‹ Fêtes et Chansons Anciennes de la ChineChapitre 226 sur 228 · XI. — Préf. HR BRBEÉS EL HAL RHÉLZAK · texte numérisé non relu

XI. — Préf. HR BRBEÉS EL HAL RHÉLZAK

BR

le comte de Chao

A LL Be À 7 45. La rosée des chemins (montre) nt les pro

ocès. Indice des mœurs des temps de

tristesse et d'anarchie. Début de l'influence réformatrice qui fera régner la chasteté et la fidélité. Un garçon brutal ne peut faire injure à une fille chaste.

Le comte de Chao est un sage contemporain du roi Wen et du dernier souverain des Yin. Celui-ci, prince funeste, est le fauteur de l'anarchie et des mauvaises mœurs, dont la brutalité du garçon est un indice. Le roi Wen par sa vertu rétablira les bonnes mœurs: déjà son influence se fait sentir ; elle explique la chasteté de la fille (Cf. Tcheng).

Page 1