendue d’un fief censier ou direct.

offert à labbé, et qu’en cas de refus, il fallait recourir aux moyens violens pour soutenir l’intérêt public dont Roncelin s’e'tait joué. Mais l’abbé refusa, préférant l’honneur d’être vicomte de Marseille , au plaisir de recevoir le payement d’un immeuble qui ne lui avait rien coûté. Il recourut au moyen si souvent prostitué dans ces siècles malheureux , sollicitant d’Honorius III des excommunications. Les évêques de Riez , d’Antibes , chargés de les lancer , se transportèrent à Marseille pour installer les moines de S l -Victor dans leur portion de seigneurie. C’était le fief de S L Marcel. Sur la tour du Tholoné , palais vicomtal de Roncelin , les députés du pape firent élever une bannière aux armes de S*-Victor , et de là , se rendirent à S L Marcel , dont les habitans , après avoir fermé le château, s’étaient retirés. L’installation des moines lut faite sans obstacle.

Les Marseillais qui avaient, jusque là, fait bonne contenance, acceptèrent enfin un accomodement qui alors pouvait être considéré comme fort louable , mais qu’au jourd’ hui , avec les idées nouvelles , on ne peut s’empêcher de qualifier de ridicule. Ils se contentèrent de prendre à ferme pour six ans la portion de feu seigneur Roncelin et le fief de S 1 - Marcel , moyennant le prix annuel de ,5000 sols royaux couronnés, et ils s’obligèrent à restituer le tout aux moines vicomtes, après les six ans. C’était avoir lait beaucoup trop de bruit pour un pareil résultat ,

36 FASTES

et devenir serviteur après avoir aspiré à l’honneur de commander en maître. Toutefois , ce fut ainsi que ce trouble fut apaisé.

On a dû remarquer que Marseille se brouillait et se racommodait très facilement avec la cour de Rome. Nous l’avons vue plusieurs fois sous le poids des anathèmes et toujours, relevée peu de temps après. Il n’y avait pas long-temps que le pape Honorius III l’avait excommuniée, voici Grégoire ix qui confirme, en 1230 , les privilèges que Jean de Bérithe , en Syrie, accordait à cette ville pour faire le commerce dans ses terres. Exempte de tous droits , pouvant avoir des juges particuliers , libre d’entrer et de sortir , Marseille fut à Bérithe et dans toutes ses dépendances, comme elle avait été dans le reste de la Syrie et de la Palestine.

Comme Gênes , Venise , Arles et Avignon. Marseille avait mis à la tête de ses affaires un podestat. Ce magistrat, dont la charge répondait à celle de préteur à Rome , et avait pour objet l’administration de la justice et la surveillance de la policé , n’exerçait ses fonctions que pendant une année; on les lui prorogeait, lorsque l’on était content de ses services. Milanais d’origine, celui qui gouvernait alors, était d’un caractère entreprenant et audacieux ; Carnevalé était son nom. Il brouilla Gênes avec Marseille , par un trait dont les historiens , Ruffi luimême , nous laissent ignorer la cause.

Selon ce dernier , le roi de Tunis , Cid-Bulaloë,

avait chargé sur un vaisseau génois une somme d'argent très considérable. Soit que Carnevalé voulut venger un affront que les navigateurs de sa république auraient reçu sur les cotes d’Afrique , soit que Marseille , mécontente alors de Gènes , eût voulu lui faire éprouver son ressentiment , soit enfin , qu’on n’eût point d’autre motif qu’une cou pable avidité, Carnevalé fit enlever le vaisseau génois, emprisonner le capitaine , et s’empara des sequins du roi de Tunis. Si ce podestat voulait punir Gênes, il ne devait pas toucher l’argent de Tunis ; si , au contraire , il voulait exercer une vengeance contre le monarque Africain, il devait respecter le vaisseau génois et son commandant. Mais Carnevalé ne considéra rien , et s’empara de tout.

Instruits de cet acte d’hostilité qui était une véritable déclaration de guerre, les Génois crurent d’a- Ixml que Carnevalé avait agi sans l’aveu de son gouvernement; en conséquence, ils envoyèrent des députés réclamer la prise qui venait d’être faite ; mais ce gouvernement resta inflexible, et alors les Génois firent courir sur les vaisseaux de Provence ; de son côté , le roi de Tunis réclamait son argent et menaçait de représailles. Pour l’apaiser, on envoie un vaisseau lui porter des excuses, et ce vaisseau est capturé par les Génois: dans l’intervalle, Carnevalé arrivé'au terme de sa podestarie , s’embarque sur un navire de Marseille et cingle vers Milan , sa patrie ; avertis de son départ , les Génois courent sus , s’emparent

FASTES

de son vaisseau , le chargent lui-même de fers , et le conduisent à Gênes , où ils exigent de lui toutes les satisfactions qu’il devait. Carnevalé gémissait depuis long-temps en prison , lorsque les Milanais et les Marseillais obtinrent enfin sa liberté.

