Mài-c^o

Le faussaire n'a pas pris tous les noms. Il nous est difficile de savoir pourquoi. Celui de Verissimus ne figurait probablement pas dans le document de 346. L'évêque de Lyon avait assisté au concile de Sardique ; sa signature aurait dû figurer dans le premier groupe de la liste athanasienne. Si elle n'y est pas, c'est qu'Athanase aura jugé utile de la transporter au second groupe avec celles des autres évêques de Gaule. Vérissime mis à part, les quatorze autres noms par lesquels s'ouvre la liste athanasienne (2e groupe), ont été tous recueillis par le faussaire.

Le nom d'Euphratas ne figure pas dans la liste athanasienne; mais cela peut tenir à ce que, pour une raison ou pour une autre, il n'assista pas au concile. Il était peut-être mort. Il est bien possible que l'absence de son nom en un tel document ait été pour quelque chose dans la formation de la fâcheuse légende qui sert de base au concile de Cologne.

— Signataires du concile de Valence (12 juillet 374).

1. Florcntius (Vienne). — 2. Aemilianus (Valence). — 3. Eumerius (Nantes?). — 4. Artemius. — 5. Evodius. — 6. Antherius. — 7. Rhodanius. — 8. Chrestus. — 9. Neoterius. — 10. Urbanns. — 11. Paulus. — 12. Simplicius. — 13. lustus (Lyon?). — 14. Eortius (Orléans?). — 15. Britto (Trêves). — 16 Concordius (Arles). — 17. Urbanns. — 18. Nicetius. — 19. Vincentius.

Les suscriptions des deux lettres émanées du concile donnent de plus :