LE CONDUCTEUR DU CHAR
Halte, coursiers ! Honorons ces lieux I Héraut, avant que nous n'ayons passé, nomme-nous I Car nous sommes des allégories et tu dois nous connaître !
LE HÉRAUT
Je ne saurais te nommer, je pourrais plutôt te décrire !
LE CONDUCTEUR
Essaie 1
LE HÉRAUT
D'abord tu es jeune et beau ; et les femmes te remarqueraient, si tu étais moins enfant ! Tu me parais un galant en herbe, un séducteur de race !
LE CONDUCTEUR
Gela s'entend I Et celui qui trône sur ce char ?
LE HÉRAUT
n semble un roi puissant et gracieux ! Heureux celui qui sait gagner sa faveur! Son regard va au devant des désirs, et la joie dé donner est plus grande pour lui que celle de posséder !
LE COlSlDUCTEUR
Gela ne suffit pas ! G'est Plutus lui-même, Dieu de la richesse, qui vient ici... dans toute sa pompe !... Le grand empereur l'appelle de tous ses vœux !
LE HÉRAUT
Dis-nous aussi qui tu es I
LE CONDUCTEUR
Je suis la Poésie, je suis la prodigalité ! Moi aussi
je suis immensément riche et je me considère à
l'égal de Plutus ! Ce qui lui manque, je lui donne !
(// descend du char et se mêle à la foule.)
PLUTUS
Il est temps de disperser les trésors 1 Voyez dans le coffre d'airain, c'est du sang doré qui circule 1
quelqu'un dans la foule
Voyez, oh 1 voyez 1 Quelle splendeur ! Le coffre s'emplit jusqu'aux bords 1
UN autre
Ah 1 comme mon cœur bat 1 Gomme je vois tous mes désirs tourbillonner là, sur le sol I
un autre
On nous l'offre, profitons-en sur-le-champ!
— i3i — Nous n'avons qu a nous baisser pour être riches ! [La foule se précipite pour saisir l'or. )
LE HÉRAUT
Que voulez-vous donc, insensés? Il n'y a rien ici qu'un jeu de mascarade ; ce soir vous n'en pouvez demander davantage! Croyez- vous qu'on va vous donner de l'or et des valeurs? Mais des jetons seraient trop bons pour vous! Maladroits, qui prenez au sérieux une aimable plaisanterie ! Vous vous jetez à corps perdu dans Terreur grossière ! Plutus de carnaval, chasse donc d'ici tout ce monde I
PLUTUS
Ton bâton va me servir à merveille I (// le trempe dans un liquide enflammé.) Maintenant, masques, gare à vous I Celui qui s'approchera de trop près sera aussitôt brûlé sans pitié 1 [Cris et confusion.)
