‹ Fauna japonica, sive, Descriptio animalium, quae in itinere per Japoniam, jussu et auspiciis, superiorum, qui summum in India Batava imperium tenent, suscepto, annis 1823-1830Chapitre 16 sur 39 · AA · texte numérisé non relu

AA

sent un

qui lui est presque en tout point semblable , mais qui s’en distingue cependant par les caractères suivants, constatés sur une douzaine d’individus conservés dans la liqueur forte, et dont la longueur varie de trois à sept pouces.

En effet, en comparant ensemble les deux Carassins dont nous venons de parler, on remarque que celui du présent article a le corps moins élevé et plus gros, que son troisième sous-orbitaire est plus étroit et plus arrondi, enfin que la dorsale nait un peu plus en arrière, c’est-à-dire au dessus de la base des ventrales; mais ce sont là les seules différences qui existent entre ces poissons, à moins que leur couleur naturelle ne présente des modifications, dont on ne peut guère juger d’après les individus conservés dans l’esprit de vin. Le nombre des rayons motis de la dorsale n’est pas moins sujet à varier individuellement que dans le Carassin de Langsdorff; car dans quelques individus il est de quinze, dans d’autres de seize, dans d’autres encore de dix-huit. Nous terminons les données sur cette espèce, en constatant que la grosseur de son corps entre trois fois et demie dans sa hauteur, et que cette hauteur est tant soit peu plus de trois fois et demie dans la longueur comprise entre le bout du museau et l’échancrure de la caudale.

3. Carassius Cuvieri, PI. XCVIII, fig. 3. Le troisième Carassin du Japon est encore très-voisin des deux précédents, dont il se distingue par son corps même un

peu plus élevé que dans le Carassin de Langsdorff, par sa tête plus grande et son museau plus large, par sa mâchoire inférieure un peu plus longue et un peu plus saillante, et par ses ventrales prolongées jusque près de l’orifice de l’anusj du reste

ces poissons se ressemblent jusque dans la moindre particularité de leur organisation. Nous ajoutons à ces données générales les détails suivants:

Hauteur du corps deux fois et deux tiers, longueur de la tête trois fois et trois

quarts dans la longueur comprise entre l’extrémité du museau et l’échrancrure de la

caudale. Entre-deux des yeux presque du double plus large que le diamètre de ces

organes. Longueur de la mâchoire inférieure deux fois et demie dans la longueur

de la tête. Grosseur du corps trois fois dans sa hauteur. Position des ventrales à

l’égard de la dorsale, comme dans le Carassin de Langsdorff. Sous-orbitaires étroits;

le troisième à peine de moitié aussi large que le diamètre de l’œil. Les jeunes

individus, c’est à dire ceux dont la taille varie de deux à quatre pouces, ont les

nageoires souTent teintes de noirâtre; ils ont aussi le corps un peu moins haut et

les yeux plus grands que les adultes qui portent six à sept pouces en longueur

totale. Les nombres ne présentent aucune différence avec ceux des deux Carassins

précédents; nous avons seulement trouvé que les rayons mous de la dorsale varient de seize à dix-huit.

Notre collection renferme une vingtaine d’individus de ce Carassin.

4. Carassius grandoculis, PI. XCVÏII, fig. 4. Nous avons reçu un individu d’un Carassin qui semble appartenir à une espèce assez différente de celles que nous venons de faire connaître. Cet individu, dont nous avons donné la figure, porte six pouces et demi en longueur toi ale. Il se distingue, au premier coup d’œil, des espèces précédentes, par ses formes plus allongées même que dans le Carassin de Bûrger, par ses yeux plus volumineux, par la fente de sa bouche un peu plus verticale, par sa mâchoire inférieure plus longue et plus saillante et par ses pectorales s’étendant un peu au delà de la base des ventrales. La dorsale naît vis-à-vis des ventrales, comme dans le Carassin de Bürger, et il a la tête aussi grande que le Carassin de Cuvier; la pointe des ventrales est éloignée de l’anus à une distance égalant le tiers de la longueur de ces nageoires. La dorsale est composée de dix-sept rayons mous; les nombres des autres nageoires, ainsi que toutes les autres parties, sont en tout point conformes à ce que nous avons avancé à l’égard des autres espèces. Il ne

nous reste donc qu’à donner quelques détails sur les proportions des principales parties de cette espèce.

La grosseur du corps entre les ventrales et le dos est deux fois et un tiers dans la hauteur du poisson, tandis que cette hauteur qui ne surpasse que de peu la longueur de la tête , est trois fois et demie dans la longueur comprise entre l’extrémité du museau et l’échancrure de la caudale. Le diamètre de l’œil est trois fois et demie dans la longueur de la tête, et le museau y est cinq fois. L’entre-deux des yeux est de plus de moitié plus large que le diamètre de l’œil, et la mâchoire inférieure qui dépasse considérablement la supérieure, quand la bouche se trouve ouverte, est deux fois et un tiers dans la longueur de la tête.

LES GOUJONS. (Gobio.)

qui

vise

l. On^in fftuûiaiis, PI. XCIX, fig. 2. En mettant ce poisson curieux à côté du

Goujon d’Europe, on n’hésitera pas un instant à rapporter ces deux espèces qui se ressemblent beaucoup par l’ensemble de leurs formes , à un même genre ; mais un examen détaillé de ces poissons fait ressortir des différences d’organisation assez sensibles, pour justifier leur séparation générique aux yeux de certains naturalistes qui , Lns cesse occupés à multiplier outre mesure le nombre des groupes , ne paraissent guère se rendre compte de la désolation qu’ils portent dans l’ame du naturaliste

à un but plus élevé qu’à la connaissance spéciale de quelques familles du règne animal. Ce Goujon du Japon est en effet très-remarquable par la position avancée de son anusj par ses lèvres charnues, un peu frangées et prolongées en lobes pendants, caractère qui rapproche ce poisson des Labéons; par ses sous-orbitaires extrêmement développés; enfin, par son museau allongé, gros, un peu retroussé par devant, et offrant certaine analogie avec la tête du brochet, analogie à la quelle nous avons fait allusion par le choix de l’épithète que nous conférons à ce poisson. Les galeries du Musée en renferment une dizaine d’individus, dont la longueur varie

de trois pouces et demi à sept pouces et trois quarts.

Cette espèce offre des formes plus allongées et plus grêles que le Goujon commun d’Europe. La grosseur du corps près du commencement de la dorsale est une fois et demie dans la hauteur du poisson, laquelle est cinq fois et demie à six fois dans la distance comprise entre l’extrémité du museau et l’échancrure de la caudale. La tete entre trois fois et trois quarts dans la distance que nous venons d’indiquer, et le

occupe presque la moitié de la longueur de la tete. L entre-deux des yeux

éo’ale à peu de chose près leur diamètre , qui est deux fois et un tiers dans la lon-

museau

gueur du museau.

Les yeux sont tout à fait rapprochés du sommet de la tête et tant soit peu dirigés vers le haut. L’entre-deux des yeux est assez concave, et cette concavité se prolonge aussi sur l’occiput, qui est séparé de la nuque par une ligne, au milieu un peu saillante en angle, et faiblement courbée vers les côtés de la tête. Les os du front, en descendant sur la base du museau, s’y prolongent en une saillie en forme de pentagone de la longueur du diamètre de l’œil et plane en dessus. En avant et sur les côtés de cette saillie, le museau se trouve un peu excavé; mais vers le devant il devient assez gros, arrondi de tous côtés et même un peu retroussé. La bouche s’ouvre sur le dessous du museau, près de son extrémité; sa fente est presque horizontale, et elle est assez étroite; la fin du maxillaire n’atteint guère jusque sous l’aplomb de la fin du deuxième tiers de la longueur du museau. Le barbillon se trouve placé en bas près de la fin du maxillaire; sa longueur surpasse un peu le diamètre de l’œil. Le maxillaire est simplement revêtu d’une peau semblable à celle des autres parties de la tête. La peau, au contraire, qui revêt l’inter-maxillaire est plus charnue, et elle forme un voile pendant, faiblement crénelé au bord, de la largeur du maxillaire, et qui entoure tout le bord inférieur de l’inter-maxillaire. La mâchoire inférieure est munie d’une double lèvre pendante et crénelée au bord, savoir une première lèvre plus petite et garnissant seulement le bord antérieur de cet os et une deuxième divisée en trois lobes, et entourant cet os dans toute son étendue. e

