‹ Ferdinand Christin et la princesse Tourkestanov; lettres écrites de Pétersbourg et de Moscou. 1813-1819Chapitre 30 sur 39 · t Pétersbourg, le 23 août · texte numérisé non relu

t Pétersbourg, le 23 août

M-r Kosadawlew reste au ministère et se chargera de toute notre correspondance; la nouvelle organisation n'aura lieu qu'au retour de TEmpereur. Les seuls changements qui viennent de se faire c'est que Miloradowitch est devenu gouverneur-général de Pétersbourg, m-r Wiasmitinovr ministre de la police avec le titre de comte. Ribeaupierre vient aussi d'être avancé comme conseiller privé, ce qui m'a fait grand plaisir; je voudrais beaucoup voir l'Empereur chez moi avant son départ pour lui parler de ce bon Ribeaupierre, il ne se doute pas encore de tous les talents de ce jeune homme, de tous ses moyens; la manière dont il entend cette partie des finances fait l'étonnement de Gouriew, et puis un sèle et une activité admirables, enfin j'espère qu'il se fera connaîke par la suite.

Nous allons directement de Varsovie à Stutgardt; nous y passerons 15 jours. De là à Bruxelles et, si le tems est encore assez beau, il est possible que nous allions par eau de Binguen à Cologne. On dit que e'est l'affaire de deux jours, et de cette manière nous verrions à merveille toute la rive du Rhin. Nous demeùreMns aussi 15 jours à Bruxelles, et de là nous irons à Weymar où nous séjournerons trois semai* nés; l'Empereur viendra nous y voir. Je suppose que nous nous arrêterons aussi une huitaine do jours à Berlin, en sorte que deux mois pour les séjours et deux autres pour la voiture feront juste les 4 mois désignés pour ce voyage. Je désirerais déjà qu'il fût fait et que j'eusse à débaler au lieu d'embaler. En notre absence c'est le grand-duc Nicolas qui tiendra la cour, les dîners seront fréquents et tous les lô jours un bal; par ce moyen le public connattra mieux ce jeune ménage. On assure que l'impératrice Elisabeth n'a pas la plus petite envie de partir, mais j'ai peine à le croire: si vraiment elle avait le désir de rester, qui Mt-ce qui aurait pu l'engager à faire un voyage malgré elle? Elle va Toir sa mère à Bruxhal, et prend une dame de plus, qui sera m-Ue Sabloukow; madame Pitt la quitte à Bruxhal pour aller voir sa famille en Angleterre.

De toute la maison de l'Empereur il n'y a que Wo&onsky et Menschikow qui partent avec lui; Oxarowsky et Czemicliew prennent les devants, Orlow et Eissëlew demeurent ici; Nesselrode et Gapo distrie vont chacun de leur côte. Nous verrons ce que produira cette seconde réunion des souverains. La sortie des troupes étrangères de France une fois arrêtée, je ne conçois plus l'objet de ce congrès, à moins de renouveller le traité de la sainte alliance^ ce qui deviendrait alors une pure affaire de sentiments.

J'ai appris hier l'arrivée d'Ostermann et de sa femme. S'ils viennent pour ce que vous m'avez dit, il me semble que c'est trop tard; je crois plutôt que c'est pour fSaire leurs adieux. Monsieur ne voadraitil pas d'Aix-la-Chapelle comme il a voulu de Varsovie? Ah que je me moque de moi-même quand je pense au tems où j'avais la bonne foi de croire Ostermann B(mmn\ J'en suis bien revenue au moin^ toute sa distraction ne l'a jamais empêché de distinguer le comte Arakehéew et le prince Wolkonsky, il les saluait du plus loin qu'il les apercevait. Voilà ce que j'ai vu moi-même au Kremlin.

Nous partons demain. Je suis triste^ à mourir. Qu'est-ce qui m'attend dans ce voyage, je n'en sais rien, mais le fait est que mon coeur est tellement serré que si quelqu'un venait me dire dans ce moment que l'Impératrice renonce à son voyage, je lui sauterais au cou. Il y a aussi des moments où je me dis: allons, il faut se laisser mener par la Providence; jusqu'ici, comme dit Christin, elle m'a bien conduit; si je pouvais me coucher sur cette idée, je serais sûre au moins d'avoir une bonne nuit; au lieu de cela je rêve noir que cela fisdt trembler. J'ai couru depuis deux jours sans discontinuer de chez l'Anglaise qui a fait mes robes, chez Siêhler qui foit mes bonnets, puis chez Maignm et au magasin de schals pour en aller choisir à la comtesse Lieven. Si vous croyez que celle-ci m'ait sauvé sa correspondance, vous vous trompez bien fort: elle m'a fait écrire hier matin quatre lettre et dans une chambre tellement chaude que j'y ai gagné un violent mal de gorge; à présent cela va mieux, je me suis mis de la corde de vaisseau au tour du cou, cela m'a fait grand bien; si vous ne connaissez pas ce remède, je vous l'enseigne. On appelle cela en russe Ranarb.

