PREMIÈRE VERSION

4 : demoiseles /. damoiseles 19 : Bauptizier /. Bavtisier 35 : demoiseles /. damoiseles i45 : erré. /. erré, 11, note \ du\.Au ia36; la /. l'a i33a : pria /. prïa

i569 : Babiloine /. Babiloine, 17^8: ai /. ai.

*9l8: le/, la aoa8: votre /. vostre ao3o: trové /. trové, ao45: los/. les 3139: ni l. ne

a343 : Bouche et L (Et?) bouche a 2668 : Parthonopus /• Parthonopeus