SCÈNE XIV
TURCATI , MOREL , un peu après LE MARQUIS DE FAVRAS, rentrant.
Toutes ces façons là sont bien ennuyeuses. ( 17 regarde autour de lui. ) Et personne encore! ( Jetant les yeux du côte' de la porte. ) Tiens, tiens! ils ont l'air de faire sortir quelqu'un mystérieusement.
MOREL
Mais oui.
TURCATI , allant à la fenêtre de gauche. Il y avait une voiture dans la cour.
MOREL
Un fiacre.
TURCATI.
Attends. . . attends. . . quelqu'un monte dedans. . , Eh ! bon dieu!. . .
MOREL , s'aprochant..
Quoi donc?
TURCATI.
Je ne me trompe pas... c'est le duc de Penthièvre. . . an prince du sang. . . Oh ! quelle découverte !
MOREL
Qu'est-ce que tn vois donc là-dedans?
turcati , entendant monter.
Tais-toi : je te le dirai.
Ah! c'est vons, Turcati... Je ne m'étais pas trompé. . . Vous auriez pu attendre. . .
TURCATI.
Ma foi , mon colonel , il y avait deux heures que nous étions là . . . Je ne vous savais pas d'ailleurs avec une compagnie aussi conséquente.
Comment?... Je n'avais personne de conséquence, comme vous dites.
TURCATI.
Pardon, pardon, monsieur le marquis... On n'est pas myope, et Pon n'a pas été recruteur pendant quinze ans pour se méprendre à la tournure et à l'encolure d'un individu.
I/ah!
TURCATI.
J'ai recruté pendant deux ans pour les régimens de ce particulier là — Bonne pratique, parce qu'il donnait tout de suite son congé à celui qui se dégoûtait du service.
favras , à part.
Il l'a reconnu!
TURCATI.
Au reste , ça ne nous regarde pas , motus. Je vous dirai donc, mon colonel, que nous nous sommes occupés activement de votre affaire. . . mais Je pense qu'il faut vous hâter de terminer. L'argent devient rare en diable! Comme il était entre les mains des courtisans, il émigré avec eox ; si l'on n'exige pas un passeport pour les écus, dans quelques jours tout le numéraire aura pris la poste.
LE MARQUIS, inquiet.
Oui. . . je le crois aussi. . . Vous me rapportez les papiers ?
TURCATI.
Oui, oui : tout, brouillons et copies. Voilà M. Morel, qui s'est chargé du dernier article. C'est du soigné ! morel, remettant les papiers.
J'y ai mis tout mon talent, monsieur le marquis... ( Foulant détourner l'attention de Favras. ) voyez. . . c'est de la bâtarde , ce qu'il y a de mieux. . . Nos Messieurs du Châtelet préfèrent la ronde ; mais c'est trop gothique aujourd'hui, avec les idées nouvelles. Et puis la bâtarde me va mieux , j'y suis plus à mon aise... Remarque/, les majuscules... quels pleins! et quelle hardiesse dans les traits ! ... à main [evée tout ça !
LE MARQUIS, après avoir examine toute la liasse. Oui, oui, c'est assez bien écrit. . . Quant à l'orthographe. . .
MOREL , à part.
Allons, encore la chienne d'ortographe!
C'est fort ne'gligé!
MOREL
"Un pea d'indépendance peut-être?. . .
Beaucoup trop , Je vous assure.
MOREL, à part.
L'aristocrate !
Et tellement que je ne puis vous confier d'autres travaux.
^ MOREL , insistant.
Comment , monsieur le marquis?. . .
FAVRAS , jetant les papiers au Jeu.
Voilà tout ce que je puis faire <!e ceux-ci.
MOREL, à Turcati.
Je ne serai content que lorsqu'on aura décrété la liberté de l'orthographe... C'est de l'ancien régime, c'est trop fe'odal l'orthographe.
TURCATI, à part.
A merveille .' il brûle aussi les brouillons. ( Mettant la main sur sa poche. ) Pas tous.
FAVRAS , revenant à eux et leur donnant de P argent. Tenez, pour les frais.-*, et vous , Turcati, pour vos bons soins.
turcati, humblement.
