‹ Fêtes et Chansons Anciennes de la ChineChapitre 173 sur 228 · SMT, I, 209 H EP. HE A. MN RRRE Z.E ZI · texte numérisé non relu

SMT, I, 209 H EP. HE A. MN RRRE Z.E ZI

+ Ej 40 À (Kiang Yuan) sortit dans la campagne, elle y vit les traces de pas d’un géant ; son cœur s'en émut et elle fut prise du désir de les fouler. Quand elle les eut foulés, son corps frémit comme celui d'une femme qui devient enceinte.

3. Cf. Chang song, 3; Couv., p.462 X 4 Ÿ À FÆ In /Æ F$. Le ciel ordonna à une hirondelle de descendre et de faire naître les Chang.

4. SMT, 1,173 $ 4 EX ht. = AT À. À BE HP. FE H. & 2. A 42 Æ 42. (Kien Ti) était femme de second rang de l'empereur K'ou ; comme elle allait se baigner avec deux (autres) femmes, (ses suivantes), elle vit un oiseau noir qui laissa tomber un œuf; elle le prit, l'avala et fut grosse.

s. LLA A 2H. ARE ALMÉTT HZ 2k. HT 8 ME 2. LEE = AEMRE EE. MR TE ZE 4

Page 1