César en surtout et en fourachka sous le bras m'a interrompu, et il vient de me quitter. Il est aimable tout-à-fait. Je lui avais écrit un mot pour lui dire que je n'aimais pas à lui faire mes adieux en publie, et il est arrivé de suite; je l'aime beaucoup quand il est ainsi en eitoyen. Et pourtant je vous dirai encore une f6is: ce n^ed pae cela. Oû»venez, me direz-vous à votre tour, que la fin de votre lettre est pins gaye que le commencement?— Mais peut-être, et pourtant ce n'ed pas

MoBcov, le 6 yn-bre 1818.

Vous savez que Fontenelle prétendait qu'il y avait des. mots qui hurlaient de surprise de se trouver ensemble; ceux de César et de fourachka me semblent être dans ce cas: c'est comme si on disait Sëmiramis en pei-en-l'air. Je suis ravi cependant qu'on aille en néglige Yoir ses amis; cela est de bon augure pour une liaison durable, .et quoique ce ne 8(nt pas cela, c'est pourtant quelque chose de fort agréable, et c'est par là qu'on se soutiendra et qu'on réussira pour le présent et pour l'avenir.

Depuis trois ans nous avons la paix, et les contributions de la France ont versé chez nous beaucoup d'or; cependant notre papier ne s'est pas relevé du tout et en demeure au taux des années les plus désastreuses de ces dernières époques. D convient extrêmement aux Anglais et en général à toute l'Europe que les choses demeurent sur ce pied: on paye bien pluB facilement tout ce qu'on tire de ce pays. Mais c'est la ruine de la Russie et la honte de son ministre des finances de laisser subsister une banqueroute de 75 pour cent sur son papiermonnoye.

MoBCOil, le 11 (28) Vn-bre 1818.

On ne parle ici que. du nouveau chambellan le comte Théodore Tolstoï à qui son futur gendre a apporté la clef avec un ordre de servir au Kremlin sous le prince Youssoupow. Les méchants prétendent que m-r Zakrewsky, ne se souciant point d'avoir son beau-père et sa belle-mère à Pétersbourg où ils annonçaient vouloir suivre leur fille, a demandé cette clef et ce service pour le retenir ici. Tant y a que le bon comte Théodore est partagé entre la joye que lui cause sa décoration et le regret de devoir quitter sa fille unique. On rit un peu de son embarras, mais on le trouve heureux d'en être quitte à si bon marché, en le comparant au beau-père de m-r Potemkine. Si cela continue, on dira bientôt un tour de gendre comme on disait ci-devant un tour de page.

A jpropos de gendre, madame Polouyéchtow arrivait à Moscou pour accoucher. Voilà qu'elle avait mal calculé et que les douleurs l'ont saisie dans un misérable village borgne à 60 verstes d'ici où, sans autre secours que son mari et sa femme de chambre, elle a fait

une petite fille très-bien portante^ et la mère, dit-on, ne fait qu'on éclat de rire de son aventure dans le plua vilain izba du monde, couchée sur un banc avec un peu de paille, tandis que le lit, la layette et tout l'attirail d'une accouchée l'attendait ici.

Votre soeur Sophie m'a envoyé votre lettre de Riga à mad. Arséniew. Je conçois et partage votre fiitigue quand, arrivant à 5 heures après-midy, après trois mauvaises nuits, mourant d'envie de dormir, on vous fait parer et aller à la comédie, au bal et au souper de la ville et demeurer en public jusques à minuit. Cette pauvre petite comtesse Samoïlow, qui a des nausées en voiture, qui rend tout ce qu'elle

, mange et qu'on fait valser aussi comme si de rien n'était Âh, mon

Dieu, comme c'est payer cher le plaisir d'un voyage impérial!

Ni Por ni les grandeurs ne nom rendent henrenx.

Ces deux diviaités n'accordent à nos voeux

Que des biens peu certains, qu'un plaisir peu tranquille...