premier sous-orbitaire est de forme deltoïde et tellement large qu’il occupe presque à lui seul les côtés de la moitié antérieure du museau, et que le maxillaire se trouve en grande partie caché sous cet os, lorsque la bouche est fermée. Le deuxième sous-orbitaire est encore assez grand et en forme de parallélogramme, dont le diamètre vertical est d’un tiers moins considérable que le diamètre horizontal. Les autres sous-orbitaires sont au contraire petits et étroits. Le bord du préopercule forme un angle un peu obtus et arrondi; les bords de l’opercule et du sous-opercule forment une ligne continue et assez régulièrement arquée. Les os de la tête offrent tous une surface plus ou moins unie, à l’exception des occipitaux, dont la surface est assez rugueuse ; la peau dont la tête est revêtue n’offre nulle part des traces d’écailles. La poitrine est également revêtue d’une peau nue, qui se prolonge jusqu’à la fin de la base des pectorales. Les écailles du corps sont un peu plus grandes que celles du Goujon d’Europe ; elles ont la surface couverte de stries un peu divergentes, très-fines et serrées; on compte 42 à 44 écailles sur la ligne latérale et 11 rangées d’écailles entre le dos et le ventre, dont 5 se trouvent au dessus de la ligne latérale. La ligne latérale est presque droite, et ne monte que par devant très-insensiblement vers le haut. L’anus s’ouvre beaucoup plus vers le devant que dans le Goujon commun; se trouvant placé à la fin du premier sixième de la longueur comprise entre la fin de la base des ventrales et le commencement de l’anale, cet orifice est tout à fait rapproché de la base des ventrales.

Le nageoires de ce poisson offrent les particularités suivantes: Les pectorales se trouvent placées sur la ligne de la bouche; elles sont par conséquent tout à fait reculées vers le bas; dirigées vers le devant elles se meuvent à peu près dans la direction de l’axe longitudinal du corps; leur longueur égale la distance comprise entre l’angle du préopercule et l’extrémité du museau; elles s’étendent en arrière jusque sur la base des ventrales; elles sont arrondies vers le bas, et prolongées vers le derrière en une pointe conique, dont l’extrémité est formée par le troisième rayon; les quatre premiers rayons sont un peu courbés; le premier est simple, les trois autres sont divisés en deux branches seulement, mais les suivants sont branchus comme d’ordinaire. Les ventrales sont d’un quart moins longues que les pectorales; leur extrémité est éloignée du commencement de l’anale à une distance égale aux deux tiers de leur longueur. L’anale est un peu plus courte que les ventrales, et très-faiblement échancrée à son bord inférieur; son dernier rayon est de moitié plus court que le premier rayon mou: des trois rayons antérieurs indivisés, le premier est à peine sensible, et le dernier est grêle et flexible; aucun de ces rayons n’offre des dentelures. La caudale est moins échancrée que dans le Goujon commun, de sorte que la longueur de ses lobes libres n’occupe que deux cinquièmes de la longueur totale de cette nageoire. La dorsale naît vis-à-vis de la fin du deuxième tiers de la distance comprise entre la base des pectorales et des ventrales, son bord supérieur est droit et descend obliquement vers le bas, vu que le dernier rayon mou de cette nageoire est presque de moitié plus court que le premier; les trois rayons indivisés qui la précèdent sont semblables par leur construction, leur forme et leur longueur relative aux rayons correspondants de l’anale. D. 3 + 7, dont le dernier est, comme à l’ordinaire, double; A. 3 + 6, dont le dernier est également double; V. 1 +7, dont le dernier est simple; P. 1 + 15; G. 19, outre les rayons latéraux accessoires.

Conservé dans l’esprit de vin, ce poisson offre une jolie teinte argentée, passant au brun sur le dos, qui est orné de cinq bandes assez larges d’un brun foncé; ces bandes cependant, ordinairement formées par l’assemblage de petits points bruns, sont souvent en partie effacées, notamment sur le dessus du dos, de sorte qu’il n’en reste qu’une rangée de larges taches orbiculaires disposées le long de la ligne latérale, mais dont la couleur tire souvent sur le bleuâtre, notamment dans les jeunes individus. On voit sur l’opercule une tache semblable mais mal déterminée. Le dessus et les côtés de la tête sont ornés de petites taches brunes, le plus souvent de forme orbiculaire. La dorsale et la caudale sont pointillées de brun sur un fond jaunâtre. Les autres nageoires sont d’un jaunâtre uniforme, mais on voit souvent du brun le long des rayons de la face postérieure des pectorales.

Les dents pharyngiennes de cette espèce sont distribuées sur une seule rangée, très-serrées les unes contre les autres, grêles et pointues; on en compte cinq de chaque côté.

2. Gobio barbus, PI. XCIX, fig. 1. La deuxième espèce de Goujon des eaux douces du Japon est très-différente non seulement de celle que nous venons de décrire, mais encore de toutes celles connues jusqu’à présent. Ce poisson curieux rappelle le barbeau commun par sa forte taille, et en général aussi par ses formes et sa physionomie; l’orifice de son anus, au lieu d’être avancé comme dans les Goujons, s’ouvre tout près du commencement de l’anale ; sa bouche n’est garnie de chaque côte que d’un seul tentacule pendant de la partie postérieure du maxillaire, absolument comme cela a lieu dans les Goujons; ses lèvres ne sont pas frangées comme dans le Goujon ésocin et le barbeau commun, mais à bord simple comme dans le Goujon commun; sa poitrine est recouverte d’écailles; le troisième rayon de la dorsale, au lieu d’être faible comme dans les Goujons, est très-robuste comme dans les Barbeaux, quoique nullement dentelé à son bord postérieur; ses sous-orbitraires enfin sont, comme dans certains Percoïdes, tels que les Acérines, revêtus d’une couche adipeuse, ce que l’on n’observe ni dans les Goujons ni dans les Barbeaux.

Cette espèce nous est connue par trois individus , dont l’un est empaillé et de dix-sept pouces de long, tandis que des deux autres qui sont conservés dans l’esprit de vin , l’un offre en longueur près de neuf pouces , l’autre quatre pouces et demi. Le dessin que nous publions de cette espèce a été fait sur le frais, d’après le

plus grand de nos individus conservé dans la liqueur forte.

La grosseur du corps vis-à-vis du commencement de la dorsale est deux fois et

un sixième dans la hauteur du corps au

ême endroit, et cette hauteur est environ

cinq fois dans la longueur comprise entre le bout du museau et l’échancrure de la caudale. La tête entre quatre fois et demie dans cette longueur , et le museau est

deux fois et demie dans la tête, tes qui est une fois et demie dan

entre-deux

Les yeux ne sont pas tout à fait placés à fleur de tete.

Le milieu du front

est légèrement concave et bordé de chaque côté d’une ligne saillante, qui se prolonge jusque sur le milieu du museau; les côtés du front sont un peu inclinés vers le bord des orbites. La ligne de démarcation entre la tête et la nuque est arquée, mais elle forme au milieu un angle saillant. Le museau, vu de coté, est

peu conique; sa moitié antérieure est arrondie, et passablement grosse. Les narines se trouvent placées, vers le haut, à une distancé de l’œil égale à la moitié du diamètre de ces organes. On voit, sur le museau, entre son extrémité et les narines, une saillie conique , probablement formée par la pointe antérieure et supérieure des palatins. La fente de la bouche se prolonge sur le dessous du museau jusqu’à son extrémité; elle est étroite, et le maxillaire ne s’étend en arrière que jusque sous l’aplomb du commencement de la deuxième moitié du museau. Le barbillon qui pend de sa partie postérieure est grêle et sa longueur égale à peine deux tiers du diamètre de l’orbite. La mâchoire inférieure est un peu plus courte que la supérieure, et toutes les deux sont garnies de lèvres charnues mais simples et nullement frangées, Le premier sous-orbitaire est assez grand ; mais il est revêtu à sa moitié inférieure d’une substance adipeuse, qui se prolonge au dessous et derrière l’œil jusqu’aux côtés de l’occiput, et qui cache dans son épaisseur une rangée de lames osseuses très-minces mais passablement larges et semblables à des écailles. Une substance adipeuse analogue à celle dont nous venons de faire mention se prolonge le long des bords du préopercule. Toutes les parties de la tête sont revêtues d’une peau lisse, et l’opercule même, où ces téguments sont extrêmement minces, offre une surface presque tout à fait unie. Les écailles ont leur surface marquée de stries serrées, mais très-délicates et très-peu divergentes; on compte environ 48 écailles sur la ligne latérale, et entre le dos et le ventre 16 rangées d’écailles, dont 8 au dessus de la ligne latérale. Celte ligne est droite, mais par devant elle se courbe comme d’ordinaire un peu vers le haut. L’anus s’ouvre immédiatement au devant du commencement de l’anale.

