F. Lot, op. cit., p. 15, note

4. « Cum quo [Hugone) sequenti anno dies sollempnes Paschayn lelos ducens Gislebertus, princeps Burgundionum, prima ebdomadapost Pascha,feria tertia,subita morte praeven tus, diem clausit extremum, regni sui monarchiam manibus praedicti committens Hugonis. Habebat namque Otto filiam illiiis Gisleberti in conjugio ». Par monarchia il faut entendre simplement que Hugues sera désormais le seul maître de la Bourgogne, qui jusqu'alors avait deux seigneurs, un réel, Gilbert, et un honorifique, Hugues. Le mot regnum n'est pas aussi emphatique qu'il en a l'air. iMéme après 843 on continua traditionnellement à qualifier ainsi la faible partie de la Bourgogne demeurée au pouvoir du roi de France occidentale. Le mot ne signifie pas au fond autre chose que « province »> « contrée. »

mois de juin de la même année '. Otfcon, le mari de Liégeard, ne réussit pas tout d'abord à se mettre en possession de l'héritage de son père et de son beaupère. Le jeune roi ne put se résigner, en effet, à voir cette région lui échapper et il voulut s'en emparer. Eufm le comte de Troyes, Robert, de la maison de Vermandois, crut l'occasion favorable pour mettre la main sur Dijon, qui, dès cette époque^ tendait à devenir la ville la plus importante du pays. II s'ensuivit une période de troubles et de luttes qui dura plusieurs années. En 960 enfin la paix fut conclue. Robert fut chassé de Dijon et la ville demeura au roi, mais Lothaire dut accorder l'investiture de l'Aquitaine et de la Bourgogne à ses cousins, les fils de Hugues le Grand : a Otto et Hugo filii, mediante avunculo ipsorum Brunone, ad regem veniunt ac siii efficiuntur . Quorum Hugonem rex ducem constituit^ addito illi pago Pictavensi ad terrain quampater ipsius tenuerat ; concessa Ottoîii Burgundia- » . Les mots « sui efficiuntur », « lenere » paraissent désigner une investiture en échange d'un hommage. Et c'est bien ainsi que Richer, à la fin du siècle, interprétait ces lignes de Flodoard : « Adsunt quoque ducis defuncti filii duo, Hugo et Otto, qui etiam régi fidelem militiam per jusjurandum coram oinnibus spondent. Quorum benignitati rex non imparem liber alitatem demonstrans, Hugonem pro parte ducem fecit et insuper terram Pictavonim ejus principatui adjecit ; Ottonem vero Bur-