Les phrases enfermées entre crochets étaient en chiffres
plaisir [de me communiquer les autres mémoires que vous pourés [avoir]. Il seroil bon [que j'eusse ceux de feu M. de Chartres] peut être [M. le Meur pouroit-il vous dire comment] nous pourrons [les avoir sans que vous yparoissiez. Plus j'examine ce livre et plus je trouve qu'on ne peut le condamner sans injustice] et sans faire un très grand [tort à l'Eglise'. Je continuerai mon examen sur la justification de feu M. de Meaux. J'ai receu une lettre de M. de Blois qui me parle bien sur ce qui vous regarde et qui veut qu'on croie tousjours très attaché à vous. On en] pourra [juger par les] œuvres.
La fantaisie a pris [au Maire de Chalons d'y revenir] ne m'aiant point trouvé il est venu icy, mais il ne m'a [point trouvé] parce que [j'estois allé à Avenai, il doit retenir, je suis] embarassé [sur la satisfaction que j'exigerai de luy en réparation de scandale (sfV)] qu'il a donné.
[Voila tout ce que je puis vous mander de nouveau pour aujourdhuy.] je vous prie de vouloir [m'instruire de ce qui vous regarde ou pour mieux dire la cause commune de l'episcopat. Je vous recommande le père le Tellier. Vous devés à l'Eglise son humiliation et celle de ses insolents confrères. Je ramasserai avec soin tout ce que je pourrai avoir de capable de vous donner prise sur eux].
Faites je vous prie de vôtre costé la même chose [afin qu'estant instruit de tout vous] vous trouviés [en estai de dissiper les préventions trop favorables] pour eux [et les empescher de nuire à l'Eglise. Ils sont du caractère de ceux que saint Paul nous représente comme resistans à lala vérité dont il dit à Timothée] Increpa eos duré -.
1 . Les deux frères étaient donc tout disposés à résister à la condamnation de Quesnel. A oir, à leur date dans la Revue Fénelon, 191 1, la lettre du cardinal à son frère du i4 oct. en réponse à celle du 9 oct. 1699. Cf. l'extrait que j'en ai fait dans Documents d'Histoire, 1910, p. 638 (^Addition à la p. 602).