La longueur des pectorales égale environ celle de la tête sans le museau; couchées en arrière, leur pointe est éloignée de la base des ventrales à une distance égale à la moitié de leur longueur. Les ventrales sont presque d’un quart plus courtes que les pectorales, et éloignées avec leur extrémité de la base de l’anale à une

distance presque égale à leur

longueur totale.

L’anale tient par rapport à sa lon-

gueur le milieu entre les ventrales et les pectorales; les trois rayons indivisés, qui précédent les rayons mous, sont grêles, nullement dentelés, et le troisième est même très-flexible à sa moitié terminale; le bord inférieur de cette nageoire est coupé carrément. La caudale est profondément échancrée. La dorsale naît sur la ligne verticale imaginaire qui indique la fin du troisième quart de la distance comprise entre les pectorales et les ventrales; sa hauteur par devant surpasse d’un quart la longueur des pectorales, mais par derrière elle est plus de moitié plus basse que par devant; son bord supérieur est droit; sa première épine est extrêmement petite, la troisième est très-longue et très-vigoureuse, mais aucune de ces épines n’est dentelée. D, 3 + 7; A. 3 + 6; V. 1 + 8; P. 16; C. 19, outre les rayons latéraux accessoires.

Le fond de la teinte dans les individus vivants est un vert grisâtre très-pâle, tirant au brun sur le dos et à l’argenté sur les parties inférieures. La tête est nuancée d’un roux clair mais assez vif. Les écailles, à l’exception de celles des parties inférieures, sont marquées à la base de leur partie libre d’une raie verticale d’un brun couleur de foie; et l’on voit sur le corps des raies longitudinales d’un brun très-clair, dont le nombre correspond à celui des rangées d’écailles, mais qui sont très-peu sensibles et qui s’effacent complètement sur le dessous du poisson. Les

nageoires sont d’un bleu grisâtre, tirant un peu au roux sur les rayons des nageoires inférieures. L’iris est d’un blanc argenté et l’on observe des teintes roses autour de la bouche.

Je ne trouve à cette espèce que quatre dents pharyngiennes, serrées et très-pointues comme dans la précédente.

LES CÂPOÈTES. (CAPoëTA).

Capoëta elongata, PI. C, fig. 1.

Les voyageurs hollandais ont découvert dans les eaux douces du Japon six petits Cyprinoïdes, qui tiennent des Ables (Leuciscus) par tous leurs caractères essentiels, mais qui s’en éloignent cependant par la présence d’un petit barbillon pendant de chaque côté de la commissure des lèvres. Ces poissons se rapprochant par ce caractère des Capoètes de Mr. de Valenciennes, et s’éloignant ainsi que ces Capoètes par l’ensemble de leur organisation et leurs formes, des Goujons (Gobio) et des Tanches (Tinca), qui offrent ce même caractère, nous les avons rangés dans le genre Capoëta, observant toutefois qu’ils n'ont pas le grand rayon de la dorsale dentelé et qu’ils se rapprochent, tant par ce caractère négatif que par leur physionomie, beaucoup plus des Ables que les Capoètes

de Mr. de Valenciennes. Q

espèces japonaises étant même tellement voisines

de certaines Ables qu’elles ne paraissent guère s’en distinguer que par leur barbillon, il est évident que ce genre, tout en offrant l'avantage d’être basé sur un caractère tranchant, n’en est pas moins un des plus artificiels que l’on puisse imaginer. On doit par conséquent dire que les Capoètes du Japon sont des Ables pourvus à l’angle de la bouche d’un petit barbillon. Quant à la forme du corps des espèces japonaises, elle varie considérablement suivant les espèces; car quelques unes ont le corps allongé et gros, tandis qu’il est très-comprimé et élevé dans d’autres, et que d’autres encore sont intermédiaires sous ce rapport aux deux extrêmes que nous venons de citer. Rangeant les espèces suivant la forme du corps, nous commençons par celles qui, offrant les formes les plus allongées, se rapprochent à cet égard davantage des Capoètes de Mr. de Valenciennes que toutes les autres espèces japonaises. Ce sont aussi ces mêmes motifs qui nous ont porté à attribuer à notre première espèce l’épithète latine d’elongata.

Nous possédons deux individus de ce petit poisson; l’un de trois pouces, et l’autre de trois pouces et demi de long. La grosseur du corps fait la moitié de sa hauteur, qui surpasse un peu la longueur de la tête et entre quatre fois dans la longueur comprise entre l’extrémité du museau et l’échancrure de la caudale. Le diamètre de l’oeil égale la longueur du museau, qui est quatre fois dans celle de la tête. L’entre-deux des yeux est de moitié plus considérable que le diamètre de ces organes. Les orficices de la narine, seulement séparés par une mince cloison prolongée en un lobe qui recouvre l’orifice postérieur, s’ouvrent sur les côtés du dessous du museau, au milieu de la distance comprise entre l’intermaxillaire et les yeux. La bouche est peu spacieuse; elle s’étend jusqu’à l’extrémité du museau, mais le maxillaire ne se prolonge en arrière que sous l’aplomb de la fin du troisième quart de la longueur du museau; sa fente forme avec l’axe longitudinal du eorps un angle très-aigu. La longueur du barbillon qui se trouve attaché près de l’angle formé par

la jonction des bords inférieur et postérieur du maxillaire, n’excède guère la moitié du diamètre de l’œil. Le diamètre des sous-orbitaires égale le tiers de celui des yeux; mais la troisième de ces pièces est un peu plus large et presque du double plus longue que les autres. Les bords de l’opercule forment un angle un peu obtus et arrondi. Le dessus de la tête est arrondi vers les côtés; la ligne qui détermine cette partie est à-peu-près droite jusque sur le museau, où elle devient un peu arquée. La ligne de démarcation entre la nuque et la tête est presque droite. Les téguments de la tête offrent une surface unie, même sur les opercules. La ligne latérale, droite dans presque toute son étendue, monte par devant un peu vers le haut. Les écailles ont leur surface marquée de stries extrêmement fines, très-serrées et un peu divergentes; on compte environ 38 écailles sur la ligne latérale, et entre le ventre et le dos 13 rangées d’écailles, dont 5 se trouvent au dessus de la ligne latérale. L’anus s’ouvre tout près du commencement de l'anale, sur la fin du deuxième tiers de la distance comprise entre le bout du museau et la base de la caudale.

Les pectorales se trouvent placées sur la ligne tirée depuis l’angle de la bouche et parallèle à l’axe longitudinal du poisson; leur longueur égale celle de la tête sans le museau ; leur extrémité est éloignée de la base des ventrales à une distance égalant la moitié de leur longueur. Les ventrales sont d’un cinquième plus courtes que les pectorales, et elles atteignent presque l’orifice de l’anus. L’anale, dont le bord inférieur est droit, est tant soit peu plus courte que les ventrales; elle est précédée d’une faible épine de moitié plus courte que le rayon très-grêle et flexible qui la suit, auquel elle est acollée et qui est aussi long que le premier rayon mou de cette nageoire. La caudale est échancrée, ses lobes libres sont pointus et leur longueur occupe la moitié de la nageoire. La dorsale est un peu plus rapprochée de la tête que les ventrales; sa forme et la nature du deuxième et troisième des rayons indivisés sont absolument semblables au premier et deuxième des rayons de l’anale; mais cette nageoire dorsale est d’un tiers plus grande que l’anale. D. 3-1-7; A. 2 -h 6; V. 2-f- 7, et dont le dernier rayon est indivisé; P. 15; C. 19, outre les rayons latéraux accessoires.