En 1223, la république dont je parle avait acquis quelques terres nouvelles dont l’investiture lui avait ete donnée par le comte de Provence, qui avait reçu d’elle les lods et ventes dûs en pareil cas. Ce fut le podestat qui fut investi au nom de la ville. Le comte de Provence était sans doute bien pauvre , ou bfen peu ambitieux ; car , en bonne politique , au lieu de recevoir lods et ventes , il aurait du retraire * à I exemple de ses prédécesseurs , en sa qualité de suzerain qui lui donnait ce droit ; toutefois , l’investiture, cet acte souverain qui avait eu lieu d’ailleurs dans beaucoup d’autres circonstances , nous prouve que le véritable état politique de Marseille n’était point le républicain. Une république n’a point de supérieur, et Marseille en avait un dans le comte de Provence, seigneur suzerain. Ainsi, elle n’était point république dans le sens que ce mot présente et dans lequel beaucoup d’écrivains on voulu à tort nous le donner. Naguère, soumise aux vicomtes, elle était successivement devenue propriétaire de leurs droits, mais elle n’avait pas cessé d’avoir un roi , le comte

1. Cette expression de l’ancienne jurisprudence signifie retirer ( retrahere , retraire ) un héritage vendu. On ne peut retraire aujourd’hui que parle réméré ou pacte de rachat.

de Provence , dont elle relevait. Ainsi un simple village , en achetant jadis les droits de son seigneur, en acquérant tous les droits utiles , ne cessait point de relever du roi.

Les événemens qui vont suivre prouveront mieux encore la thèse que je soutiens ici accidentellement.

Hugues des Baux, depuis la vente de sa portion vicomtale , ne cessait d'éprouver des regrets , parce qu'il croyait avoir été lésé. D'un autre côté , il ne pouvait pardonner à ses acquéreurs, les Marseillais, leur indépendance presque absolue , vis-à-vis le comte de Provence , indépendance dont il ne jouissait pas lui-même; car, n'étant que simple seigneur, il relevait d'un autre dans l'étendue de sa portion vicomtale. Il voulut donc revenir sur son aliénation, mais les Marseillais, qui goûtaient du plaisir à se soustraire successivement à tous leurs maîtres, répondirent, les armes à la main , a une rescision que Raymond des Baux soutenait avec les armes.

Ce seigneur avait tiré ou pouvait tirer de grands secours des 79 fiefs qui étaient au service de sa famille ; cependant , s’il faut en croire Ruffi, il fut obligé de céder aux efforts des Marseillais auxquels il abandonna définitivement sa portion vicomtale , leur promettant même de les défendre envers et contre tous. Une partie des terres nouvelles que Marseille acquit, dans cette occasion, tomba dans les mains des moines de S'-Victor, qui les transmirent plus tard aux chanoines, leurs successeurs.

FASTES

On sera peut-être étonne d’entendre parler de guerre d’une ville à l’autre, d’un seigneur contre un autre seigneur, sans que le prince, alors régnant en Provence , intervînt; à cet égard, il convient de rappeler qu’à cette époque les communautés d’habitans devaient et entretenaient , pour leur défense respective , des troupes qu’elles fesaient marcher à leur gré et suivant leurs besoins; que le comte souverain ne se mêlait de leurs querelles qu'alors qu’on venait l’inquiéter dans ses domaines, et qu’il laissait tranquillement ses sujets guerroyer entr’eux, pourvu que leurs petites armées ne marchassent que pour soutenir les droits respectifs de leurs villes.

Dans les circonstances dont je parle, le siège épiscopal de Marseille était occupé par Robert ou Benoit d’Alignano , de famille Espagnole, mais né provençal. Il était excessivement jaloux de ses droits dont souvent il abusa, de manière à révolter les esprits des Marseillais : les choses furent au point qu’il comprit enfin qu’il ne pouvait plus se soutenir par lui-même, et qu’il avait besoin d’un appui ; il forma le projet de se faire assister par le comte de Provence , et même, s’il le fallait , de lui livrer la possession de la ville. Instruits de ses desseins , les Marseillais voulurent les prévenir ; en conséquence , ils résolurent de demander l’alliance de quelque voisin puissant qui , par ambition ou amitié, fût intéressé à les défendre. Ils s’adressèrent, en 1236, au comte de Toulouse qu’ils avaient si bien servi dans les guerres des Albigeois,

et qu’ils avaient même reçu dans leur ville comme dans un asile qui devait être respecté. Pour l’attacher davantage à leurs intérêts , ils lui firent donation , en 1237 , de la ville inférieure et de tous les droits qu’ils possédaient, soit dans son enclos, soit dans le reste de la Provence. Gette libéralité avait de grands dangers : elle pouvait décider à un parti violent le comte de Provence déjà ébranlé par les sollicitations de l’évêque ; ils mirent donc à cette donation tant de conditions onéreuses , qu’il eût été difficile au comte de Toulouse d’en abuser. La plus essentielle de ces conditions , c’est que la donation ne fut que viagère et personnelle , preuve incontestable qu’elle n’était dictée que par la politique; aussi toutes les craintes, toutes les prévisions se réalisèrent.

Le Comte de Provence, Raymond Bérenger IV, irrité que les Marseillais se fussent donné à un autre maître que lui, publia ses manifestes, mit une armée sur pied et se disposa à marcher contre les Marseillais en 1238.

