SCÈNE IX Les Mêmes^ BOURGOGNE
BOURGOGNE
Monsieur le Marquis, c*est une jeune fille qui vient de Paris*
LE MARQUIS
Miséricorde!., c'est elle... Barilloul..»
BABILLDK.
C'est elle 1
ROSAUE, à fiU
Une jeune fille!.., ici!*..
LE MARQUIS
Et M. le Duc qui va se réveiller! nous sommes perdus! (a Bourgogne.) OÙ est cetto enfant?... (a Bariiion.) Je n'aurai jamais le temps! (a Bourgogne.) Faitcs entrer! Non^ pas encore... Ah! mon Dieu!...
VAUCLIN.
Mais qu'est-ce qu'il a ?... Qu'est-ce que tu as ?...
LE MARQUIS * le ramenant à gauche, & ravant-scëne, ainsi ^pie frwMaliL
A demi-Toix tout ee qai suit.
Vauclini.. Fromentel... Yauclin... mon vieil ami... mon excellent ami!., c'est la fille de Madeleine qui nous arrive*
Ma filleule!
LE MARQUIS
Ta filleule?...
VAUCLIN.
Parbleu! je ne m'en suis pas vanté! mais c'est moi que te pauvre sœur avait choisi pour parrain!... à distance, par exemple, car pour fourrer les pieds dans une église !...
LE MARQUIS
Bon! bon! alors tu vas m'aiderl
VAUCLIN.
A quoi?...
* Yauclin, U Mftr^iiû, FrooMatei, Boargogne au fond, BariUoD, le IHi«. B«* lAlit.