Conservé dans la liqueur forte, le corps de ce poisson est d’un brun à reflets argentés, foncé sur le dos et pâle sur le ventre, line large raie mal déterminée d’un bleuâtre argenté s’étend le long des côtés du corps. Les opercules sont d’un blanc argenté très-pur, et les nageoires d’un jaunâtre uniforme. Toutes les écailles se trouvent parsemées de points noirs excessivement petits.

2. Capoëta gracilis, PI. C, fig. 2. N’ayant reçu qu’un seul individu de cette espèce, et cet individu ne se prêtant guère, à cause de sa petite taille qui n’est que de deux pouces et demi, à un examen minutieux, nous n’avons pas cru devoir placer cette espèce à la tête du genre, quoiqu’elle offre des formes plus grêles qu’aucune des autres espèces japonaises. Comme elle ressemble du reste sous beaucoup de rapports à la précédente, il suflSra, pour s’en faire une idée précise, d’en indiquer les traits distinctifs, qui sont en effet nombreux et faciles à saisir.

Nons constaterons d’abord que cette espèce offre des formes un peu plus allongées, la hauteur du corps étant cinq fois et demie dans la longueur comprise entre l’extrémité du museau et l’échancrure de la caudale; aussi le corps en arrière de la dorsale est-il , proportions gardées , plus grêle. La tête offre un aspect assez divers ;

car elle est un peu plus longue, les yeux sont beaueoup plus grands, le museau est plus gros et plus voûté en dessus et la ligne de la bouche est plus horizontale. On remarque ensuite que eette espèce a des sous-orbitaires beaucoup plus étroits que la préeédente, que ses barbillons sont un peu plus longs, que ses pectorales plus allongées s’étendent jusqu’à la base des pectorales, que sa ligne latérale forme par. devant une eourbure à peine sensible, que son anus est plus éloignée de l’anale, et que ses éeailles sont un peu plus grandes, ce qui fait que l’on en compte seulement trente-cinq sur la ligne latérale, quatre rangées entre cette ligne et le dos, et

cinq rangées entre cette ligne et le ventre. La forme des nageoires et le nombre

de leurs rayons, les teintes et tous les autres détails, sont eomme dans l’espèce précédente.

3. Capoëta lanceolata, PI. C, fig. 3. La troisième de Capoètes du Japon, tout en offrant une organisation assez semblable à celle des deux espèces précédentes, s’en distingue au premier abord par son corps plus élevé et plus comprimé, ainsi que par le nombre différent des rayons de ses nageoires.

La grosseur du corps vis-à-vis de la base de la dorsale est trois fois dans sa hauteur, qui elle-même entre trois fois et demie dans la longueur comprise entre l’extrémité du museau et l’échancrure de la caudale. La tête est quatre fois et deux tiers

dans cette longueur, et le museau entre quatre fois et un tiers dans la tête. L’œil est assez volumineux et son diamètre occupe plus du tiers de la longueur de la tête; l’entre-deux des yeux n’est guère plus considérable que le diamètre de ces organes. Le dessus de la tête est arrondi vers les côtés, et le museau est bombé en dessus.

La bouche est étroite , et le maxillaire ne s’étend en arrière , malgré la brièveté du

museau, que jusque sous l’aplomb du bord postérieur des orifices de la narine; le bord de l’intermaxillaire atteint l’extrémité du museau , et la fente de la bouche forme avec l’axe longitudinal du corps un angle d’environ quarante degrés. Les barbillons sont extrêmement grêles, et leur longueur surpasse d’un quart le diamètre de l’œil. La ligne latérale forme une inflexion vers le bas et est en général plus rapprochée de la ligne du ventre que de celle du dos. Les écailles semblables à

celles des espèces précédentes sont au nombre de 37 sur la ligne latérale; et il y en a,

entre le dos et le ventre, 11 rangées, dont 5 au dessus de la ligne latérale. L’anus est un peu plus rapproché de la tête que de l’échancrure de la caudale, et s’ouvre sur la fin du deuxième tiers de la distance comprise entre l’aiselle des ventrales et le commencement de l’anale.

Les pectorales, placées comme à l’ordinaire, en ligne horizontale derrière la bouche, égalent la tête sans le museau; leur extrémité est éloignée de la base des ventrales du tiers de leur longueur. Ces dernières nageoires sont tant soit peu plus courtes que les pectorales, leur pointe dépasse un peu l’orifice de l’anus et se prolonge jusque vers le eommencement de l’anale, dont la hauteur par devant égale à peu de chose près la longueur des ventrales, et dont le bord inférieur est droit. La caudale est, comme d’ordinaire, échanerée au milieu. La dorsale naît vis-à-vis du milieu de la base des ventrales; sa hauteur par devant fait plus de la moitié de la

hauteur du tronc, et son bord supérieur est droit. D. 3 H- 8; A. 2 + 9; V. 1 + 7;

Le seul exemplaire que nous possédons de cette espèce porte trois pouces en longeur totale, et est conservé dans l’esprit de vin. Il est d’un brun rougeâtre, foncé sur le dos, très-clair sur le ventre et offrant des reflets argentés, notamment sur les flancs et les opercules. On voit dans la région de la cinquième écaille de la ligne latérale une tache mal déterminée d’un bleuâtre pâle. Les nageoires sont jaunâtres, mais la caudale offre une faible nuance brune, et les membranes des rayons de la dorsale sont traversées au milieu par une raie brunâtre assez large.

Capoëta intermedia, PI. C, fig. 4. Quoique assez voisine de la précédente, l’espèce du présent article s’en distingue cependant par les caractères suivants. Elle a le corps un peu plus élevé, de sorte que sa hauteur entre trois fois et un quart dans la longueur comprise entre le bout du museau et l’échancrure de la caudale. La tête, beaucoup plus petite, est presque cinq fois dans cette longueur. L’œil est plus petit, et le museau un peu plus gros; les barbillons sont un peu moins longs; les nombres enfin présentent également une légère différence, attendu que la dorsale offre 9 et l’anale 10 rayons mous. Quant aux autres parties et aux teintes , ces deux espèces se ressemblent parfaitement; l’un de nos individus cependant a du noirâtre sur les rayons des ventrales et sur le bord de l’anale. Nos collections ne renferment que deux individus de cette espèce, de trois pouces ou à peu près en longueur totale.

5. Capoëta limbata, PI. C, fig. 5. Le corps de cette espèce se rapprochant de la forme rhomboïdale, il est facile de la distinguer au premier coup d’œil des précédentes. Nous en avons quatre individus , dont la taille varie de deux pouces et un quart à deux pouces et demi, mais qui se ressemblent du reste sous tous les

rapports.

La grosseur du corps est trois fois dans sa plus grande hauteur, qui entre deux fois et deux tiers dans la longueur comprise entre le bout du museau et l’échancrure de la caudale. La tête est quatre fois et demie dans cette longueur, le museau occupe le premier quart de la tête et sa longueur est un peu moins considérable que le diamètre de l’œil, tandis que l’entre-deux des yeux égale une fois et demie le diamètre de ces organes. Le dessus de la tête est arrondi vers les côtés, et la ligne qui sépare la tête de la nuque forme au milieu une saillie arrondie. Le museau est un peu bombé en dessus. L’ouverture de la bouche est aussi étroite que dans les espèces précédentes, mais un peu plus verticale. Les harhillons sont très-grêles et de la longueur du museau ou un peu plus longs. Le troisième des sous-orhitraires est grand, un peu anguleux, et sa largeur égale deux tiers du diamètre de l’œil. Les bords du préopercule forment un angle peu obtus; et l’opercule est très-arrondi à son bord postérieur, La ligne latérale fait au milieu de sa longueur une inflexion assez considérable et étendue. Les écailles, notamment celles des flancs, sont plus élevées que dans les espèces précédentes; on en compte environ 35 sur la ligne latérale, et douze rangées environ entre le dos et le ventre, dont cinq au dessus de la ligne latérale. L’anus s’ouvre un peu en avant de l’anale , et est un peu plus rapproché du bout du museau que de l’échancrure de la caudale.