Le courroux du comte de Provence était-il raisonnable ? Sans doute les apparences étaient contre les Marseillais; mais, en réalité, ils étaient dans leur droit , puisqu’ils n’avaient donné au comte de Toulouse que pour un temps limité , et sous des conditions fort dures ; d’ailleurs , ils n’avaient donné que ce qu’ils avaient acquis à prix d’argent ; ils n’avaient donné que comme ils jouissaient eux mêmes , c’est-à-dire comme vicomtes , et sous la su-

32 FASTES

zeraineté du comte de Provence. Mais ce souverain 11 e fut point arrêté par toutes ces considérations ; on avait voulu restreindre sa puissance , il voulut la relever ; il s’approcha de Marseille.

Alors commença cette guerre où les Provençaux firent des prodiges de valeur dignes du temps de César. Les Provençales elles-mêmes s’étaient faites des héros, car, s’il faut en croire les anciens écrivains, les avantages que les Marseillais remportèrent furent dûs principalement à 400 femmes vêtues en amazones. La manière dont C. Nostradamus raconte cette anecdote héroïque me paraît digne d’intérêt. ce Raymond des Baux , dit-il , Rossolin de » Fox et Raymond Gauffrid , principaux chefs et » conducteurs de cette guerre , firent choix et trie » d’environ 400 femmes tant donzelles ou filles » que mariées , des plus belles , plus robustes , et » plus courageuses de la cité , qu’ils firent armer » de bourguignotes et brigandines , avec leurs robes » accoutumées , portant chacune son arbalète sur » le col à la soldade. Si firent marcher en ce mar- » tial équipage ces Marseillaises amazones et » belles chevalières , par dessus les tours et murail- » les de la ville , empanachées et merveilleusement >> lestes à voir. Berenguier , qui vit passer ces baux » et blonds soldats par les crénaux , pensa inconti- » nent que c’étaient les triaires et chevaliers réservés » dont peu devant il avait été menacé ; de manière » qu’il fut fort attentif a les regarder et considérer,

DK LA PROVEINCE.

» avec un merveilleux plaisir qui le mena , d’une » considération à l’autre , à penser en soi-même , » quelle animosité qu’il eût dans son âme , que la » gloire des sujets est celle du bon prince , et leur »> ruine l’entente seule du tyran , s’assurant telle- » ment en la liautesse de son courage , et de ses » armes, qu’il pourrait facilement vaincre et sub- » juguer à fin : néanmoins il s’émerveilla grande- » ment d’une si leste et gaillarde troupe , et pensa » qu’ayant pris la cité par force et par assaut , ainsi » qu’il espérait , mal aisément pourrait user de » cruauté envers de si beaux et nobles sujets, étant » en son esprit diversement agité et combattu; mais »> tournant le revers de cette médaille , il disait » aussi que de leur octroyer tout ce qu’ils deman- » daient , cela ne pouvait être trouvé ni bon ni con- » venable , et ne les mettre sous le joug c’était les » rendre toujours plus rogues , hautains et imma- » niables. De sorte qu’après avoir communiqué » ces combats et ces répugnances aux capitaines » de son camp, il ne fut trouvé ni à propos ni décent, » de leur octroyer voirement tout , ni pareillement » leur refuser tout. »

Cependant le comte de Toulouse ne pouvait laisser sans défense ceux qui s’étaient livrés à lui. Il vint à leur secours jusque près d’Arles, où l’armée du comte de Provence l’arrêta et le tint en échec pendant près de deux ans. Ce temps donna aux Marseillais celui de se pourvoir de soldats , d’qrmes,

de munitions et de provisions de bouche, et la guerre continua ; enfin , les forces des deux partis étant épuisées , de part et d’autre on désira la paix, qui fut conclue et signée. Les principaux articles du traité justifient ce que j’ai déjà dit , que Marseille n’était point république. En effet , elle reconnut qu’elle était véritablement dans les terres du comte souvevain ; qu’elle relevait de lui ; qu’elle lui payerait à l’avenir les droits et devoirs accoutumés ; qu’elle lui remettrait la juridiction de la cité ; qu’elle serait tenue, surtout, de lui fournir cavalcades comme les vicomtes y avaient été obligés; enfin, que sa monnaie serait fabriquée au coin du comte de Provence. Celui-ci , de son côté , s’engagea à n’user à l’avenir « d’aucune rigueur ni sévérité , mais de toute douceur , clémence , franchise et oubli des choses faites et passées. »

Cette paix fut accueillie de part et d’autre avec joie. Les Marseillais offrirent à Bérenger un banquet splendide où l’on fit paraître les belles amazones avec leur plus beaux atours , « ayant des vêtemens blancs de toile d’argent et les têtes couronnées, portant en leurs mains des corbeilles pleines de fleurs et d’odeurs, à la guise de celles que les anciens soûlaient appeler Osmophores 1 ». Bérenger, ravi de les voir, s’écria , dans toute la naïveté de l’idiome provençal qui, depuis lors, a éprouvé bien peu de changement: Si Diou mi sauve la vida , veicy de bel las gendarmas.