J'espère , monsieur le marquis, continuera me'riter votre confiance • vous pouvez compter sur le zèle et la discrétion. . . FAVRAS , las poussant vers la porte.
Merci, Turcati, merci; lorsque j'aurai l'occasion de vons être utile, je vous promets de rn'y employer. . . Allez , Messieurs. . .
turcati , revenant avec insolence.
Qu'est-ce à dire, monsieur ie marquis?. . . Vous nous renvoyez ! . . . Tout est-il donc fini entre nous ? FAVRAS , étonné.
Mais oui; quant à cette affaire, la difficulté de la terminer heureusement. . . et, comme vous me le disiez vous-même, la rareté' du numéraire. . .
turcati , effrontément.
Allons donc, monsieur le marquis, vous voulez rire!
( 24 ) FAVRAS , stupéfait.
Hein !
TURCATI. »
Nous savons bien , entre nous , que l'emprunt n'est pas tont ce qui vous occupe. . .
Que voulez-vons dire?
TURCATI.
Les lettres-de-change sur Turin, Genève, Vienne, qui devaient en faire partie, avaient une destination. . .
Sans doute. . . puisque je les demandais , j'en avais l'emploi.
TURCATI.
Comme qui dirait pour solder des troupes suisses, sardes et allemandes.
FAVRAS, à part.
ÏI sait tout,
MOREL
Y sommes-nous?
favras, avec hauteur.
Qui vous a donué le droit de suspecter ma conduite?
TURCATI.
"Vous, qui nous avez rais sur la voie de vos projets.
MOREL
Voyons , est-ce ça ?
Dois-jevous rendre des comptes?..,
TURCATI.
Des contes , tu voudrais bien nous en faire; mais ça ne prendra pas.
FAVRAS , hors de lui.
Malheureux ! tu oublies à qui tu parles; mon rang, ma naissance. . . Je puis faire punir ton audace. . . .
Bah! votre rang, votre naissance... c'est de l'histoire mcienne , on peut ^oublier. Ce qu'il faut se rappeler, monsieur le marquis, c'est l'histoire d'hier, d'aujourd'hui!. .. Hier, on a détruit la Bastille, et l'on peut chanter aussi haut que l'on veut, sans crainte d'être mis en cage; aujourd'hui, l'on récompense les bons citoyens qui découvrent les complots contre la nation.
MOREL
Vingt-quatre mille francs ! rien que ça... comme ça rend patriote !
( 36 ) FAVRAS, troublé.
Eh quoi! des menaces. . . chez moi ! . . . Osez- vous bien!. . * Craignez. . .
TURC ATI.
Nous , rien . . . vous , tout. v
FAVRAS , avec impatience.
Que prétendez-vous donc à l'aide de ces calomnies? quel est votre dessein? que voulez-vous de moi?
TURCATI.
Une explication? à la bonne heure.
MOREL
Nous ne voulons la mort de personne.
TURCATI.
Quand elle ne rapporte rien. . . Au fait, nous avions deviné ou à peu près vos projets- la rencontre de la personne qni sort d'ici nous a confirmé nos soupçons.
Ils sont mal fondés. Il ne s'agissait, je vous le répète, que d'un emprunt.
TURCATI.
N'importe : ou vous nous emploierez dans vos affaires, et vous nous paierez largement. .«
Tout est fini; nous renonçons à tout.
TURCATI.
Ou bien vous achèterez notre silence, sur ce que nous savons, au même prix que le gouvernement paierait nos révélations. FAVRAS, indigne'.
"Vingt-quatre mille francs !
TURCATI.
C'est juste ça.
MOREL
Et pas de faute d'orthographe.
FAVRAS, à part.
C'est un piège, gardons-nous d'y tomber.
MOREL
Eh bien ?
TURCATI.
Qu'en dites-vous?
Je serais aussi lâche, aussi méprisable que vous, si je cédais à de pareilles menaces.
Ca, n'est donc pas arrangé?
C'est trop long -temps endurer tant d'insolence!. . ;
( 11 sonne. )
TURCATI.
Monsieur le marquis , prenez garde ; vous jouez gros jeu !
Sortez , malheureux ! sortez , ou je vous fais chasser par mes gens.