La dorsale ressemble par sa forme et sa position à celle des espèces précédentes; elle s’étend jusqu’à la base des ventrales, et sa longueur égale celle de la tête sans

le museau. Les ventrales, plus courtes d’un cinquième que les pectorales, s’étendent jusqu’un peu au delà du commencement de l’anale. Cette nageoire a son bord inférieur tant soit peu arrondi; sa hauteur par derrière n’est que d’un cinquième moins considérable que par devant, où elle égale la longueur des ventrales. La caudale est assez échancrée au milieu. La dorsale ressemble à l’anale, mais elle est un peu plus élevée; elle naît un peu en arrière de la ligne verticale tirée depuis l’aiselle des ventrales. D. 3 4-8; Â.2+1I; V. 14-6; P. 14; G. 19.

Conservé dans l’esprit de vin, ce poisson est d’un brun rougeâtre, tirant à l’argenté, notamment sur les flancs. Les opercules offrent de beaux reflets argentés. Les nageoires sont jaunâtres, mais la dorsale ainsi que l’anale offrent des bords noirâtres, et au milieu une bande d’un brun très-pâle, suivie vers le dehors d’une bande semblable blanchâtre, mais également peu apparente.

6. Capoëta rhombea, PI. C, fig. 6. Tout en se rappochant par ses formes en général de la précédente, l’espèce dont nous traiterons s’en éloigne constamment par sa tête plus longue, par ses barbillons extrêmement petits, par ses pectorales plus courtes, par sa ligne latérale moins arquée et par sa dorsale plus longue et composée d’un nombre plus considérable de rayons, par des différences dans la distribution des teintes et par plusieurs autres caractères moins saillants.

Nous avons sous les yeux une dizaine d’individus de cette espèce, dont la longueur totale varie de trois pouces à trois pouces et trois quarts. La grosseur du corps est environ trois fois et un quart dans sa hauteur qui elle-même entre deux fois et deux tiers dans la longueur comprise entre l’extrémité du museau et l’échancrure de la caudale. La tête est quatre fois et demie dans cette longueur; le diamètre de l’œil égale le museau, qui entre quatre fois dans la tête; l’entre-deux des yeux est de moitié plus considérable que le diamètre de ces organes. Le dessus de la tête est arrondi vers les côtés, et la ligne de séparation de la tête et de la nuque forme, au milieu et vers le dos, une saillie arrondie. Le museau est comme renflé au dessus des narines, et un peu arrondi par devant. La bouche est très-étroite, presque horizontale, et la mâchoire inférieure est tant soit peu plus courte que la supérieure. Les barbillons sont extrêmement petits et très-grêles , de sorte qu’ils éehappent facilement aux recherches. La ligne latérale est légèrement arquée vers le bas. Le nombre des rangées d’écailles est comme dans l’espèce précédente. L’anus s’ouvre entre les ventrales et l’anale, au milieu de la distance comprise entre le bout du museau et l’échancrure de la caudale.

La longueur des pectorales fait un peu plus de deux tiers de la longueur de la tête ; leur extrémité est éloignée de la base des ventrales à une distance égalant le quart de leur longueur. Les ventrales, aussi longues que les pectorales, atteignent à peu près la base de l’anale, dont la hauteur par derrière n’est que d’un tiers moindre que par devant, où elle égale la longueur des ventrales; le bord inférieur de cette nageoire est tant soit peu arrondi. La caudale est profondément échancrée. La dorsale naît visà-vis de l’aiselle des ventrales; quoique beaucoup plus longue, elle n’est guère plus élevée que l’anale, à laquelle elle ressemble aussi par ses formes. Les rayons indivisés de ces nageoires ont, ainsi que cela a lieu dans toutes les autres espèces japonaises, des bords lisses et nullement dentelés. D. 3 -i- 12 ou 13; A. 2 4- 9, 10 ou 1 1 ; V. 1 -t- 7; P. 15; C. 19.

A l’état vivant, ce poisson est d’un blanc argenté, passant au bleuâtre sur les flancs et au verdâtre sur le dessus. Les nageoires sont d’un brun clair; la dorsale et l’anale sont ornées de plusieurs bandes alternes blanchâtres et brunâtres, peu apparentes et souvent incomplètes ou composées seulement de taches ou points rangés en lignes parallèles à la ligne de la base de ces nageoires qui sont aussi plus ou moins teintes de rouge vers leur pointe antérieure. On remarque de chaque côté du poisson, au dessus de la ligne latérale, une raie bleuâtre qui se prolonge en s’amincissant et en se recourbant un peu vers le haut, jusqu’au point du commencement de la ligne latérale. Sa fin par devant est ordinairement marquée par une tache bleuâtre, et l’on voit une tache semblable et également assez mal déterminée sur la région de la cinquième écaille de la ligne latérale. L’iris de l’œil est d’un blanc argenté, tacheté de rouge.

Les

individus, dont la longueur approche de quatre

pouces

offrent cependant des teintes moins vives, et ils ont quelquefois le dos et les nageoires, notamment la dorsale et la caudale, parsemés de points noirâtres.

Les dents pharyngiennes de cette espèce, au nombre de cinq de chaque côté, sont comme dans les autres espèces japonaises de ce genre , très-serrées les unes contre les autres, comprimées et à pointe très-aiguë et recourbée. Elle a l’intestin roulé en spirale, comme la Bouvière des eaux d’Europe.

Nous avons fait observer plus haut que les espèces japonaises du genre Capoète

Able 0X1 Leuciscus,

espèces, qui, à part quelques caractères

offrent beaucoup d’analogie avec certains poissons du

genre

a dans ces deux genres des

et qu’il y

isolés, se ressemblent au point qu’elles paraissent au premier coup d’œil plutôt appartenir à des variétés de la même espèce qu’à des espèces formant des genres distincts. La Capoëta rhombea est du nombre de celles où cette analogie est trèsfrappante, en ce qu’elle semble absolument modelée sur le même type que la Bouvière d’Europe ou le Leuciscus amarus des méthodes. Elle se rapporte en effet à cette espèce par l’ensemble de sa physionomie, par ses formes, par ses teintes et même jusqu'à la conformation du canal intestinal, quoique d’un autre côté elle offre des caractères constants et assez tranchants, savoir la présence d’un petit barbillon à l’angle de la bouche, quelques rayons de plus à la dorsale, et une ligne latérale continue jusqu’à la base de la caudale et non pas réduite, comme dans la Bouvière, aux premières cinq écailles appartenant à la rangée qui se prolonge derrière l’angle supérieur de la fente des ouïes. Cette analogie est cependant moins sensible quand on a devant les yeux de très-vieux individus de la Capoëta rhombea.

LES ABLES. (Leuciscus.)

Nous arrivons maintenant à des espèces de la famille des Cyprinoïdes, qui tiennent par leurs caractères, des poissons compris par Mr. de Valenciennes dans le grand genre des Ables. Les Ables du Japon, quoiqu’assez différentes les unes des autres, ne rentrent dans aucun des nombreux sous-genres que l’on s’est efforcé de créer de nos jours aux dépens du genre que nous venons de nommer, et nous ne doutons nullement que notre travail sur les Cyprinoïdes ne fournisse aux naturalistes les matériaux pour augmenter de quelques uns le nombre déjà existant des sousgenres. Convaincus que ces essais prématurés ne peuvent guère conduire à un résultat

satisfaisant; aussi longtemps que l’on ne connaîtra pas avec exactitude la plupart des espèces qui peuplent notre globe , nous nous sommes abstenus de suivre la voie dont MM. Fitzinger, Agassiz, Ch. Bonoparte et Heckel ont donné l’exemple; et, au lieu de nous occuper de spéculations relatives à la classification, nous avons

plutôt cru rendre service à la science, en donnant des descriptions détaillées de chaque espèce en particulier et en faisant faire des représentations exactes de tous les Cyprinoides du Japon, représentations dont la surveillance demande des soins tout particuliers et une perte de temps que beaucoup de naturalistes semblent vouloir éviter, en se bornant à faire simplement connaître les espèces nouvelles au moyen d’une diagnose ou de notes descriptives succinctes.

