L AR.DUC DE REIMS
La lettre d'Antoine, en date du i5 septembre, nous in-
1 . On voit que les recommandations ne manquent pas à l'abbé Bossuet et ses inquiétudes sont loin d'être dissipées.
2. V. Deforis. t. XIV, p. Zn8 ; Lebel. t. XL, p. ^26 ; Lâchât, t. XXIX, p. 670 et avant eux, Pholipeaux qui la cite dans la Relulion. p. i4i, sous le titre très exact d'Extrait d'une lettre, etc., et dit qu'elle arriva le jeudi 18 septembre.
3. Les éditeurs ont rejeté en queue 'de la lettre et légèrement modifié le lieu et la date ainsi exprimés dans l'original :
a reims ce premier septembre Lundi matin i6y8.
20/i FÉNELON
dique que Bossuet était à ce camp de Compiègne, dédaigné par l'archevêque de Reims.
Paris lundi i5 sep\temhre\ g8
Nous auons reçu uos lettres du 26 aoust [;] uoici la reponce que uous j fait M. de M. du camp douant Compiègne. M. Chasot est allé à la guerre. Il s'est jette dans la place qui ne laissera pas d'être prise demain.
[[Il y a plus de trois semaines que la reponce de M. de C. a la relation que uous n'auiés pas a rome le 36 aoust ' est ici toute publique. Il fait encores distribuer depuis hier trois nouuelles lettres sous le titre de reponce a celle de M. de M. aux quatre précédentes lettres -. On ne les a pas apportées a M. de M. qui pouroit bien n'i auoir pas repondu si tôt mais il ne tardera pas a le faire a celle a la relation •* comme plus importante sur les faits.
1. L'abbé Bossuet mande dans sa lettre du 26 août à son oncle : « On commence à faire voir ici en secret la Réponse à la Relation du Quiélisme : elle est très sûrement arrivée imprimée en françois, etc. » (Lâchât, t. XXIX, p. 556). Cf. Lettre de l'abbé de Chantérac (28 août), t. IX, p. 368, où l'on voit qu'à cette date l'agent de Fénclon n'a pas encore reçu cette Réponse qu'il réclame avec insistance. L'accusé de réception du paquet se trouve dans la lettre du 3o août (Jbid., p. Sga). Toutefois, d'après Phelipeaux (p. 182), il aurait couru d'abord une première édition, supprimée ensuite ou remaniée.
2. V. Phelipeaux, II* part., p. i44 : « Le dimanche 28 septembre on fit, à Sainte-Marie-Majeure, la translation du corps de Pie V. L'abbé de Chantérac distribua trois lettres en réponse à celle de M. de Meaux». C'était pour répliquer au livre de Bossuet intitulé : Réponse de Mgr l'évêque de Meaux à quatre lettres de Mgr l'arclievéque de Cambrai. Paris, Anisson, 80 p. in-8. Ce livre de Bossuet avait été « achevé d'imprimer le 3i mai 1697 » (sic pour i6fj8). Il arriva ;i Rome le 12 juin (Phelipeaux, II« part., p. 97) Bibl. nat. , D 19061. Il faut noter que cet ouvrage porte le privilège général donné à Bossuet, pour huit ans, d'imprimer Divers écrits ou mémoires latins et françois sur le livre intitulé : Explication des Maximes des Saints, privilège en date du 23 septembre 1697, '"^ 1^* cadre mal avec l'achevé d'imprimer.
3. C'est l'ouvrage ayant pour titre : Remarques sur la Réponse de Mgr
LETTRES SUR LE QUIÉTISME 2o5
On s'étonne de plus en plus du chapitre de l'estime qu'a eu l'auteur pour M^ g[uyon]. Il y a bien des gens qui croient cpi'il se departiroit plutôt de son Hure que de cette estime et cpi'il aimera mieux passer pour fanatique que pour un homme capable de donner pour sublime et estimable a toute la cour, une femme dont il connoissoit les extrauagances et qu'il n'estimoit pas lui même, ce seroit trop ouuertement se déclarer fourbe et trompeur. On dit que l'affaire a rome ne sera pas finie a pàques, cela seroit fâcheux pour rome même et pour la religion. Est-il possible qu'on se hâte si peu.
Le roi ne reuiendra pas a uersailles que le •^4 de ce mois, M. de M. fera de mesme [.]
On croit que si M. de Paris repond ce ne sera que par des notes en marge de la réponse latine que lui a faite M. de G.
Votre tante et uotre frère uous embrassent [;] nous auons ici mad. de magni ' et ses deux aisnées qui sont grandes belles et bien [faites] et qui uous embrassent aussi.
Aux deux lettres du 22 septembre et du 5 octobre, nous trouvons un nouvel écho du trop fameux panégyrique de saint Bernard, prêché par le P. de la Rue, et dont le texte exact a été si heureusement signalé - par le P. Chérot.
Paris, 22 sept. ig8 (sic) Vos lettres du 2 ^ de ce mois m'ajant paru de conséquence ic
l'archevêque de Cambrai, à la Relation sur le Quiétisme par Messire Jacques- Bénigne Bossuel, etc. Paris, Anisson (in-8, 289 p., achevé d'imprimer i8 octobre 1698). La relation que défendait cette réponse, achevée d'imprimer le 3i mai 1698, n'avait que 1^8 pages in-8.
1. Cette dame, amie ou parente des Bossuet, a déjà été nommée par Antoine dims sa lettre du 8 avril 1697 (Cf. plus haut, p. 100).
2. H. Chérot, Autour de Bossuet, pt 76 et suiv., et, plus haut, p. ii5. La nouvelle de ce sermon parvint à Rome le 1 1 septembre (Phelipeaux, p. 189).
3. L'autographe porte : « Vos lettres du 23. » C'est un lapsus qui â'eiplique, Antoine étant « influencé » parla date qu'il vient d'écrire.
les enuoié tout la nuit • a Compiegne par un exprès a cheual aussi tôt que ie les eu reçues qui fut uendredi soir 19, parce que la cour en devoit partir auiourd'hui 22 comme elle a fait pour chantillj ou elle couche et y séjourne demain pour être mercredi a uersailles.
[[M. de Meaux sera le même iour a Germiny par une autre route. Il a été un peu pressé pour repondre [;] il suffit de sauoir que uotre conduite est approuuée a l'égard (du) Pape [,] de M. le cardinal de Bouillon et des cardinaux.
On fait courir ici toute sorte de bruits [:] les uns ueullent que l'ambassadeur n'aille a Rome qu'au printems [;] les autres que le roi ait destiné M. de Paris et nommé pour le premier chapeau.
M. de Meaux ne trouue rien ni de fort ni de urai ni dans la réponse a la relation ni dans les trois lettres cpi'on a distribuées depuis.
M. l'abbé Madot m'a fait voir de son... •* de même date que la vôtre et dont il a enuoié copie a M. de Meaux ou il mande la même chose que vous sur les dispositions de Rome pour cette affaire.
Les Jésuites desapprouvent fort le sermon de S* bernard du p de la riie contre (le livre de M. de Cambrai) "■' et ils n'en parlent a Paris qu'en cachette, nous nous portons bien par deçà M. Chasot est allé faire des cources depuis le camp. Je salue M. Phelipeaux.
L'ordinaire [suivant donnait à l'abbé Bossuet des nouvelles de la réponse de Bossuet en cours d'impression.