ACTE QUATRIEME
CAMILLA, lui barrant la route.
Reste ici, misérable !
Si tu pars, je serai la plus inexorable ; Dans mon passé maudit je rentre avec effroi ; L'honneur, je n'en veux plus, puisqu'il me vient de toi ! Ce voile noble et pur, de mon front je l'arrache, Et bientôt, quel que soit l'asile qui te cache, Moi, ta mère, j'irai te saisir de ma main, Te traîner, te montrant aux forçats du chemin; Puis dans les carrefours, tenant toujours ma proie, Appelant les ribauds et les filles de joie : « Armez-vous d'un fer rouge et, pour le double affront, « Marquez la mère au sein, marquez le fils au front, « A lin qu'à tout jamais on puisse reconnaître « Le fils de la ribaude et la mère du traître ! »
OUFINR), après une hù-silaliuii.
Oh ! ma mère... vos pleurs, plus que votre courroux. M'auraient touché peut-être...
CAMILLA
Eh bien ! donc, à genoux, Mon enfant, je te prie.
lA An-ela.)
Et vous aussi, madame, ^^ous aussi, Stellina.
(Les trois femmes sont à genoux.)
Non, tu n'es pas infâme !
Ne va pas où tu veux aller, mon fils ! mon fils ! Gi'âce pour moi, mon fils ! Grâce pour ton pays ! Je t'en supplie encor, mon enfant, fais-moi grâce !
ANGELA
Grâce, grâce, mon lils!
ORKINIO
Non, non ! Faites-moi place !
ANGELA et CAMILLA
Mon fils !
Non !
ORFINIO
ARETIN, gravement.
Silence à présent, toutes trois !
(Leur montrant le fond.) Laissez-moi.
CAMILLA Qu'allez-vous faire ?
ARÉTIN
Ce que je dois.
(Los trois femmes se retirent au fond et restent immobiles dans l'ombre. Arétin amène Orlinio sur le devant de la scène.)