Le Japon ne paraît pas nourrir un nombre aussi considérable d’espèces du genre Able que l’Europe, même en y comprenant les six espèces de Capoètes du Japon, qui ne sont à la vérité que des Ables, à bouche garnie d’un barbillon maxillaire postérieur. Quant aux formes des Ables japonaises proprement dites, on peut constater en général qu’elles ont toutes le corps assez allongé, que leur anale ainsi que la dorsale ne sont jamais pourvues d’un nombre considérable de rayons, qu’elles ont souvent l’anale plus ou moins allongée et qu’elles se distinguent toutes des espèces d’Europe ou des autres parties du monde par des caractères faciles à saisir. Plus de la moitié des espèces observées dans les eaux douces du Japon ont, avec une anale plus ou moins longue et dont les branches des rayons sont intimement liées les unes aux autres, une bouche fendue jusque auprès de l’œil, et à bords droits; elles rappellent par ce caractère d’une bouche fendue, ainsi que par leurs formes en général, le Leuciscus aspius et les espèces voisines habitant les eaux douces de l’Europe, mais leur anale allongée les éloigne de toutes les autres espèces du genre; ce sont nos Leuciscus platypus, macropus, minor, Temminckii et Sieboldii. Une autre espèce, nommée par nous Leuciscus uncirostris, a l’anale peu allongée; sa bouche est encore plus fendue que dans les espèces précédentes, et sa mâchoire supérieure est pourvue vers le devant d’un large feston, auquel répond une échancrure profonde dans la mâchoire inférieure; cette particularité analogue à ce que l’on observe dans le bec des faucons, n’a pas encore été remarquée dans aucune autre espèce. Une septième espèce du Japon, notre Leuciscus variegatus, rappelle par ses formes, par sa tête obtuse et même par ses couleurs, le Véron ou Leuciscus phoxinus des eaux d’Europe, duquel elle se distingue cependant au premier coup d’œil par ses écailles beaucoup plus grandes. Restent enfin deux petites espèces dont les nageoires ne présentent rien de particulier, et qui se font reconnaître par leur bouche très-étroite et presque verticale, ce qui donne à leur physionomie de l’analogie avec celle des Cyprinoides à bouche armée de dents; nous ferons connaître ces deux espèces , qui ne paraissent guère avoir des représentants dans les eaux d’autres contrées, sous les noms de Leuciscus parvus et pusillus.

Les données préliminaires que nous venons d’exposer sur les Ables du Japon étant terminées, nous passerons à un examen plus détaillé de ces poissons.

*/i. Anale allongée, branches des rayons de l’anale inlimeinent réunies, bouche fendue

jusque sous l’œil, bords des lèvres droits.

1. Leuciscus platypus, PI. CI, fig. 1. C’est de toutes les espèces japonaises celle qui offre l’anale la plus allongée , et qui se reconnait en outre facilement , parce que les rayons dont cette nageoire est composée , sont en grande partie applatis et indivisés. Nous avons sous les yeux une huitaine d’individus de cette espèce, conservés, à l’exception d’un seul, dans la liqueur forte; la taille de ees individus

varie de quatre à six pouces.

Le corps de cette espèce est allongé et comprimé ; sa grosseur est deux fois et demie dans la hauteur du corps , laquelle entre environ quatre fois et un tiers dans la longueur comprise entre l’extrémité du museau et l’échancrure de la caudale. La longueur de la tête est un peu moins considérable que la hauteur du tronc. Le museau occupe un peu plus du tiers et les yeux un peu plus du cinquième de la longueur de la tête; l’entre-deux des yeux, enfin, égale la longueur du museau. La ligne transversale qui sépare la tête de la nuque forme au milieu une saillie arrondie et très-peu sensible. Le dessus de la tête est assez arrondi vers les côtés.

rétrécit sensiblement en avant des narines, pour finir vers le devant

arrondie. Les narines s’ouvrent sur les

Le museau se

conique, mais

en une pointe assez courte, côtés de la face supérieure du museau, un peu plus près des yeux que de l’exlréniité

du museau ; elles sont comme

à l’ordinaire doubles, et l’orifice postérieur n’est

par

qu’une fente en croissant et susceptible d’être fermée au moyen de la cloison qui sépare les deux orifices dont nous parlons. Le maxillaire s’étend en arrière presque jusque sous l’aplomb du bord antérieur de l’orbite. La fente de la bouche forme avec l’axe longitudinal du poisson un angle d’environ vingt degrés. L’intermaxillaire s’étend jusque sous le bord antérieur du museau; la mâchoire inférieure, conique

devant, est tant soit peu plus courte que la supérieure; les lèvres sont peu charnues. Le sous-orbitaire antérieur est de forme deltoïde , et touche avec le bord arrondi de sa partie large à la mâchoire supérieure; les autres sous-orhitaires forment une bande continue, qui est du double plus large derrière l’œil que sous cet organe, où sa largeur n’égale que le tiers du diamètre des yeux. Le préopercule forme un angle droit et un peu arrondi, le bord de l’opercule est assez arqué. La tête est revêtue de tous côtés d’un peau nue et dont la surface est très-unie , mais qui offre , à l’époque du frai, sur certaines parties des enfoncements ou de petites fosses circulaires peu profondes et distribuées sur des rangées longitudinales ; on en voit une

rangée

le bas du préopercule, une autre sur le bas du premier sous-orbitaire ; une^ autre eneore s’étend le long des bords inférieurs de la mâchoire inférieure; il en

existe une au dessus l’œil; celle

enfin qui garnit les côtés du museau et les sous-

orbitaires, est assez longue et se prolonge souvent sur l’opercule qui quelquefois se

outre pourvu de petits enfoncements semblables, mais peu nombreux et

trouve en , j

irrégulièrement dispersés par-ci par-là. La ligne latérale est simple et occupe e

commencement du tiers inférieur du corps ; parvenue vis-à-vis des ventrales , e e

commence , „

sur la ligne du diamètre horizontal de l’œil. Les écailles sont de grandeur moyenne ,

mais plus grandes sur les lianes que sur les autres parties du poisson; celles de la

à monter pour se diriger sur le bord de la fente des ouïes, où elle finit

poitrine et du ventre sont très-petites; les stries divergentes de la surface des écailles sont inégales, peu serrées et beaucoup moins apparentes que les couches concentriques; elles sont parsemées de petits points noirs imperceptibles à l’œil nu* le bord de leur partie libre formant un angle, les lignes obliques qui indiquent les rangées d’écailles sont continues et non pas interrompues, comme cela a lieu dans la plupart des poissons. On compte 44 écailles sur la ligne latérale, et 15 rangées entre le dos et le ventre, dont il y en a 8 au dessus de la ligne latérale. L’anus s’ouvre immédiatement au devant de la base de l’anale, sur la moitié de la distance comprise entre la fente des ouïes et l’échancrure de la caudale.

Les nageoires de ce poisson présentent les particularités suivantes : Les pectorales naissent vers le bas sur la ligne du bord inférieur des opercules; elles égalent en longueur la tête et atteignent la base des ventrales; elles sont un peu pointues à leur angle supérieur et arrondies à l’angle inférieur, où elles sont de plus de motié plus basses qu’en haut; leur bord postérieur est droit ou faiblement échancré. Les ventrales se prolongent jusqu’à la base de l’anale; elles sont d’un tiers plus courtes que les pectorales et leur bord inférieur est arrondi. L’anale est très-remarquable tant par sa longueur inusitée que par la nature des rayons dont elle est composée; ses rayons mitoyens sont d’un tiers plus longs que la pectorale, et se prolongent, lorsque la nageoire est couchée en arrière, jusqu’à la moitié de la distance comprise entre la base de la caudale et son échancrure. Les trois premiers rayons de cette nageoire sont mous, flexibles et indivisés, mais non pas applatis et à pointe arrondie comme les suivants; le troisième n’occupe que la moitié de la plus grande longueur de la nageoire, le deuxième est environ d’un tiers et te premier de deux tiers plus court que le troisième. Les quatre rayons suivants sont très-allongés, et très-aplatis latéralement à leur moitié terminale. Les cinq derniers rayons, enfin, sont environ de moitié plus courts et également, mais moins sensiblement applatis. Les petites branches dont tous ces rayons applatis sont composés, se trouvent tout à fait rapprochées les unes des autres et nullement séparées par des membranes, ainsi que cela a ordinairement lieu dans les rayons mous des nageoires des autres poissons, de sorte qu’elles ne se présentent à la surface des rayons que sous la forme de stries longitudinales; encore arrive-t-il souvent dans le temps du frai, que ces branches sont entièrement cachées sous la matière muqueuse qui enduit ces rayons à l’époque que nous venons de signaler. Le dernier rayon de la nageoire fait seul une exception à cette règle, en ce qu’il est toujours visiblement divisé en deux branches. La caudale est profondément échancrée, son bord supérieur est toujours plus court que rinférieur. La dorsale naît vis-à-vis ou un peu en avant de la ligne d’aplomb de la base des ventrales; elle est peu étendue, et par derrière seulement d’un quart plus basse que par devant, où sa hauteur n’est que d’un sixième plus considérable que la longueur des ventrales; ses deux rayons antérieurs sont indivisés et flexibles, et le premier est de moitié plus court que le second, qui est aussi long que le premier des rayons mous. D. 2 4-7, dont le dernier est double; A, 3 4- 9, dont le dernier est divisé; V. 1 4-8; P. 1 4- 16; C. 19, outre les rayons latéraux accessoires.

