XI) CRITIQUE
soins de Gronovius , en douze énormes volumes in-folio à deux colonnes, sous le titre de Thésaurus Antiquilalum Grœcarum , autorités grecques et latines , rapportées dans le texte ou en marge , le tout distribué par ordre de matières , depuis Y alpha jusqu’à Y oméga , depuis le brodequin comique jusqu’à la constitution de l’Etat.
C’est là que Barthélémy a puisé à pleines mains ; c’est à l’aide de cette érudition succursale, qu’on peu! élever en quelques mois un Ouvrage, que l’on annonce ensuite comme le résultat de vingt années de recherches profondes.
Mais Barthélémy a imprimé à son Ouvrage la forme dramatique ; c’est l’intérêt dramatique qui a soutenu le léger Antenor, lorsque ce papillon voltigea à la suite de l’aigle.
Ici, je l’avoue, il a presque fallu renoncer au ressort dramatique , et ce tort est peutêtre celui du sujet. En effet, comment rallier à une seule action des Nomenclatures trop souvent stériles? D’ailleurs, on a embrassé toutes les périodes de l'Histoire grecque , tandis que les Ecrivains précédens ont été restreints , par leurs cadres mêmes , à