‹ Fleurs de France;Chapitre 35 sur 39 · trop gros parti pour moi, she is too rich a girl for me · texte numérisé non relu

trop gros parti pour moi, she is too rich a girl for me

4. mon affaire, absolument mon affaire, what I wish for, exactly what I wish for.

Page 120, — 1. j'ai le truc aujourd'hui pour les dépêches, /

hâve the knack ofzvriling telegrams to~day.

Page 121. — 1. ne veut pas encore faire une fin, does not want to settle down y et.

Page 122. — 1. ils habitaient des quartiers communs, they lived in a part ofthe city that was not fashionable.

2. elle ne voulait pas être, she did not wish to marry a man who dealt.

3. Comme il répondait bien à ce programme, le jeune Chamblard, how well young Chamblard wouldfill that prograii une.

Page 1