A juger de la figure que Mr. Bürger a fait faire sur un individu frais pris à l’époque du frai, figure que nous avons reproduite dans cet ouvrage, ce poisson est orné de teintes très-jolies. Le corps est d’un beau blanc-argenté, passant sur le dessus

du dos au verdâtre. La tête est d’un vert olivâtre foncée tirant au jaune sur les opercules; mais tout le dessus de la tête, à partir de la ligne de l’angle de la bouche, est d’un rouge vermillon assez vif, et cette teinte se prolonge, en perdant cependant de son intensité , le long de la poitrine et du ventre jusque vers

l’anale, où elle s’efface insensiblement. Les nageoires sont d’un jaune, vif sur les ventrales, sale sur les pectorales et la caudale; la dorsale est d’un rouge vermillon à sa moitié antérieure, et toutes les membranes de cette nageoire sont noires jusque vers le tiers supérieur de leur longueur. Les fossettes de la tête sont d’un blanc pur, et l’iris de l’œil est brun, à l’exception du cercle rouge qui entoure la pupille. Les individus pris au temps du frai et conservés dans la liqueur forte, sont d’un jaune argenté, interrompu sur les côtés du corps par de larges bandes grisâtres, irrégulières mais très-peu apparentes. Le dessus tire au brun rougeâtre. Les nageoires sont d’un jaunâtre sale; les teintes rouges sont totalement effacées, et il ne reste des traces sensibles du noir que sur le milieu des membranes de

la dorsale. Les individus mis dans l’esprit de vin avant ou après l’époque du

frai offrent cette même distribution des couleurs, sauf que la teinte du fond est d’un beau blanc argenté.

Les dents pharyngiennes de ce poisson sont coniques et à pointe recourbée; elles sont disposées sur trois rangées, dont la première est composée de quatre, la mitoyenne de trois et la troisième de deux dents.

Les Japonais désignent cette espèce sous le nom de Haï. Elle se trouve assez généralement dans les rivières ou dans les eaux stagnantes. On la mange rarement, mais on la choisit souvent, à cause de ses teintes agréables, pour servir, à l’instar de la carpe dorée de la Chine, comme objet d’ornement dans les habitations.

2. L euciscus macropus, PI. CI, fig. 2. Cette deuxième espèce d’Able à anale allongée ne parait se distinguer du Leuciscus platypus que par ses nageoires moins développées. Ses formes, la forme des nageoires, le nombre de leur rayons, et en un mot toutes les autres parties, sont absolument comme dans l’espèce précédente; les individus de ces deux espèces, conservés dans l’esprit de vin, se ressemblent aussi par rapport à leur système de coloration, et l’on remarque quelquefois aussi, dans l’espèce du présent article, des fossettes à la tête, quoiqu’elles soient moins nombreuses et moins profondes que dans le Leuciscus platypus.

Quant aux proportions relatives des nageoires du Leuciscus macropus , elles offrent les particularités suivantes: Les pectorales égalent en longueur la distance comprise entre les narines et le bord de l’opercule, et leur extrémité est éloignée de la base des ventrales à une distance égalant le tiers de leur longueur. La pointe des ventrales , qui sont d’un quart plus courtes que les pectorales , est éloignée de l’anus à une distance égalant la motié de leur longueur. L’anale est composée de rayons semblables à ceux de l’anale de l’espèce précédente; mais ces rayons, quoiqu a branches cohérentes entre elles, sont moins larges et plus courts, de sorte que la nageoire, lorsqu’elle est couchée en arrière, n’atteint pas même la base de la caudale. Cette dernière nageoire est en général un peu plus petite que dans l’espèce précédente; mais son lobe supérieur est également plus court que l’inférieur. La dorsale, enfin, est plus courte et moins élevée que dans le Leuciscus platypus, sa

hauteur par devant ne surpasse guère la longueur des ventrales, et elle est par derrière presque de moitié plus basse que par devant.

Notre collection ne renferme que quatre individus de cette espèce; leur taille varie de quatre à quatre pouces et demi.

3. Leuciscus minor, PI. CI, fig. 3. Une troisième espèce d’Able du Japon est tellement voisine de la précédente, qu’elle ne parait s’en distinguer que par une anale moins allongée; car cette nageoire n’atteint, lorsqu’elle est couchée en arrière, que la moitié de la distance comprise entre la hase de son dernier rayon et la base de la caudale. Tous les autres détails de son organisation, les formes, la position et la longueur relative des nageoires , le nombre et la nature des rayons dont elles sont composées , la distribution des teintes , sont absolument semblables à ce que l’on observe dans l’espèce précédente.

Nous avons sous les yeux une dizaine d’individus de cette espèce, tant mâles que femelles. Aucun ne montre des fossettes à la tête, quoique plusieurs d’entre eux aient les organes de la génération assez turgescents. La longueur totale de ces individus varie de trois à quatre pouces.

4. Leuciscus Temminckii, PI. CI, fig. 4. Cette espèce offrant une tête plus grosse, des écailles beaucoup plus petites et un rayon de plus à l’anale que les précédentes, il est très-facile de l’en distinguer. Nous en possédons une sixaine

d’individus, de deux pouces et demi à cinq pouces de longueur.

La grosseur du corps est deux fois et un tiers dans sa hauteur , qui entre quatre fois et demie dans la longueur comprise entre l’échancrure de la caudale et l’extrémité du museau. La longueur de la tête est un peu plus considérable que la hauteur du corps. La longueur du museau surpasse un peu le diamètre de 1 œil et est trois fois et deux tiers dans la tête. L’entre-deux des yeux, enfin, est de moitié plus large que le diamètre de ces organes. Le dessus de la tête est arrondi vers le côté comme d’ordinaire et n’offre, ainsi que les narines, rien de particulier. La bouche étant plus fendue que dans les espèces précédentes, le maxillaire se prolonge jusque sous l’aplomb de la fin du premier tiers du diamètre de 1 œil. La fente de la bouche forme avec l’axe longitudinal du corps un angle très-aigu, et la mâchoire inférieure dépasse tant soit peu la supérieure. La largeur des sous-orbitaires mitoyens égale le tiers du diamètre de l’œil; l’antérieur et le postérieur sont de moitié plus larges. Les bords du préopercule forment un angle droit; l’opercule est assez arrondi. La tête est revêtue d’une peau nue et pourvue, comme dans la première espèce de plusieurs rangées de fosettes , mais on ne voit pas de ces fossettes sur le bas du préopercule ni sur l’opercule, et elles sont dans les individus de petite taille , moins développées et en nombre moindre que dans les adultes. La ligne latérale , semblable à ce que l’on observe dans les espèces précédentes , descend dès son origine vers le bas, et arrivée vis-à-vis de la base des ventrales, elle se prolonge en direction à peu près droite sur la ligne du quart inférieur du poisson, jusqu’à la base de la caudale. Les écailles ressemblent, par leur structure et leur forme, à celles des espèces précédentes; elles sont cependant un peu plus arrondies, et beaucoup plus petites ; on en compte 50 environ sur la ligne latérale , et entre le

dos et le ventre 20 rangées, dont 10 au dessus de la ligne latérale. L’anus s’ouvre immédiatement au devant de l’anale, sur la fin du deuxième tiers de la longueur comprise entre l’extrémité du museau et la base de la caudale.

