LA BELLE
Aiois, cessez donc de nous ennuyer ici.
PROCTOPHAXTASMIST .
Je le dis à votre nez, Esprits : je ne puis souffrir le desno tisme d’esprit; et mon esprit ne peut l’exercer. (On darse! ' jours.) Aujourd’hui, je le vois, rien ne peut me réussir. Cepen.
dant, je fais toujours un voyage, et j’espère encore à monder
mer pas mettre en déroute les diables et les poètes.
MÉPHISTOPH ÉLÈS .
Il va tout de suite se placer dans une mare ; c’est la maniéré dont il se soulage, et, quand une sangsue s’est bien délectée apres son derrière, il se trouve guéri des Esprits et de l’esprit. (A Faust, qui a quitté la danse.) Pourquoi as-tu donc laissé partir la jeune fille, qui chantait si agréablement à la danse?
Ah ! au milieu de ses chants, une souris rouge s’est échappée de sa bouche.
-MÉPHISTOPHÉLÈS
Eh bien, c’était naturel! Il ne faut pas faire attention àca. Il suffit que la souris ne soit pas grise. Qui peut y attacher de 1 importance a l’heure du berger?
FAUST
Que vois-je là ?
-MÉPHISTOPHÉLÈS
Quoi ?
FAUST
- IéphLto, a ois-tu une fille pale et belle qui demeure seule dans l’éloignement? Elle se retire languissamment de ce lieu, et semble marcher les fers aux pieds. Je crois m’apercevoir qu elle ressemble à la bonne Marguerite.
MÉPHISTOPHÉLÈS
Laisse cela! personne ne s’en trouve bien. C’est une figure magique, sans vie, une idole. Il n’est pas bon de la rencontrer;
r(j fixe engourdit le sang de l' homme et ie change r s ue en pierre. As-tu déjà entendu parler de la Méduse ?
TT A TTCT*
FAUST
Ce sont vraiment les yeux d’un mort, qu’une main chérie
. , 1)0;nt fermés. C’est bien là le sein que Marguerite m’abandonna, cest bien le corps si doux que je possédai !
C'es? de la magie, pauvre fou ! car chacun croit y retrouver celle qn’ii aime.
FAUST
Quelles délices !... et quelles souffrances ! Je ne puis m’arracher à ce regard. Qu’il est singulier, cet unique ruban rouge qui semble parer ce beau cou... pas plus large que le dos d’un couteau !
MÉPHISTOPHÉ LÈS .
Fort bien! Je le vois aussi ; elle peut bien porter sa tête sous son bras; car Persée la lui a coupée. — Toujours cette chimère dans l’esprit I Viens donc sur cette colline ; elle est aussi gaie que le Prater-. Eh 1 je ne me trompe pas, c’est un théâtre que je vois. Qu’est-ce qu’on y donne donc ?
SERVIBILIS.
On va recommencer une nouvelle pièce ; la dernière des sept. C’est l’usage ici d’en donner autant. C’est un dilettante qui l’a écrite, et ce sont des dilettantes qui la jouent. Pardonnez-moi, messieurs, si je disparais, mais j’aime à lever le rideau.
MÉPHISTOPHÉLÈS
S? je vous rencontre sur le Blocksberg, je le trouve tout simple ; car c’est bien à vous qu’il appartient d’y être.