L'humble toit est exempt d'un tribut si funeste,

Le sage y yit en paix et méprise le reste:

Content de ses douceurs, errant parmi les bois,

Il regarde à ses pieds les faToris des rois;

Il lit au front de ceux qu'un vain luxe euTironne,

Que la fortune vend ce qu'on croit qu'elle donue.

Voilà ce que me rapelle votre position et celle de votre jeune amie dans le caresse de S. M. Vous, toussante, crachante, enrhumée, et mad-lle Samoylow ayant le coeur sur les lèvres..... Et pourtant, il faut être bien gayes, bien aimables et toigours prêtes à rire, à parler, à danser quand on arrive, à se mettre à table quand on veut dormir, et à remonter en voiture quand on commence seulement à reprendre

haleine Consolez-vous cependant: vous n'aurez pas 75 ans que vous

y serez toute accoutumée. Voyez madame de Ldeven, cela est très-encourageant; elle est de fer et résiste à tout, parce qu'elle est trempée par 50 ans de vie de cour. Autant vous en^ pend à l'oreille, et alors vous serez la plus heureuse personne du monde. .Mad. Kologriwow est arrivée ce matin de chez sa fille Polouyéchtow; ce qu'on a débité de ses couches est encore un fagot de Moscou: le fait est qu'elle est accouchée chez elle au moment d'en partir et sans aucun aide que son mari et sa femme de chambre, mais nullement en chemin et dans une cabane. Enfin, nojtre bonne ville ne finira jamais de mentir; je croirais que c'est ici que furent composées les Mille et une Nuits, s'il n'y avait dans ces contes trop d'esprit et de gayeté pour les comparer à ceux de nos auteurs modernes.

cxxvn.

Statgardt, le 2 (U) YUI-bre 1818.

Les lettres que j'ai écrites à ma tante ont dû vons faire connaître la manière dont j'ai voyage jusqu'ici. C'est la rapidité la plus désolante. Depuis Varsovie ma santé est cruellement dérangée; j'ai perdu entièrement le goût et l'appétit, toujours de l'amertume dans la bouche et des oonstipations obstinées; enfin, je suis dans un tel état que si cela continua, on m'enterrera en Allemagne. Nous sommes arrivées ici hier au soir; nous y demeurerons 15 jours pendant lesquels je vais me traiter sérieusement.

A Varsovie on nous a traités à merveille* Monseigneur Constantin qui aime infiniment sa mère, l'a reçue avec tous les honneurs dus à une Impératrice et avec toute la tendresse du fils le plus dévoué. Au lieu de six jours que nous avions destinés pour Varsovie, nous y en avons demeuré huit. Si je n'étais devenue malade en y arrivant, je me serais fort accommodée de ce séjour; d'abord les matinées étaient consacrées à différentes courses et les soirées étaient libres pour nous. 11 est vrai pourtant que sur ces huit jours nous avons eu trois bals; j'en ai brûlé un qu'on donnait à l'hôtel de ville, parce que je prenais médecine ce jour-là; les deux autres, qui ont été chez le prince-lieutenant et chez Nowossiltzow, je n'ai pu les éviter. La société de Varsovie est agréable; j'y ai vu des femmes qui causent parfaitement, la princesse Zaionczek entre'autres, c'est une personne de beaucoup d'esprit avec infiniment d'imagination et de vivacité pour son âge qu'on dit être de 60 ans. Elle a vécu 20 ans à Paris et s'est trouvée en relation avec difiërents individus qui ont marqué dans la révolution, ce qui lui donne une conversation fort intéressante. Son mari a été fort dévoué à Bonaparte, maintenant il sert son roi avec le même dévouement* On paratt l'estimer «dans le pays; il a été bon militaire, il est privé de ses deu( jambes et marche sur deux béquilles et, de plus, soutenu par ses aides-de-camp. Sa figure est noble, ses chevaux absolument blancs; avec ^ cela un parler doux et quelque chose d'affable.

Le comte Potocky, président du Sénat, est très-instruit, grand amateur et protecteur des arts, mais sec, et d'une politesse qui n'attire pas. Parmi les jeunes gens il y en a de très-bonne société. J'ai fait la connaissance de la vieille princesse Czartoryska, communément appelée la " princesse-générale; je n'ai pas à vous faire son portrait — elle est trop connue. Si elle est, peut-être, remarquable par son esprit d'intrigue, je

Page 1