Les pectorales naissent sur la ligne du bord inférieur du préopercule ; leur longueur fait quatre cinquièmes de celle de la tête, elles sont arrondies vers le bas, et leur extrémité est éloignée de la base des ventrales à une distance égalant un quart de leur longueur. Les ventrales sont d’un cinquième plus courtes que les pectorales, et leur pointe est éloignée de l’anus à une distance égale à plus d’un, tiers de leur longueur. La longueur de l’anale surpasse d’un quart celle des pectorales; couchée en arrière, cette nageoire se prolonge jusque sur la base des petits rayons latéraux de la caudale, qui est divisée en deux lobes égaux au moyen d’une échancrure assez profonde. La dorsale nait vis-à-vis de l’aiselle des ventrales; elle est d’un tiers plus basse par derrière que par devant, où sa hauteur ne surpasse que de très-peu la longueur des ventrales. D. 2 H- 7; A. 3 + 10 • V 1 -f-S*

Les individus conservés dans la liqueur forte sont de couleur argentée tirant au rougeâtre sur le dessous et passant au hrun rouge sur le dos. On voit le long du milieu de chaque cêté du poisson, une raie d’un hleu noirâtre pâle, plus distincte et mieux déterminée vers le derrière que vers le devant. Les nageoires sont jaunâtres ; mais les membranes de la dorsale et le plus souvent aussi celles de 1 anale sont teintes de noirâtre au milieu. Toutes les écailles des deux tiers supérieurs du corps sont parsemées d’innombrables petits points noirâtres.

5. Leuciscus Sieboldii, PI. CI, fig. 5. Absolument semblable à l’espèce précédente par ses formes en général, par la forme et la position respective des nageoires, l’espèce du présent article s’en distingue cependant d’une manière tranchée par ses écailles plus petites, par sa tête moins grosse dont la ligne supérieure est presque droite, par son anale un peu plus courte et pourvue d’un rayon de moins, enfin, par ses teintes plus claires. Nous en avons trois individus; ils sont conservés

liqueur forte et à peu près de la même longueur, c’est-à-dire de cinq pou-

dans la

ces environ.

27ie

On compte sur la 1 le dos et le ventre; dont il se trouve

14 rangées au dessus de la ligne latérale. L’anale égale en longueur les pectorales ; ses rayons sont au nombre de 3 + 9. Les

autres nageoires offrent le même nombre de rayons que dans l’espèee précédente. Les teintes diffèrent en ce qu’elles sont en général plus claires, que l’on ne remarque guère du noir à la dorsale et que l’anale est, comme toutes les autres nageoires, d’un jaune uniforme; aussi les points noirâtres dont les écailles se trouvent parsemées, sont-ils infiniment plus petits.

Bouche très-fendue ; mâchoires pourvues par devant , la supérieure , d’un large

feston , l’inférieure , d’une profonde échancrure.

6. Leuciscus uncirostris, PI. CII, fig. 1. Les caractères que nous venons de signaler sous le numéro B, étant uniquement propre à l’espèce appelée par nous

Leuc. imcinalus , et ces la

ic uiiuiiiatus . . caractères étant très-saillants et tout à fait inusités dans

ia famille des Cypriaoïdes , il est facile de reconnaître au premier coup d’ce.l celle espèce remarquable, qui offre du reste par son orgamsation en général et ses formL , beaucoup de rapports avec les précédentes ; sa tête cependant est plus grande,

élevé et l’anale moins développée. Nous n en avons reçu que

le corps est moins .. . j» • a

trois individus, «n de plus de cinq pouces cl demi, les deux autres d environ quatre

pouces et demi en longueur. , i i i x j p

La grosseur du corps près du commencement de la dorsale est deux fois et un

tiers dans sa hauteur, qui égale la longueur de la tete sans l opercule , et est environ cinq fois dans la longueur comprise entre l’extrémite du museau et 1 échancrure de la cabale; la longueur totale de la tête y est cinq fois La longueur du museau est de moitié plus considérable que le diamètre de lœil, et occupe le tiers de la longueur de la tête. L’entre-deux des yeux, enfin, est de plus d’un tiers plus large que le diamètre de ces organes. Les narines, comme à l’ordinaire doubles, s’ouvrent sur les côtés de la face supérieure du museau, et elles sont presque trois lois plus éloignées de l’extrémité du museau que du bord de l’orbite. La ligne du dessus de la tête est à peine arquée, et cette partie de la tête, à partir du devant du front, nresque tout à fait plane. La ligne qui sépare la tête de la nuque forme une é-

gère^ saillie au milieu, et se dirige ensuite obliquement en arrière et un peu vers

L côtés pour atteindre le sur-scapulaire. Le bord supérieur de l orbite est a fleur du front. La tête est plus fortement comprimée vers le bas que vers le haut e

museau est arroudi vers les côtés, eu géuéral un peu cçmque et P-

bouchrltaut ;;;‘^fcndue; ie' bord postérieur ‘ du maxillaire s’éteud j-que sous

Vanlomb du diamètre vertical de l’œil. La ligne de la bouche tor".e avec 1 axe longitudinal du corps un angle d’environ quarante degrés. Le bord de 1 intermaxillaire rtasé par defaut pour se prolonger de cbaque côté ™ ™ Jestou .s. Wge^et

saillant , auquel répond

l’intermaxillaire , qui occupe le premier sixième de sa longueur.

saillant, auquel repo.m u... profonde échancrure de la mâchoire inférieure; celte mâchoire dépasse un peu la supérieure et est par devant uii peu cour e vers

Ïéchaucrure formée au dessus du feston de Pi"»e™axillaire. Les sous-mjnta^^^^ ment une bande continue , dont la

largeur égale deux tiers du diamètre de Vœil

Le préopercule forme un angle droit, et l’opercule est arrondi au bord.

..uments de la tête présentent, comme à l’ordinaire, une surface unie.

, , /./J 1^ intArifMl

Les té-

La ligne la-

lerale occupe, cu....„e dans les espèces précédentes, le quart inférieur du corps du uoTs on, et elle monte par devant, en faisant une conrbe assez régulière, pour se perdre sous le bord des os supérieurs du bras. Les écailles sont de pandeur mojenn ; leur surface est couverte de stries divergentes, clair-semées et Ir s-peu apparen e , et leur partie libre forme un angle obtus et arrondi ; on en compte environ

a gne latérale , et entre te dos et le ventre 20 rangées , dont 1 au dessus de la

t- rirx l’annlfi - siir Ic com-

mcncement du troisième tiers de la distance comprise entre l’extrémité du museau

lL”;— ":aï!:;t sur m Ugue du bord inférieur du o-ueur est un peu moindre que celle de la tete sans le museau, e e es p

L’anus s’ouvre immédiatement en avant de l’anale , sur

g0nt en une pointe^ distante de la base des ventrales à un intervalle surpassant le tiers de leur longueur. Les ventrales , d’un tiers plus courtes que les ventrales, ont leur pointe éloignée de l’anus à une distance égale à la moitié de leur longueur. L’anale offre une forme assez régulière ; son bord inférieur est presque droit ; elle est par derrière de presque deux tiers plus basse que par devant ; des trois rayons indivisés et flexibles qui la précèdent , le troisième égale en longueur le premier rayon mou, le deuxième est de moitié de la longueur du troisième et le premier est trois fois dans le deuxième ; les rayons mous proprement dits de cette nageoire sont tous divisés à leur moitié terminale en deux branches séparées par une petite membrane. La caudale est profondément échancrée et par conséquent divisée en deux lobes qui sont d’égale longueur. La dorsale nait vis à vis de la base des ventrales; elle est par derrière presque de moitié plus basse que par devant, où sa hauteur égale la longueur de la tête en arrière des yeux ; des deux rayons indivisés et flexibles dont elle est précédée, le premier est de moitié plus court que le deuxième qui se prolonge jusqu’au point le plus élevé de la nageoire. D. 2 -h 7; A. 3 + 9;

Page 1